LinguaỞ đó có không? Có ... không?
có cho biết một thứ tồn tại hoặc thuộc về ai đó. Muốn hỏi một nơi có thứ gì hay không, ta gọi tên nơi đó trước, rồi có, rồi tên thứ đó, và khép câu bằng không. Bạn đã gặp khung này trong Anh có khỏe không? – vẫn hai từ ấy ôm lấy điều được hỏi.
Ở đây có nhà vệ sinh không?
Câu trả lời rất ngắn. Chỉ Có. là đủ để nói rằng thứ đó tồn tại. Không. là lời phủ định. Muốn nói dài hơn thì đưa không về trước động từ: Không, ở đây không có. Tiếng Việt không có từ riêng cho hai tiếng đó – người ta trả lời bằng chính động từ trong câu hỏi.
| Từ | Ý nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| gần | cách một quãng ngắn | Nhà tôi gần chợ. |
| xa | cách một quãng dài | Chợ rất xa. |
| gần đây | quanh chỗ này | Gần đây có chợ. |
| ngã tư | chỗ hai con đường cắt nhau | Ở ngã tư kia. |
| đường | lối đi trong thành phố | Bên kia đường. |
Gần và xa
gần và xa không cần động từ đứng giữa chúng và thứ được nói tới: Nhà tôi gần chợ. đã là một câu trọn vẹn. Sau ở, chúng hoạt động như các từ chỉ vị trí của bài trước: Bưu điện ở gần chợ.
Chợ có xa không?
Ghép hai nửa lại, bạn đã hỏi được đường bằng đúng những gì đã học: Bưu điện ở đâu ạ? – và câu trả lời trở về dưới dạng một nơi chốn: Ở ngã tư kia. hoặc Ở bên kia đường. Tiếng ạ ở cuối câu là thứ làm cho câu hỏi với người lạ nghe lễ phép.
Từ vựng của bài này
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| có | có | Gần đây có một quán cà phê. |
| gần | gần | Nhà tôi gần trường. |
| xa | xa | Chợ xa nhà tôi. |
| gần đây | gần đây | Gần đây không có chợ. |
| ngã tư | ngã tư | Quán cà phê ở ngã tư này. |
| đường | đường | Nhà tôi ở đường Lê Lợi. |
| bên kia | bên kia | Chợ ở bên kia đường. |
| bưu điện | bưu điện | Bưu điện ở gần chợ. |
| bệnh viện | bệnh viện | Bệnh viện không xa nhà tôi. |
| nhà vệ sinh | nhà vệ sinh | Nhà vệ sinh ở bên kia. |
Bài tập
Trong ứng dụng, bài học này có 11 bài tập:
- chọn đáp án: 3
- nối cặp: 2
- điền vào chỗ trống: 2
- ghép câu: 1
- dịch câu: 2
- nghe và gõ: 1
Thử bài đầu tiên
Câu hỏi nào hỏi xem quanh chỗ này có chợ hay không?
Đáp án, các bài tập còn lại, âm thanh và tiến độ của bạn nằm trong ứng dụng – miễn phí ở A0 và A1.