LinguaTres cosas que te deja esta unidad
Ya puedes leer las letras vietnamitas, oír los seis tonos y ver cómo se arma una sílaba. Todo lo que viene después parte de esas tres cosas. Lee las tablas de abajo en voz alta una vez antes de los ejercicios.
| Letra | A qué prestar atención | Ejemplo |
|---|---|---|
| đ | este es el sonido /d/ y la d simple no | đi |
| ă | la misma a pero mucho más corta | ăn |
| ơ | los labios no se redondean | mơ |
| ư | los labios quedan planos y hacia atrás | thư |
Otra vez los seis tonos
| Tono | Sobre la letra a | Qué hace la voz |
|---|---|---|
| ngang | a | se mantiene plana y alta |
| huyền | à | baja poco a poco |
| sắc | á | sube con fuerza |
| hỏi | ả | baja y vuelve a subir |
| ngã | ã | sube con un corte en medio |
| nặng | ạ | cae y se corta en seco |
Una sílaba, tres partes
âm đầu + vần + thanh: una inicial, una rima y un tono. Una sílaba solo puede cerrarse con ocho consonantes – c, ch, t, p, m, n, ng, nh – y las cuatro primeras se cierran sin dejar salir el aire.
Chữ này có dấu hỏi.Esta letra lleva el signo hỏi.
Cái bàn này rất to.Esta mesa es muy grande.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| chữ cái | letra | Chữ cái đầu tiên là a. La primera letra es la a. |
| dấu | signo diacrítico | Từ này có hai dấu. Esta palabra lleva dos signos. |
| thanh điệu | tono | Hai từ chỉ khác nhau ở thanh điệu. Las dos palabras solo se diferencian por el tono. |
| bàn | mesa | Sách ở trên bàn. El libro está sobre la mesa. |
| bán | vender | Ở đây người ta bán sách. Aquí venden libros. |
| bạn | amigo | Bạn của tôi tên là Mai. Mi amiga se llama Mai. |
| tiếng | sílaba | Từ này có ba tiếng. Esta palabra tiene tres sílabas. |
| âm | sonido | Âm cuối không bật ra. El sonido final no se suelta. |
| vần | rima (la parte tras la inicial) | Tiếng nhà có vần a. La sílaba nhà tiene la rima a. |
| học | estudiar | Chúng tôi học mỗi ngày. Estudiamos todos los días. |
| sách | libro | Quyển sách này của tôi. Este libro es mío. |
| đẹp | bonito | Tiếng Việt nghe rất đẹp. El vietnamita suena muy bonito. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 2
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Cuál de estas letras no se usa en las palabras vietnamitas propias?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.