LinguaМебель и бытовая техника
В спальне: a cama (кровать) и o armário (шкаф; так же называют и кухонный шкафчик). В гостиной: o sofá, a estante с книгами и a cadeira у стола a mesa. На кухне: a geladeira (холодильник) и o fogão (плита). В обычной речи бразильцы говорят geladeira, а не refrigerador.
Na cozinha tem uma geladeira nova e um fogão velho.На кухне новый холодильник и старая плита.
Где это?
| Выражение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| em cima de | на, сверху на | em cima da mesa |
| embaixo de | под | embaixo da cama |
| dentro de | внутри, в | dentro do armário |
| ao lado de | рядом с | ao lado do sofá |
| na frente de | перед | na frente da TV |
| atrás de | за, позади | atrás da porta |
| entre | между | entre a cama e a janela |
Большинство этих выражений кончается на de, и de сливается с артиклем: de + o = do, de + a = da, de + os = dos, de + as = das. Em cima da geladeira, embaixo dos livros. У entre нет de, и оно никогда не сливается: entre a mesa e o sofá. Для вещей, которые перемещаются, – estar; для постоянного места – ficar: O celular está no sofá. / A cozinha fica ao lado da sala.
O controle da TV está embaixo das almofadas.Пульт от телевизора под подушками.
Слова этого урока
| Слово | Значение | Пример |
|---|---|---|
| a cama | кровать | A cama do hotel é enorme. Кровать в отеле огромная. |
| a cadeira | стул | Tem quatro cadeiras em volta da mesa. Вокруг стола четыре стула. |
| a geladeira | холодильник | Tem suco gelado na geladeira. В холодильнике есть холодный сок. |
| o fogão | плита | O feijão está no fogão. Фасоль на плите. |
| o armário | шкаф | As roupas ficam no armário do quarto. Одежда лежит в шкафу в спальне. |
| a estante | стеллаж, книжная полка | A estante da sala está cheia de livros. Стеллаж в гостиной полон книг. |
| em cima de | на, сверху на | As chaves estão em cima da geladeira. Ключи на холодильнике. |
| embaixo de | под | O cachorro dorme embaixo da mesa. Собака спит под столом. |
| dentro de | внутри, в | A carteira está dentro da mochila. Кошелёк внутри рюкзака. |
| ao lado de | рядом с | A farmácia fica ao lado da padaria. Аптека рядом с пекарней. |
| na frente de | перед | O ônibus para na frente do prédio. Автобус останавливается перед домом. |
| entre | между | O banheiro fica entre os dois quartos. Ванная находится между двумя спальнями. |
Упражнения
В приложении в этом уроке 10 упражнений:
- выбор ответа: 3
- соединить пары: 1
- заполнить пропуск: 2
- собрать предложение: 1
- перевести предложение: 2
- послушать и написать: 1
Попробуйте первое
Кот лежит на диване сверху. Какое предложение правильное?
Ответ, остальные упражнения, озвучка и ваш прогресс – в приложении, бесплатно на уровнях A0 и A1.