LinguaLe père, la mère, les parents : la famille proche
La famille est un nom féminin, et chaque membre a un mot masculin et un mot féminin : le père et la mère, le frère et la sœur, le fils et la fille, le mari et la femme. Deux de ces mots ont un second sens : la fille, c’est aussi une jeune personne de sexe féminin, et la femme, c’est aussi une personne adulte de sexe féminin – le contexte tranche. Et une précision utile : les parents, au sens premier, ce sont le père et la mère. L’enfant garde une seule forme pour les deux sexes : un enfant, une enfant, au pluriel les enfants – fais la liaison, « lé-zan-fan ».
| Masculin | Féminin | Sens |
|---|---|---|
| le père | la mère | celui et celle qui ont eu l’enfant |
| le frère | la sœur | les enfants des mêmes parents |
| le fils | la fille | l’enfant, garçon ou fille, de ses parents |
| le mari | la femme | les deux personnes d’un couple marié |
| le grand-père | la grand-mère | le père et la mère des parents |
| l’oncle | la tante | le frère et la sœur des parents |
| le cousin | la cousine | les enfants de l’oncle ou de la tante |
Le père de Léa est médecin et la mère de Léa est journaliste.
Tu as des frères et sœurs ? Compter la famille avec avoir
Pour dire qui compose ta famille, tu utilises avoir : J’ai un frère. Elle a deux sœurs. Nous avons trois enfants. La question, tu la connais déjà, avec le nom sans article après de : Tu as combien de frères ? – et devant une voyelle, de devient d’ : Elle a combien d’enfants ? La négation prend aussi de, avec la même élision : Je n’ai pas de frère. Ils n’ont pas d’enfants. Un enfant sans frère ni sœur dit Je suis fils unique ou Je suis fille unique. Pour compter toute la famille, on emploie être et un nombre : Nous sommes cinq.
| La question | La réponse | Ce qu’on apprend |
|---|---|---|
| Vous avez des frères et sœurs ? | Oui, j’ai un frère et une sœur. | la famille de la personne : un frère et une sœur |
| Tu as combien de sœurs ? | J’ai deux sœurs. | le nombre : deux sœurs |
| Ils ont des enfants ? | Non, ils n’ont pas d’enfants. | la négation : pas d’enfants |
| Tu es fils unique ? | Non, nous sommes trois. | le compte de la fratrie avec être |
– Tu as des frères et sœurs, Karim ? – Oui, j’ai un frère et deux sœurs.
Grands-parents, oncle, tante : la famille élargie
Une génération au-dessus : le grand-père et la grand-mère, ensemble les grands-parents. Remarque que grand ne prend pas de -e dans la grand-mère – une forme ancienne qui est restée –, mais qu’au pluriel les deux parties prennent un -s : les grands-mères. Le frère et la sœur des parents, ce sont l’oncle et la tante, et leurs enfants le cousin et la cousine. À la maison, on dit papa et maman plutôt que les mots officiels. Surveille deux pluriels : le fils finit déjà par -s, donc les fils s’écrit pareil (et le s se prononce : « fiss »), tandis que l’enfant devient les enfants avec le z de la liaison. Pour situer les gens, être et habiter font le travail : Les grands-parents de Karim habitent à Marseille.
| Singulier | Pluriel | Le piège |
|---|---|---|
| le fils | les fils | même orthographe, le s s’entend |
| l’enfant | les enfants | liaison : « lé-zan-fan » |
| la grand-mère | les grands-mères | -s aux deux parties, toujours pas de -e |
| le grand-père | les grands-pères | -s aux deux parties |
| l’oncle | les oncles | liaison : « lé-zonkl » |
Les grands-parents de Zoé habitent à Marseille et l’oncle de Zoé est cuisinier.
Les mots de cette leçon
| Mot | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| la mère | la mère | La mère de Karim est professeur. |
| le père | le père | Le père de Léa a cinquante ans. |
| les parents | les parents | Les parents de Zoé habitent à Nantes. |
| le frère | le frère | J’ai deux frères, Paul et Marc. |
| la sœur | la sœur | La sœur de Thomas est médecin. |
| la grand-mère | la grand-mère | La grand-mère de Zoé s’appelle Louise. |
| le grand-père | le grand-père | Le grand-père de Karim est là, à la maison. |
| l’enfant | l’enfant | Nous avons trois enfants. |
| le fils | le fils | Le fils de madame Roux est étudiant. |
| la fille | la fille | La fille de Marc s’appelle Inès. |
| le mari | le mari | Le mari de Julie est ingénieur. |
| la femme | la femme | La femme de Paul est italienne. |
| l’oncle | l’oncle | L’oncle de Zoé habite à Bordeaux. |
| la tante | la tante | La tante de Léa a trois enfants. |
Exercices
Dans l’appli, cette leçon compte 10 exercices :
- choix multiple: 3
- associer les paires: 1
- compléter le trou: 2
- construire la phrase: 1
- traduire la phrase: 2
- écouter et écrire: 1
Essaie le premier
La mère de Léa a un frère. Que représente-t-il pour Léa ?
La réponse, les autres exercices, l’audio et ta progression sont dans l’appli – gratuits aux niveaux A0 et A1.