LinguaDi lui, di lei: dele, dela
o seu carro può voler dire «la Sua macchina» (cortesia), perciò per «di lui» e «di lei» il Portogallo mette dele, dela, deles, delas dopo il nome, che tiene l’articolo: o carro dele, a casa dela, os filhos deles.
| Formato da | Forma | Esempio |
|---|---|---|
| de + ele | dele | o carro dele |
| de + ela | dela | a casa dela |
| de + eles | deles | os filhos deles |
| de + elas | delas | a mãe delas |
Di Ana, di Pedro: de + nome
Il possessore va dopo de, e siccome in Portogallo i nomi vogliono l’articolo, de si unisce: o livro do Pedro, a mala da Maria, a casa dos avós.
| Formato da | Forma | Esempio |
|---|---|---|
| de + o | do | o livro do Pedro |
| de + a | da | a mala da Maria |
| de + os | dos | a casa dos avós |
| de + as | das | o carro das tias |
Ter: tenho, tens, tem, temos, têm
| Persona | Forma |
|---|---|
| eu | tenho |
| tu | tens |
| ele, ela, o senhor | tem |
| nós | temos |
| eles, elas, os senhores | têm |
têm (loro hanno) ha l’accento circonflesso, tem (lui/lei ha) no: suonano quasi uguali. La famiglia acquisita: o sogro, a sogra (suocero, suocera), o cunhado (cognato); i figli di tuo fratello sono o sobrinho, a sobrinha. A Rita é casada; o irmão dela é divorciado.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| dele | di lui, suo | Conheces o pai dele? Conosci suo padre (di lui)? |
| dela | di lei, suo | A irmã dela é professora. Sua sorella (di lei) è professoressa. |
| deles | di loro, il loro | A casa deles fica em Sintra. La loro casa è a Sintra. |
| delas | di loro (donne) | O pai delas é do Porto. Il loro padre è di Porto. |
| ter | avere | Temos uma casa pequena. Abbiamo una casa piccola. |
| o sobrinho | il nipote (di zii) | O meu sobrinho tem seis anos. Mio nipote ha sei anni. |
| a sobrinha | la nipote (di zii) | A sobrinha da Rita mora em Coimbra. La nipote di Rita abita a Coimbra. |
| o sogro | il suocero | O meu sogro é muito simpático. Mio suocero è molto simpatico. |
| a sogra | la suocera | A sogra dela mora com eles. Sua suocera abita con loro. |
| o cunhado | il cognato | O cunhado do Pedro é médico. Il cognato di Pedro è medico. |
| casado | sposato | O Rui é casado com a Marta. Rui è sposato con Marta. |
| divorciado | divorziato | O meu tio é divorciado. Mio zio è divorziato. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 11 esercizi:
- completa lo spazio: 6
- abbina le coppie: 1
- scelta multipla: 1
- costruisci la frase: 1
- traduci la frase: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Completa la frase: A Ana mora no Porto. A casa ___ é grande.
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.