A sílaba tónica e o acento gráfico

Todas as palavras têm uma sílaba forte

A tonicidade do espanhol é regular: duas regras colocam-na em quase todas as palavras, e quando uma palavra foge às regras a grafia avisa com um acento escrito, a tilde (á é í ó ú) – em espanhol, tilde é o nome deste acento agudo, e não do nosso til. Assim nunca precisas de adivinhar onde cai a força: ou está no lugar habitual, ou está marcada.

A palavra termina emA força cai naPalavras
vogal, n ou spenúltima sílabaca-SA, ha-BLAN, a-MI-gos
qualquer outra consoanteúltima sílabaho-TEL, es-pa-ÑOL, ciu-DAD
qualquer coisa, com tildevogal marcadaca-FÉ, ÁR-bol, MÚ-si-ca

A tilde marca a exceção

Café termina em vogal, por isso a regra poria a força na primeira sílaba – mas a palavra é ca-FÉ, por isso leva tilde. Árbol termina em consoante, por isso a regra espera ar-BOL – mas é ÁR-bol, por isso também leva. Sem tilde, a regra vale; com tilde, a palavra é uma exceção e mostra onde está a força.

As palavras de pergunta levam sempre tilde

Palavra de perguntaSignificado
¿qué?o quê?
¿dónde?onde?
¿cómo?como?
¿quién?quem?
¿cuándo?quando?

A tilde também distingue pares de palavras escritas da mesma maneira: sí (sim) e si (se), qué numa pergunta e que no meio da frase. O espanhol abre ainda a pergunta com ¿ e a exclamação com ¡, por isso sabes o tom antes de chegares ao fim.

¿Dónde está el café?Onde está o café?

El árbol es muy alto.A árvore é muito alta.

Palavras desta lição

PalavraSignificadoExemplo
el cafécafé (a bebida e o lugar)Un café, por favor.
Um café, por favor.
el árbolárvoreEl árbol está en el parque.
A árvore está no parque.
la cancióncanção, músicaMe gusta esta canción.
Gosto desta canção.
la músicamúsicaLa música es de España.
A música é de Espanha.
el teléfonotelefoneMi teléfono es nuevo.
O meu telefone é novo.
el lápizlápisEl lápiz es amarillo.
O lápis é amarelo.
el númeronúmeroMi número es el siete.
O meu número é o sete.
¿qué?o quê?, que?¿Qué canción es?
Que canção é esta?
¿dónde?onde?¿Dónde vives?
Onde vives?
¿cómo?como?¿Cómo se escribe?
Como se escreve?

Exercícios

Esta lição tem 10 exercícios na app:

  • escolha múltipla: 3
  • liga os pares: 1
  • preenche o espaço: 2
  • constrói a frase: 1
  • traduz a frase: 2
  • ouve e escreve: 1

Experimenta o primeiro

Que sílaba da palavra amigos é a tónica?

  1. mi
  2. a
  3. gos

A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.