LinguaTudo o que esta unidade te pôs nas mãos
Três lições, dois ambientes. No primeiro, alguém te traz a comida e tens de escolher com educação; no segundo, és tu próprio que a levas e tens de perguntar quanto custa. Juntos, cobrem quase tudo o que um principiante realmente faz com uma língua no estrangeiro.
| O que queres fazer | O que dizes |
|---|---|
| pedir um prato | Я буду суп. |
| pedir algo | Дайте, пожалуйста, хлеб. |
| pedir permissão | Можно меню? |
| elogiar a comida | Очень вкусно! |
| pagar e ir embora | Счёт, пожалуйста. |
A metade da loja
Uma loja é mais tranquila: duas perguntas fazem o trabalho, e ambas esperam uma resposta muito curta. Repara que o verbo muda quando aquilo sobre o que perguntas está no plural, e que a pergunta sobre o stock deixa o produto na forma do dicionário.
| Pergunta | A resposta que ela espera |
|---|---|
| Сколько стоит хлеб? | um preço |
| Сколько стоят фрукты? | um preço para várias coisas |
| У вас есть молоко? | um sim ou um não |
| Где касса? | um sítio |
As duas terminações que seguram a unidade inteira
Uma terminação nomeia a coisa que queres, e a outra nomeia a substância que compras a peso. Na maioria das palavras distinguem-se por uma única letra, e essa diferença é toda a gramática destas três lições. Lê as duas colunas em voz alta até cada par soar como uma palavra só.
| Depois de я хочу | Depois de килограмм |
|---|---|
| воду | воды |
| рыбу | рыбы |
| суп | супа |
| мясо | мяса |
| молоко | молока |
Дайте, пожалуйста, стакан воды.Um copo de água, por favor.
На обед я буду суп и салат.Ao almoço vou querer sopa e uma salada.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| завтрак | pequeno-almoço | Завтрак в восемь часов. O pequeno-almoço é às oito. |
| обед | almoço | Обед готов. O almoço está pronto. |
| ужин | jantar | Ужин будет поздно. O jantar vai atrasar. |
| ресторан | restaurante | Мы ужинаем в ресторане. Estamos a jantar num restaurante. |
| продавец | vendedor | Продавец очень вежливый. O vendedor é muito educado. |
| молоко | leite | Дети пьют молоко. As crianças estão a beber leite. |
| яблоко | maçã | Это яблоко очень сладкое. Esta maçã é muito doce. |
| салат | salada | Салат уже на столе. A salada já está na mesa. |
| стакан | copo | Дайте стакан воды. Dê-me um copo de água. |
| свежий | fresco | Здесь всегда свежая рыба. O peixe aqui é sempre fresco. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- preenche o espaço: 2
- escolha múltipla: 3
- liga os pares: 1
- traduz a frase: 2
- constrói a frase: 1
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
A perguntar o preço de várias coisas: Сколько ___ фрукты?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.