Hangul: as consoantes simples

Nove consoantes desenhadas a partir da boca

As consoantes simples são ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅈ ㅎ, e as suas formas não são arbitrárias. ㄱ é a parte de trás da língua a subir até ao palato mole; ㄴ é a ponta da língua a tocar atrás dos dentes; ㅁ são os lábios fechados; ㅅ é o dente; ㅇ, que já conheces, é a garganta aberta. As outras são estas cinco com um traço a mais: ㄷ é ㄴ com uma tampa, ㄹ é ㄷ dobrado, ㅂ é ㅁ com dois cornos, ㅈ é ㅅ com um chapéu, ㅎ é ㅇ com um chapéu. Põe qualquer uma antes de uma vogal e o bloco lê-se sozinho: 가 나 다 라 마 바 사 자 하.

Três sons que ficam entre dois dos nossos

ㄹ é a que toda a gente pergunta: entre vogais é um toque rápido da língua, igual ao r de caro ou cara, e 다리 e 머리 têm esse som. ㄱ ㄷ ㅂ ㅈ no início da palavra são suaves e sem sopro – qualquer coisa entre k t p e g d b –, mas entre vogais ganham voz naturalmente, por isso a segunda sílaba de 고기 soa como gi. ㅈ lembra o tch de tchau. ㅅ é s, e antes de ㅣ passa a soar como o ch de chá: 시 soa xi. ㅎ é um h soprado, como o do inglês house, que o português não tem: basta soltar o ar, como quem embacia um vidro.

사자가 자요O leão está a dormir.

모자하고 구두um chapéu e sapatos