달도 번호로: tháng một … tháng mười hai
요일에서 요령을 배웠고, 달도 똑같습니다. tháng이 '달'이고, 달 이름은 그냥 tháng에 숫자를 붙인 것이에요. 1월은 tháng một, 6월은 tháng sáu, 12월은 tháng mười hai입니다. 외워야 할 이름 목록은 없어요. 열둘까지 셀 수 있으면 한 해의 모든 달을 말할 수 있습니다. 모양이 바뀌는 것은 하나뿐이고 그것도 익숙해요. 4월은 tháng tư이고, thứ tư에서 본 것과 같은 tư를 씁니다.
| 달 번호 | 표현 |
|---|---|
| 1 | tháng một |
| 2 | tháng hai |
| 3 | tháng ba |
| 4 | tháng tư |
| 5 | tháng năm |
| 6 | tháng sáu |
| 7 | tháng bảy |
| 8 | tháng tám |
| 9 | tháng chín |
| 10 | tháng mười |
| 11 | tháng mười một |
| 12 | tháng mười hai |
날짜 쓰기와 묻기: ngày, tháng, năm
베트남어 날짜는 날, 달, 해의 순서로 놓이고 각 부분에 고유한 낱말이 붙습니다. 날은 ngày, 달은 tháng, 해는 năm이에요. Ngày 2 tháng 9 năm 1945는 1945년 9월 2일을 가리킵니다. 글로 쓸 때는 같은 날짜가 2/9/1945로 줄어들기 때문에, 서류의 2/9는 9월 2일이지 결코 2월 9일이 아닙니다. 표를 볼 때 두 번 확인할 만해요. 대화에서 달이 이미 분명하면 날만 말합니다. ngày 20처럼요.
Hôm nay là ngày 12 tháng 8.오늘은 8월 12일이에요.
질문은 이미 배운 것들로 만듭니다. Hôm nay là ngày bao nhiêu?는 오늘 날짜를 묻습니다. 날은 31까지 갈 수 있고 어느 것이 올지 짐작할 수 없으니 bao nhiêu를 써요. Tháng mấy?는 달을 묻고, 열둘밖에 없으니 mấy를 씁니다. 북부 화자들에게는 그달 첫 열흘에 대한 습관이 하나 있어요. 숫자 앞에 mùng을 놓아서 3일은 ngày mùng ba가 됩니다. 10일이 지나면 mùng은 다시 사라져요.
생일: sinh nhật와 ngày sinh
sinh은 '태어나다'라는 뜻이고, 여기서 필요한 두 낱말이 나옵니다. sinh nhật은 축하하는 생일이에요. 케이크와 노래와 초대가 따르지요. ngày sinh은 서류나 신분증에 적히는 사실로서의 생년월일입니다. 둘 다 방금 배운 날짜 형태로 말하고, 둘 다 사람 이름 앞에 của를 자주 데리고 다녀요. Sinh nhật của chị Hoa là ngày 3 tháng 5처럼 말합니다.
Sinh nhật của chị Hoa là ngày 3 tháng 5.호아의 생일은 5월 3일이에요.
네 계절: mùa xuân, mùa hè, mùa thu, mùa đông
mùa는 계절이고, 네 이름은 언제나 이 낱말을 앞에 두고 말합니다. 아래 표의 달은 북부 기준이며, 그곳에서는 네 계절이 실제로 느껴져요. 남부는 그렇지 않습니다. 호찌민시 아래로는 계절을 둘만 말해서 mùa khô와 mùa mưa, 곧 건기와 우기뿐이고, 계절 달력이 기온이 아니라 물을 따라갑니다.
| 표현 | 뜻 | 북부의 달 |
|---|---|---|
| mùa xuân | 봄 | 2 – 4 |
| mùa hè | 여름 | 5 – 7 |
| mùa thu | 가을 | 8 – 10 |
| mùa đông | 겨울 | 11 – 1 |
이 레슨의 단어
| 단어 | 뜻 | 예문 |
|---|---|---|
| ngày | 날, 일 | Một tháng có ba mươi ngày. 한 달은 서른 날이에요. |
| tháng | 달 | Bố tôi sinh vào tháng chín. 우리 아버지는 9월에 태어났어요. |
| năm | 해, 년 | Năm nay em Lan học tiếng Việt. 올해 란은 베트남어를 공부해요. |
| tháng tư | 4월 | Sinh nhật em Bình vào tháng tư. 빈의 생일은 4월이에요. |
| mùng | 1일부터 10일에 붙는 말 | Hôm nay là ngày mùng hai. 오늘은 이 일이에요. |
| sinh nhật | 생일 | Chủ nhật này là sinh nhật anh Nam. 이번 일요일은 남의 생일이에요. |
| ngày sinh | 생년월일 | Ngày sinh của em Lan là ngày 3 tháng 7. 란의 생년월일은 7월 3일이에요. |
| lịch | 달력 | Tờ lịch này của năm nay. 이 달력은 올해 것이에요. |
| mùa | 계절 | Mỗi mùa có ba tháng. 각 계절은 세 달이에요. |
| mùa xuân | 봄 | Tháng hai là mùa xuân. 2월은 봄이에요. |
| mùa hè | 여름 | Mùa hè em Bình không đi học. 여름에 빈은 학교에 가지 않아요. |
| mùa đông | 겨울 | Sau mùa thu là mùa đông. 가을 다음은 겨울이에요. |
연습 문제
앱에서 이 레슨에는 연습 문제가 11개 있습니다.
- 객관식: 4
- 빈칸 채우기: 2
- 짝 맞추기: 1
- 문장 만들기: 1
- 문장 번역: 2
- 듣고 쓰기: 1
첫 문제 풀어 보기
한 해의 네 번째 달은 어떻게 말하나요?
정답, 나머지 문제, 음성, 학습 기록은 앱에 있습니다. A0과 A1은 무료입니다.