Meine Wohnung:部屋と家具

Die Wohnung:住まいの部屋

die Wohnung はマンションやアパートの一戸、das Haus は一軒家です。部屋の名前の多くは Zimmer との複合語です:das Wohnzimmer(wohnen+Zimmer、リビング)、das Schlafzimmer(schlafen+Zimmer、寝室)。複合語の性は最後の部分で決まるので、…zimmer はすべて das です。die Küche と das Bad はもう知っていますね。der Flur は玄関ホール・廊下です。数え方に注意:ドイツの物件広告の drei Zimmer は居室が三つという意味で、台所・浴室・廊下は数えません。

部屋意味そこにある物
das Wohnzimmerリビング、居間das Sofa, der Fernseher
das Schlafzimmer寝室das Bett, der Schrank
die Küche台所der Kühlschrank, der Tisch
das Bad浴室die Dusche, der Spiegel
der Flur玄関ホール、廊下die Garderobe, die Schuhe
der Balkonバルコニーdie Pflanzen, der Stuhl

Die Wohnung hat zwei Zimmer, eine Küche und ein Bad.この住まいは二部屋に台所と浴室が付いています。

Wie ist die Wohnung? sein で描写する

sein のあとの形容詞には語尾がまったく付きません:Die Küche ist klein. Das Bad ist neu. 住まいを描く言葉は対で覚えましょう:hell(明るい)– dunkel(暗い)、groß – klein、ruhig(静かな)– laut(うるさい)、teuer – billig、alt – neu。部屋探しをするドイツ人が大好きな言葉は gemütlich――居心地がよく、ずっと座っていたくなる所です。同じ物を二度目に言うときは、冠詞に合った代名詞を使います:der → er、die → sie、das → es。Der Balkon ist klein, aber er ist hell. 物にも「彼」「彼女」を使うのがドイツ語です。

形容詞意味反対語
hell明るいdunkel
ruhig静かなlaut
groß大きい、広いklein
teuer(値段が)高いbillig
gemütlich居心地のよいungemütlich

Das Schlafzimmer ist klein, aber sehr ruhig.寝室は小さいけれど、とても静かです。

数えられる物の「いくつ」は wie viele +複数形でたずねます:Wie viele Zimmer hat die Wohnung?(-e のない wie viel は数えない量に使います:Wie viel kostet das?)答えには haben と、食べ物の単元で習った目的語の形を使います:der の語なら einen と keinen。Die Wohnung hat einen Balkon, aber keinen Garten. die と das の語は形が変わりません:eine Küche, ein Bad。

Hat die Wohnung einen Garten? – Nein, aber einen Balkon.この住まいに庭はありますか。――いいえ、でもバルコニーはあります。

このレッスンの単語

単語意味例文
die Wohnung住まい、アパート、マンションMeine Wohnung ist in Köln.
私の住まいはケルンにあります。
das Wohnzimmerリビング、居間Das Wohnzimmer ist groß.
リビングは広いです。
das Schlafzimmer寝室Das Schlafzimmer hat ein Fenster.
寝室には窓が一つあります。
der Flur玄関ホール、廊下Der Flur ist sehr dunkel.
廊下はとても暗いです。
der BalkonバルコニーHast du einen Balkon?
バルコニーはある?
der Garten庭Das Haus hat einen Garten.
その家には庭があります。
das SofaソファーDas Sofa ist neu.
ソファーは新しいです。
der Schrank戸棚、たんすDer Schrank ist alt, aber schön.
たんすは古いけれど、きれいです。
hell明るいMein Zimmer ist sehr hell.
私の部屋はとても明るいです。
dunkel暗いDas Bad hat kein Fenster und ist dunkel.
浴室には窓がなく、暗いです。
lautうるさい、(音が)大きいDie Straße ist sehr laut.
その通りはとてもうるさいです。
gemütlich居心地のよいDas Café ist klein und gemütlich.
そのカフェは小さくて居心地がいいです。
wie vieleいくつ(数)Wie viele Fenster hat das Zimmer?
その部屋には窓がいくつありますか。

練習問題

アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。

  • 選択問題: 2
  • ペアを結ぶ: 1
  • 空欄を埋める: 3
  • 文を組み立てる: 1
  • 文を訳す: 2
  • 聞いて入力する: 1

最初の一問を試す

ふつう、どの部屋で寝ますか。

  1. das Schlafzimmer
  2. das Wohnzimmer
  3. die Küche
  4. der Flur

答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。