Dos preguntas que compran casi todo
En una tienda hacen falta una pregunta por el precio y otra por la existencia, y el ruso te da las dos en tres palabras cada una. Сколько стоит pregunta el precio de una cosa y сколько стоят el de varias; У вас есть pregunta si la tienda tiene el producto, y el producto se queda en su forma de diccionario.
| Pregunta | Qué pregunta |
|---|---|
| Сколько стоит хлеб? | el precio de una cosa |
| Сколько стоят фрукты? | el precio de varias cosas |
| У вас есть рыба? | si la tienda lo tiene siquiera |
| Где касса? | dónde se paga |
Cuánto de eso: килограмм, литр, бутылка
En cuanto nombras una cantidad, el producto que va detrás cambia de terminación. No es una regla nueva: es la misma terminación que ya usas tras нет, y significa pertenencia, un kilo de algo, un litro de algo. Las palabras masculinas y neutras toman -а, y las femeninas en -а pasan a -ы.
| Forma de diccionario | En la frase de cantidad |
|---|---|
| сахар | килограмм сахара |
| мясо | килограмм мяса |
| рыба | килограмм рыбы |
| молоко | литр молока |
| вода | бутылка воды |
| продукты | пакет продуктов |
Cruzar la tienda de un lado a otro
La palabra продукты abarca todo lo comestible, y así se llama también la tienda de alimentación. Una скидка es una rebaja, y la verás escrita en la estantería mucho más a menudo de lo que la oirás decir. Y toda tienda acaba igual: en la касса, donde se paga y donde el verbo купить por fin se cumple.
Сколько стоит килограмм мяса?¿Cuánto cuesta un kilo de carne?
У вас есть свежая рыба?¿Tienen pescado fresco?
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| магазин | tienda | В магазине много людей. Hay mucha gente en la tienda. |
| продукты | alimentos, la compra | Мы покупаем продукты вечером. Compramos los alimentos por la tarde. |
| килограмм | kilogramo | Килограмм стоит сто рублей. El kilo cuesta cien rublos. |
| литр | litro | Здесь ровно один литр. Aquí hay exactamente un litro. |
| бутылка | botella | Эта бутылка очень большая. Esta botella es muy grande. |
| пакет | bolsa, cartón | Дайте, пожалуйста, пакет. Una bolsa, por favor. |
| касса | caja | Касса рядом с выходом. La caja está junto a la salida. |
| скидка | descuento | Сегодня скидка на фрукты. Hoy hay descuento en la fruta. |
| купить | comprar | Что вы хотите купить? ¿Qué quiere comprar? |
| сахар | azúcar | Я пью чай без сахара. Tomo el té sin azúcar. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué forma de сахар va después de la palabra килограмм?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.