LinguaLe père, la mère, les parents: 가장 가까운 가족
La famille은 여성 명사이고, 가족 구성원마다 남성형과 여성형 단어가 있습니다. le père(아버지)와 la mère(어머니), le frère(형제)와 la sœur(자매), le fils(아들)와 la fille(딸), le mari(남편)와 la femme(아내). 이 가운데 둘은 두 번째 뜻이 있습니다. la fille은 “소녀”, la femme은 “여자”이기도 하며, 어느 쪽인지는 문맥이 알려 줍니다. 그리고 바로 짚어 둘 함정 하나: les parents는 어머니와 아버지만을 뜻하고 “친척”이 아닙니다. L’enfant(아이)은 남녀 같은 형태로 un enfant, une enfant, 복수는 les enfants이며 연음하여 “레-장-팡”으로 읽습니다.
| 남성형 | 여성형 | 의미 |
|---|---|---|
| le père | la mère | 아버지 / 어머니 |
| le frère | la sœur | 형제 / 자매 |
| le fils | la fille | 아들 / 딸 |
| le mari | la femme | 남편 / 아내 |
| le grand-père | la grand-mère | 할아버지 / 할머니 |
| l’oncle | la tante | 삼촌 / 이모, 고모 |
| le cousin | la cousine | 사촌 (남 / 여) |
Le père de Léa est médecin et la mère de Léa est journaliste.레아의 아버지는 의사이고 레아의 어머니는 기자입니다.
Tu as des frères et sœurs ? avoir로 가족 세기
가족에 누가 있는지 말할 때는 avoir를 씁니다. J’ai un frère. Elle a deux sœurs. Nous avons trois enfants. 질문은 이미 아는 형태이고, de 뒤의 명사는 관사 없이 옵니다: Tu as combien de frères ? 모음 앞에서는 de가 d’로 줄어듭니다: Elle a combien d’enfants ? 부정문에도 de를 쓰고 똑같이 줄어듭니다: Je n’ai pas de frère. Ils n’ont pas d’enfants. 외동은 Je suis fils unique 또는 Je suis fille unique라고 합니다. 가족 전체를 셀 때는 être와 숫자를 씁니다: Nous sommes cinq – “우리는 다섯 식구예요”.
| 질문 | 대답 | 의미 |
|---|---|---|
| Vous avez des frères et sœurs ? | Oui, j’ai un frère et une sœur. | 형제자매가 있으세요? – 네, 형제 하나와 자매 하나 |
| Tu as combien de sœurs ? | J’ai deux sœurs. | 자매가 몇 명이야? – 둘 |
| Ils ont des enfants ? | Non, ils n’ont pas d’enfants. | 아이가 있어요? – 아니요, 없어요 |
| Tu es fils unique ? | Non, nous sommes trois. | 외동이야? – 아니, 우리는 셋이야 |
– Tu as des frères et sœurs, Karim ? – Oui, j’ai un frère et deux sœurs.– 카림, 형제자매 있어? – 응, 형제 하나와 자매 둘이 있어.
Grands-parents, oncle, tante: 더 넓은 가족
한 세대 위는 le grand-père와 la grand-mère, 둘을 합쳐 les grands-parents입니다. la grand-mère에서 grand에 -e가 붙지 않는 점에 주의하세요. 옛 형태가 남은 것이지만, 복수에서는 두 부분 모두에 -s가 붙습니다: les grands-mères. 부모의 형제와 자매는 l’oncle과 la tante, 그들의 자녀는 le cousin과 la cousine입니다. 집에서는 격식 있는 말 대신 papa, maman이라고 부릅니다. 복수형 둘을 눈여겨보세요. le fils는 이미 -s로 끝나므로 les fils는 모양이 같고(게다가 s를 “피스”로 발음합니다), l’enfant은 연음 z가 들어간 les enfants가 됩니다. 사람이 어디 있는지는 être와 habiter로 말합니다: Les grands-parents de Karim habitent à Marseille.
| 단수 | 복수 | 주의할 점 |
|---|---|---|
| le fils | les fils | 철자가 같고 s를 소리 냅니다 |
| l’enfant | les enfants | 연음: “레-장-팡” |
| la grand-mère | les grands-mères | 두 부분에 -s, -e는 여전히 없음 |
| le grand-père | les grands-pères | 두 부분에 -s |
| l’oncle | les oncles | 연음: “레-종클” |
Les grands-parents de Zoé habitent à Marseille et l’oncle de Zoé est cuisinier.조에의 조부모는 마르세유에 살고 조에의 삼촌은 요리사입니다.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| la mère | 어머니 | La mère de Karim est professeur. 카림의 어머니는 교사입니다. |
| le père | 아버지 | Le père de Léa a cinquante ans. 레아의 아버지는 쉰 살입니다. |
| les parents | 부모님 | Les parents de Zoé habitent à Nantes. 조에의 부모님은 낭트에 삽니다. |
| le frère | 형, 오빠, 남동생 | J’ai deux frères, Paul et Marc. 저는 형제가 둘 있어요. 폴과 마르크예요. |
| la sœur | 누나, 언니, 여동생 | La sœur de Thomas est médecin. 토마의 누나는 의사입니다. |
| la grand-mère | 할머니 | La grand-mère de Zoé s’appelle Louise. 조에의 할머니는 루이즈라고 합니다. |
| le grand-père | 할아버지 | Le grand-père de Karim est là, à la maison. 카림의 할아버지는 저기 집에 계십니다. |
| l’enfant | 아이, 자녀 | Nous avons trois enfants. 우리는 아이가 셋 있어요. |
| le fils | 아들 | Le fils de madame Roux est étudiant. 루 부인의 아들은 학생입니다. |
| la fille | 딸 (또한: 소녀) | La fille de Marc s’appelle Inès. 마르크의 딸은 이네스라고 합니다. |
| le mari | 남편 | Le mari de Julie est ingénieur. 쥘리의 남편은 엔지니어입니다. |
| la femme | 아내 (또한: 여자) | La femme de Paul est italienne. 폴의 아내는 이탈리아 사람입니다. |
| l’oncle | 삼촌, 외삼촌 | L’oncle de Zoé habite à Bordeaux. 조에의 삼촌은 보르도에 삽니다. |
| la tante | 이모, 고모 | La tante de Léa a trois enfants. 레아의 이모는 아이가 셋 있습니다. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
레아의 어머니에게는 남자 형제가 있습니다. 그는 레아에게 누구인가요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.