LinguaUn progetto, e un’ipotesi probabile
Il futuro attacca ㄹ 거예요 a una radice che finisce in vocale e 을 거예요 a una radice che finisce in consonante: 가다 → 갈 거예요 andrò, 먹다 → 먹을 거예요, 하다 → 할 거예요, 읽다 → 읽을 거예요. In prima persona esprime un progetto o un’intenzione e, detto di qualcun altro o del tempo, un’ipotesi probabile: 친구가 올 거예요 il mio amico probabilmente verrà, 비가 올 거예요 probabilmente pioverà. Il 거 si pronuncia 꺼, e tutta la desinenza suona come 갈 꺼예요.
Domani e i giorni dopo
Il futuro ha bisogno delle sue parole di tempo: 내일 domani, 모레 dopodomani, 다음 주 la settimana prossima, 다음 달 il mese prossimo, 내년 l’anno prossimo, 이따가 tra poco, oggi stesso, 나중에 più tardi in generale. Come per il passato, le parole costruite su un’unità di tempo prendono 에 (다음 주에, 내년에) e gli avverbi no (내일, 모레, 이따가, 나중에). La domanda 뭐 할 거예요? che cosa farai? apre ogni conversazione su 계획 i programmi, 방학 le vacanze scolastiche e 휴가 le ferie dal lavoro.
| Forma del dizionario | La radice finisce in | Futuro |
|---|---|---|
| 가다 | vocale | 갈 거예요 |
| 하다 | vocale | 할 거예요 |
| 보다 | vocale | 볼 거예요 |
| 먹다 | consonante | 먹을 거예요 |
| 읽다 | consonante | 읽을 거예요 |
| 있다 | consonante | 있을 거예요 |
다음 주에 친구가 한국에 올 거예요La settimana prossima il mio amico verrà in Corea.
내일은 비가 올 거예요Domani probabilmente pioverà.
Le parole di questa lezione
| Parola | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| 내일 | domani | 내일 친구를 만날 거예요 Domani incontrerò un amico. |
| 모레 | dopodomani | 모레 시험이 있어요 Dopodomani ho un esame. |
| 다음 주 | la settimana prossima | 다음 주에 여행을 갈 거예요 La settimana prossima andrò in viaggio. |
| 다음 달 | il mese prossimo | 다음 달에 한국에 갈 거예요 Il mese prossimo andrò in Corea. |
| 내년 | l’anno prossimo | 내년에 대학교에 갈 거예요 L’anno prossimo andrò all’università. |
| 이따가 | tra poco (oggi stesso) | 이따가 봐요 Ci vediamo tra poco. |
| 나중에 | più tardi | 나중에 먹을 거예요 Lo mangerò più tardi. |
| 계획 | programma, piano | 주말 계획이 뭐예요? Che programmi hai per il fine settimana? |
| 방학 | vacanze scolastiche | 방학에 뭐 할 거예요? Che cosa farai durante le vacanze? |
| 휴가 | ferie (dal lavoro) | 휴가에 바다에 갈 거예요 In ferie andrò al mare. |
Esercizi
Nell’app questa lezione ha 11 esercizi:
- scelta multipla: 4
- abbina le coppie: 1
- completa lo spazio: 2
- costruisci la frase: 2
- traduci la frase: 1
- ascolta e scrivi: 1
Prova il primo
Qual è il futuro di 가다?
La risposta, gli altri esercizi, l’audio e i tuoi progressi sono nell’app – gratis all’A0 e all’A1.