LinguaIl verbo cortese chiude ogni frase
Un verbo giapponese in stile cortese finisce in ます, e il negativo lo sostituisce semplicemente con ません. いきます vado, いきません non vado. Non cambia per persona o numero: la stessa parola serve per io, tu, lui e loro, e il soggetto si omette ogni volta che è ovvio. Come です, il verbo viene sempre per ultimo.
| Verbo | Significato | Negativo |
|---|---|---|
| いきます | andare | いきません |
| きます | venire | きません |
| かえります | tornare a casa | かえりません |
| します | fare | しません |
へ segna la direzione in cui ti muovi
Con un verbo di movimento la destinazione prende へ, scritto con il kana di he ma letto e. Qui に fa lo stesso lavoro e i due sono intercambiabili, anche se へ sa più di direzione e に più di punto d’arrivo. Nota che かえります significa già tornare dove appartieni, quindi くにへかえります è tornare a casa nel tuo paese, mentre くにへいきます sarebbe una visita.
あしたとうきょうへいきますDomani vado a Tokyo.
いっしょにえいがへいきましょうAndiamo insieme al cinema.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| いきます | andare | あしたとうきょうへいきます Domani vado a Tokyo. |
| きます | venire | ともだちがきます Viene un amico. |
| かえります | tornare, tornare a casa | バスでいえへかえります Torno a casa in autobus. |
| へ | verso (una direzione) | うみへいきます Vado al mare. |
| いえ | casa | いえはえきのちかくです Casa mia è vicino alla stazione. |
| くに | paese | らいげつくにへかえります Il mese prossimo torno nel mio paese. |
| くうこう | aeroporto | くうこうまでバスでいきます Vado all’aeroporto in autobus. |
| いっしょに | insieme | いっしょにいきましょう Andiamo insieme. |
| どこへ | verso dove | どこへいきますか Dove vai? |
| これから | da adesso | これからかえります Adesso torno a casa. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 10 esercizi:
- scelta multipla: 3
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 2
- traduci la frase: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Quale frase dice che non vai?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.