Linguael menú del día: 세 코스와 음료 하나
점심시간에 스페인의 대부분 식당은 el menú del día를 내놓습니다. primer plato, segundo plato, postre, bebida가 빵과 함께 정가입니다. 목록마다 한 가지를 고릅니다. 종업원이 ¿Qué quiere de primero?라고 묻고, 당신은 de로 대답합니다. De primero, la ensalada; de segundo, el pollo; de postre, fruta. 주의: primero는 남성 명사 앞에서 -o를 잃지만(primer plato) 홀로 서면 그대로입니다(de primero).
| 코스 | 무엇인가 | 대표 요리 |
|---|---|---|
| el primer plato | 첫 코스, 보통 가벼움 | ensalada, sopa, gazpacho, paella |
| el segundo plato | 주요리, 고기나 생선 | pollo, pescado, tortilla, filete |
| el postre | 달콤한 마무리 | flan, fruta, helado |
| la bebida | 음료, 가격에 포함 | agua, vino, cerveza |
para él, para ella: 테이블 전체 주문하기
한 사람이 para로 모두의 몫을 주문할 수 있습니다. para mí la sopa, para él la paella, para ella el pescado, para nosotros una botella de agua. 고르기 전에 도구가 둘 더 있습니다. ¿Qué lleva?는 요리에 무엇이 들었는지 묻고(Lleva huevo, patata y cebolla), sin은 원치 않는 것을 뺍니다. sin cebolla, sin carne. 고기를 전혀 안 먹는다면 soy vegetariano 또는 soy vegetariana라고 하세요. 다른 형용사처럼 일치합니다.
| 당신이 말하기 | 무엇을 얻는가 |
|---|---|
| ¿Qué lleva la paella? | 무엇이 들었는지 알게 됨 |
| Sin cebolla, por favor. | 양파를 빼 줌 |
| Soy vegetariana. | 종업원이 고기 없는 요리를 권함 |
| ¿Tiene algo sin carne? | 고기 없는 선택지를 청함 |
| ¿Es picante? | 매운지 확인함 |
음식에 쓰는 ser와 estar
ser는 그 요리가 늘 무엇인지를 말합니다. la paella es un plato de arroz, el gazpacho es una sopa fría, el curry es picante. estar는 지금 이 접시가 어떤 맛인지를 말합니다. está muy rico, está salado, está frío, está buenísimo. 요리사에게 하는 칭찬은 늘 estar입니다. ¡Está muy rico! 스페인에서 사람에게 es rico라고 하면 "부자다"라는 뜻이니, 맛은 estar로 말하세요.
| 무엇인가: ser | 오늘 어떤가: estar |
|---|---|
| La paella es un plato de arroz. | La paella está un poco salada. |
| El gazpacho es una sopa fría. | El gazpacho está muy rico. |
| La tortilla es de huevo y patata. | La tortilla está fría. |
| El flan es un postre. | El flan está buenísimo. |
De primero quiero la ensalada y de segundo el pescado. – ¿Y de postre? – Un flan, por favor.첫 코스로는 샐러드, 두 번째로는 생선을 주세요. – 후식은요? – 플란 하나 주세요.
¿Qué lleva la tortilla? – Huevo, patata y cebolla. – Pues para mí una sin cebolla.토르티야에는 뭐가 들어가요? – 달걀, 감자, 양파요. – 그럼 저는 양파 없는 것으로요.
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| el menú del día | 오늘의 정식 | El menú del día cuesta doce euros. 오늘의 정식은 12유로예요. |
| el primer plato | 첫 코스, 전채 | El primer plato es una sopa. 첫 코스는 수프예요. |
| el segundo plato | 주요리 | De segundo plato hay pollo o pescado. 주요리로는 닭고기나 생선이 있어요. |
| el postre | 후식 | ¿Qué hay de postre? 후식으로 뭐가 있어요? |
| la ensalada | 샐러드 | Una ensalada para dos, por favor. 샐러드 2인분 주세요. |
| la sopa | 수프 | En invierno como mucha sopa. 겨울에는 수프를 많이 먹어요. |
| la tortilla | 토르티야(스페인식 오믈렛) | La tortilla de patatas es mi plato favorito. 감자 토르티야는 제가 가장 좋아하는 요리예요. |
| la paella | 파에야 | La paella es de Valencia. 파에야는 발렌시아 음식이에요. |
| rico | 맛있는 | Este flan está muy rico. 이 플란은 아주 맛있어요. |
| salado | 짠, 소금 맛이 나는 | El jamón es salado. 하몬은 짠 음식이에요. |
| picante | 매운 | ¿La salsa es picante? 그 소스는 매워요? |
| vegetariano | 채식주의자(의) | Mi hermana es vegetariana. 우리 언니는 채식주의자예요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 10개 있습니다.
- 객관식: 3
- 짝 맞추기: 1
- 빈칸 채우기: 2
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
마지막에 나오는 달콤한 코스는 무엇인가요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.