الأعداد الصينية الكورية: 일، 이، 삼

نظاما أعداد، وهذا هو الأول

تعدّ الكورية بنظامين وتستعمل كليهما كل يوم. الأعداد الصينية الكورية، المستعارة من الصينية قبل قرون، هي أعداد المال وأرقام الهاتف والتواريخ والدقائق والطوابق وكل ما يُكتب بالأرقام: 일 이 삼 사 오 육 칠 팔 구 십 من 1 إلى 10. وكل ما فوق العشرة يُبنى بالتراكم: 십일 هي 11، و 이십 هي 20، و 이십오 هي 25، و 구십구 هي 99. لا كلمة مستقلة لأحد عشر أو اثني عشر، ولا و.

المئات والآلاف والعشرة آلاف

백 مئة، و천 ألف، و만 عشرة آلاف – و 만 وحدة قائمة بذاتها، فمئة ألف هي 십만 (عشر عشرات آلاف) والمليون 백만. والعدد المستدير يُسقط 일: 백 لا 일백؛ و 천 لا 일천؛ و 만 لا 일만. والأسعار الكورية تعيش في هذه الوحدات: 오천 원، 만 이천 원، 삼만 원. والصفر في رقم الهاتف 공، وتُقرأ الأرقام واحدًا واحدًا مع وقفة قصيرة عند الشَّرطة: 010-1234-5678 تُقرأ 공일공 일이삼사 오육칠팔.

제 번호는 공일공 이삼사오예요رقمي 010-2345.

삼만 오천 원이에요إنها خمسة وثلاثون ألف وون.