كل ما وضعته هذه الوحدة بين يديك
ثلاثة دروس وغرفتان. في الغرفة الأولى يحضر لك شخص الطعام وعليك أن تختار بأدب؛ وفي الثانية تحمله بنفسك وعليك أن تسأل عن ثمنه. وبينهما تغطيان معظم ما يفعله المبتدئ فعلًا بلغة في الخارج.
| ما تريد فعله | ما تقوله |
|---|---|
| طلب طبق | Я буду суп. |
| طلب شيء | Дайте, пожалуйста, хлеб. |
| طلب إذن | Можно меню? |
| مدح الطعام | Очень вкусно! |
| الدفع والمغادرة | Счёт, пожалуйста. |
نصف الوحدة الخاص بالمتجر
المتجر أهدأ: سؤالان يقومان بالعمل، وكلاهما ينتظر جوابًا قصيرًا جدًا. لاحظ أن الفعل يتغير حين يكون الشيء المسؤول عنه جمعًا، وأن سؤال التوفر يترك المنتج بصيغته القاموسية.
| السؤال | الجواب الذي ينتظره |
|---|---|
| Сколько стоит хлеб? | سعر |
| Сколько стоят фрукты? | سعر عدة أشياء |
| У вас есть молоко? | نعم أو لا |
| Где касса? | مكان |
النهايتان اللتان تمسكان الوحدة كلها
إحدى النهايتين تسمي الشيء الذي تريده، والأخرى تسمي المادة التي تشتريها بالوزن. تختلفان بحرف واحد في معظم الكلمات، وهذا الفرق هو قواعد هذه الدروس الثلاثة كلها. اقرأ العمودين بصوت عالٍ حتى يبدو كل زوج كلمة واحدة.
| بعد я хочу | بعد килограмм |
|---|---|
| воду | воды |
| рыбу | рыбы |
| суп | супа |
| мясо | мяса |
| молоко | молока |
Дайте, пожалуйста, стакан воды.كوب ماء، من فضلك.
На обед я буду суп и салат.للغداء سآخذ حساءً وسلطة.
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| завтрак | فطور | Завтрак в восемь часов. الفطور في الثامنة. |
| обед | غداء | Обед готов. الغداء جاهز. |
| ужин | عشاء | Ужин будет поздно. العشاء سيتأخر. |
| ресторан | مطعم | Мы ужинаем в ресторане. نتعشى في مطعم. |
| продавец | بائع | Продавец очень вежливый. البائع مهذب جدًا. |
| молоко | حليب | Дети пьют молоко. الأطفال يشربون الحليب. |
| яблоко | تفاحة | Это яблоко очень сладкое. هذه التفاحة حلوة جدًا. |
| салат | سلطة | Салат уже на столе. السلطة على الطاولة من قبل. |
| стакан | كوب | Дайте стакан воды. أعطني كوب ماء. |
| свежий | طازج | Здесь всегда свежая рыба. السمك هنا طازج دائمًا. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- املأ الفراغ: 2
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 1
- ترجم الجملة: 2
- كوّن الجملة: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
السؤال عن سعر عدة أشياء: Сколько ___ фрукты?
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.