خطة، وتخمين مرجَّح
المستقبل يُلحق ㄹ 거예요 بالجذع المنتهي بحرف علة، و을 거예요 بالجذع المنتهي بساكن: 가다 ← 갈 거예요 سأذهب، و 먹다 ← 먹을 거예요، و 하다 ← 할 거예요، و 읽다 ← 읽을 거예요. وهو يعبّر عن خطة أو نية بضمير المتكلم، وإذا قيل عن شخص آخر أو عن الطقس فهو تخمين مرجَّح: 친구가 올 거예요 سيأتي صديقي على الأرجح، و 비가 올 거예요 ستمطر على الأرجح. و 거 تُنطق 꺼، فتبدو اللاحقة كلها 갈 꺼예요.
غدًا والأيام التي بعده
المستقبل يحتاج إلى كلمات وقته: 내일 غدًا، و모레 بعد غد، و다음 주 الأسبوع القادم، و다음 달 الشهر القادم، و내년 العام القادم، و이따가 بعد قليل اليوم، و나중에 لاحقًا عمومًا. وكما في الماضي، الكلمات المبنية على وحدة زمنية تأخذ 에 (다음 주에، 내년에)، والظروف لا تأخذها (내일، 모레، 이따가، 나중에). والسؤال 뭐 할 거예요? ماذا ستفعل؟ يفتتح كل حديث عن 계획 الخطط، و방학 العطلة المدرسية، و휴가 الإجازة من العمل.
| صيغة المعجم | ينتهي الجذع بـ | المستقبل |
|---|---|---|
| 가다 | حرف علة | 갈 거예요 |
| 하다 | حرف علة | 할 거예요 |
| 보다 | حرف علة | 볼 거예요 |
| 먹다 | ساكن | 먹을 거예요 |
| 읽다 | ساكن | 읽을 거예요 |
| 있다 | ساكن | 있을 거예요 |
다음 주에 친구가 한국에 올 거예요الأسبوع القادم سيأتي صديقي إلى كوريا.
내일은 비가 올 거예요ستمطر غدًا على الأرجح.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| 내일 | غدًا | 내일 친구를 만날 거예요 غدًا سألتقي صديقًا. |
| 모레 | بعد غد | 모레 시험이 있어요 لديّ امتحان بعد غد. |
| 다음 주 | الأسبوع القادم | 다음 주에 여행을 갈 거예요 الأسبوع القادم سأذهب في رحلة. |
| 다음 달 | الشهر القادم | 다음 달에 한국에 갈 거예요 الشهر القادم سأذهب إلى كوريا. |
| 내년 | العام القادم | 내년에 대학교에 갈 거예요 العام القادم سأدخل الجامعة. |
| 이따가 | بعد قليل (اليوم) | 이따가 봐요 أراك بعد قليل. |
| 나중에 | لاحقًا | 나중에 먹을 거예요 سآكله لاحقًا. |
| 계획 | خطة | 주말 계획이 뭐예요? ما خططك لعطلة نهاية الأسبوع؟ |
| 방학 | العطلة المدرسية | 방학에 뭐 할 거예요? ماذا ستفعل في العطلة؟ |
| 휴가 | إجازة من العمل | 휴가에 바다에 갈 거예요 في إجازتي سأذهب إلى البحر. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (11):
- اختيار من متعدد: 4
- صِل الأزواج: 1
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 2
- ترجم الجملة: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
ما المستقبل من 가다؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.