二つの数え方、これがその一つ目
韓国語は二つの体系で数え、どちらも毎日使います。何世紀も前に中国語から借りた漢数詞は、お金、電話番号、日付、分、階など、数字で書くものすべてに使います。1から10は 일 이 삼 사 오 육 칠 팔 구 십。十より上は積み重ねて作ります。십일 が11、이십 が20、이십오 が25、구십구 が99。十一や十二に別の語はなく、「と」もありません。
百・千・そして万
백 は百、천 は千、만 は万で、日本語と同じく 만 は独立した単位です。だから十万は 십만、百万は 백만。切りのよい数は 일 を落とします。일백 ではなく 백、일천 ではなく 천、일만 ではなく 만。韓国の値段はこの単位で言います。오천 원、만 이천 원、삼만 원。電話番号のゼロは 공 で、数字は一つずつ、ハイフンのところで小さく区切って読みます。010-1234-5678 は 공일공 일이삼사 오육칠팔。
| 数字 | 漢数詞 |
|---|---|
| 1 | 일 |
| 2 | 이 |
| 3 | 삼 |
| 4 | 사 |
| 5 | 오 |
| 6 | 육 |
| 7 | 칠 |
| 8 | 팔 |
| 9 | 구 |
| 10 | 십 |
| 100 | 백 |
| 1,000 | 천 |
| 10,000 | 만 |
제 번호는 공일공 이삼사오예요私の番号は010-2345です。
삼만 오천 원이에요三万五千ウォンです。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| 일 | 一(漢数詞) | 일 번 버스예요 一番のバスです。 |
| 이 | 二(漢数詞) | 이 번 버스예요 二番のバスです。 |
| 삼 | 三(漢数詞) | 삼 층에 있어요 三階にあります。 |
| 사 | 四(漢数詞) | 사 번 출구예요 四番出口です。 |
| 오 | 五(漢数詞) | 오 층이에요 五階です。 |
| 십 | 十(漢数詞) | 십 번이에요 十番です。 |
| 백 | 百 | 백 원이에요 百ウォンです。 |
| 천 | 千 | 천 원 있어요? 千ウォンありますか。 |
| 만 | 万 | 만 원 있어요? 一万ウォンありますか。 |
| 공 | ゼロ(番号の読み方) | 공일공이에요 010です。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに11問の練習問題があります。
- 選択問題: 4
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 2
- 文を訳す: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
漢数詞の「三」はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。