LinguaUn sistema, tre usi
Le tre radici 이, 그, 저 hanno attraversato tutta l’unità. Con 것 nominano le cose (이것, 그것, 저것; nel parlato 이거, 그거, 저거). Da sole davanti a un nome lo indicano (이 책, 그 사람, 저 건물). Con 기 nominano i luoghi (여기, 거기, 저기), e con 쪽 danno le direzioni (이쪽, 그쪽, 저쪽). La distanza non cambia mai significato: 이 è la mia parte, 그 è la tua parte o una cosa già nota, 저 è lontano da tutti e due.
Le domande dell’unità
Con le parole per indicare sono arrivate tre domande. 이것이 뭐예요? per che cos’è una cosa. 이 우산은 누구 거예요? per di chi è, a cui si risponde con possessore più 거 (제 거예요, 친구 거예요). 화장실이 어디예요? per dov’è qualcosa, a cui si risponde con 여기예요, 저쪽이에요 o il nome di un luogo. In tutte e tre il nome viene prima con la sua particella e la parola interrogativa per ultima con 예요.
| Radice | Cosa | + nome | Luogo | Direzione |
|---|---|---|---|---|
| 이 | 이것 | 이 책 | 여기 | 이쪽 |
| 그 | 그것 | 그 사람 | 거기 | 그쪽 |
| 저 | 저것 | 저 건물 | 저기 | 저쪽 |
그 우산은 누구 거예요?Di chi è quell’ombrello?
시장은 저쪽이에요Il mercato è da quella parte.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| 이것 | questo (cosa) | 이것은 제 우산이에요 Questo è il mio ombrello. |
| 그것 | quello (cosa vicina a te) | 그것은 누구 거예요? Di chi è quello? |
| 저것 | quello (cosa laggiù) | 저것은 우리 학교예요 Quello laggiù è la nostra scuola. |
| 여기 | qui | 여기는 어디예요? Dove siamo? |
| 저기 | laggiù | 저기가 정류장이에요 Laggiù c’è la fermata dell’autobus. |
| 어디 | dove | 역이 어디예요? Dov’è la stazione? |
| 가방 | borsa | 이 가방은 친구 거예요 Questa borsa è del mio amico. |
| 지갑 | portafoglio | 지갑은 저기 있어요 Il portafoglio è laggiù. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 2
- traduci la frase: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Hai in mano una penna e chiedi che cos’è. Con quale parola cominci?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.