Идти и приходить: いきます, きます, かえります

Вежливый глагол завершает каждое предложение

Японский глагол в вежливом стиле оканчивается на ます, а отрицание просто заменяет его на ません. いきます – «иду», いきません – «не иду». Изменений по лицу и числу нет: одно и то же слово служит для «я», «ты», «он» и «они», а подлежащее опускают, как только оно очевидно. Как и です, глагол всегда стоит последним.

へ отмечает направление движения

При глаголе движения пункт назначения берёт へ, записываемое знаком he, но читаемое e. に делает здесь ту же работу, и они взаимозаменяемы, хотя へ ощущается скорее как направление, а に – как точка прибытия. Заметьте: かえります уже значит «возвращаться туда, где твоё место», поэтому くにへかえります – вернуться к себе на родину, а くにへいきます было бы поездкой в гости.

あしたとうきょうへいきますЗавтра я еду в Токио.

いっしょにえいがへいきましょうПойдёмте вместе в кино.