「〜ではありません」の言い方
「です」には否定の相棒 아니에요「ではありません」があります。名詞にはくっつかず、独立した語として離れて立ち、その前の名詞は助詞 이/가 をとります。子音のあとは 이、母音のあとは 가。だから 학생이에요 は 학생이 아니에요 に、의사예요 は 의사가 아니에요 になります。この助詞は主題の 은/는 ではないことに注意してください。아니에요 では名詞は打ち消される対象で、その役目は 이/가 のものです。
思いちがいを正し、도 と 그리고 で加える
아니에요 のいちばん自然な使い方は訂正です。학생이에요? – 아니요, 학생이 아니에요. 회사원이에요。否定と訂正は対になって出てきて、主題はくり返しません。「〜も」と言うには助詞を 도 に取り替えます。저도 학생이에요「私も学生です」。도 は 은/는 や 이/가 に重ねるのではなく、その場所に入ります。二つの文をつなぐには、二つ目を 그리고「そして」で始めます。
| 肯定 | 否定 |
|---|---|
| 학생이에요 | 학생이 아니에요 |
| 의사예요 | 의사가 아니에요 |
| 경찰이에요 | 경찰이 아니에요 |
| 배우예요 | 배우가 아니에요 |
| 한국 사람이에요 | 한국 사람이 아니에요 |
저는 가수가 아니에요, 배우예요私は歌手ではありません、俳優です。
동생도 학생이에요弟も学生です。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 이/가 아니에요 | ではありません | 저는 학생이 아니에요 私は学生ではありません。 |
| 가수 | 歌手 | 언니는 가수예요 姉は歌手です。 |
| 요리사 | 料理人 | 아버지는 요리사예요 父は料理人です。 |
| 경찰 | 警察官 | 경찰이 아니에요, 군인이에요 警察官ではなく軍人です。 |
| 배우 | 俳優 | 저 사람은 배우예요 あの人は俳優です。 |
| 기자 | 記者 | 친구는 기자예요 友だちは記者です。 |
| 군인 | 軍人 | 형은 군인이에요 兄は軍人です。 |
| 주부 | 主婦 | 어머니는 주부예요 母は主婦です。 |
| 그리고 | そして | 저는 학생이에요. 그리고 친구는 회사원이에요 私は学生です。そして友だちは会社員です。 |
| 도 | も(助詞) | 친구도 회사원이에요 友だちも会社員です。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに11問の練習問題があります。
- 選択問題: 4
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 2
- 文を訳す: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
아니에요 の前で 학생 につく助詞はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。