LinguaSete nomes, e nenhum com maiúscula
O russo escreve os dias com letra minúscula, sempre. E, como em português (segunda, terça, quarta), os nomes ficam transparentes quando vês os números escondidos neles – só que contados a partir da segunda-feira: вторник (terça) tem dentro второй (segundo), четверг (quinta) tem четыре (quatro), пятница (sexta) tem пять (cinco).
| Dia | Escondido dentro | Nesse dia |
|---|---|---|
| понедельник | после недели | в понедельник |
| вторник | второй | во вторник |
| среда | середина | в среду |
| четверг | четыре | в четверг |
| пятница | пять | в пятницу |
| суббота | шаббат | в субботу |
| воскресенье | воскресение | в воскресенье |
Na segunda-feira: в mais uma terminação modificada
Para dizer num dia, o russo usa в e muda a terminação – mas não a que aprendeste para lugares. Os dias femininos recebem -у: среда passa a в среду, пятница passa a в пятницу. Os dias masculinos e o neutro não mudam nada.
Вторник recebe во em vez de в, porque duas consoantes chocariam. É o mesmo во que viste em во дворе.
Hoje, amanhã, ontem
| Palavra | Significado |
|---|---|
| сегодня | hoje |
| завтра | amanhã |
| вчера | ontem |
| послезавтра | depois de amanhã |
| позавчера | anteontem |
Какой сегодня день?Que dia é hoje?
В субботу мы отдыхаем.Ao sábado descansamos.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| неделя | semana | На этой неделе много дел. Esta semana há muito que fazer. |
| понедельник | segunda-feira | В понедельник я работаю. Na segunda-feira trabalho. |
| вторник | terça-feira | Во вторник будет дождь. Na terça-feira vai chover. |
| среда | quarta-feira | В среду у нас урок. Na quarta-feira temos aula. |
| четверг | quinta-feira | Магазин закрыт в четверг. A loja fica fechada na quinta-feira. |
| пятница | sexta-feira | В пятницу все спешат домой. Na sexta-feira toda a gente corre para casa. |
| суббота | sábado | В субботу мы отдыхаем. Ao sábado descansamos. |
| воскресенье | domingo | В воскресенье музей открыт. Ao domingo o museu está aberto. |
| завтра | amanhã | Завтра будет тепло. Amanhã vai fazer calor. |
| выходные | o fim de semana | На выходные мы едем к морю. No fim de semana vamos para a praia. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 3
- liga os pares: 1
- preenche o espaço: 2
- constrói a frase: 1
- traduz a frase: 2
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Que dia esconde o número quatro no nome?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.