مراجعة: المفرد والجمع

ثلاثة أشياء أعطتك إياها هذه الوحدة

أضافت الوحدة ثلاث عادات، وهي في العمق عادة واحدة. تُعلّم الروسية بالنهاية ما تُعلّمه الإنجليزية بترتيب الكلمات وحفنة من الكلمات الصغيرة: -ы أو -и تجعل الشيء الواحد أشياء كثيرة، و-ая أو -ые تربط الوصف بما يصفه، والتركيب у меня есть يسلّم الشيء إلى مالك. اقرأ النهايات تكن قد فهمت الجملة.

ما تستطيع فعله الآنمثال
أن تقول إن هناك أكثر من شيء واحدстолы, книги, окна
أن تكتب الجمع بعد к г х ж ч ш щкниги, ручки, врачи
أن تستعمل جمعًا شاذًاдома, друзья, люди, дети
أن تصف شيئًاновый дом, новая книга, новые дома
أن تسأل عن نوع الشيءКакой? Какая? Какое? Какие?
أن تقول إن عندك شيئًاУ меня есть вопрос
أن تقول إنه ليس عندك شيءУ меня нет времени

نهايات الجمع في صفحة واحدة

الحرف الأخير من المفرد وحده يقرر. الحرف الساكن الصلب أو -а يعطي -ы؛ و-й و-ь و-я وكل واحد من الحروف السبعة к г х ж ч ш щ تعطي -и؛ و-о المحايدة تعطي -а، و-е المحايدة تعطي -я. وحفنة الكلمات التي تتجاهل ذلك كله – дома، друзья، люди، дети – تُحفظ واحدة واحدة.

المفرد ينتهي بـالجمعمثال
حرف ساكن صلب-ыстол – столы
-а-ыгазета – газеты
к г х ж ч ш щ-икнига – книги
-й أو -ь أو -я-имузей – музеи
-о-аокно – окна
-е-яморе – моря

Это новые книги, а это старые словари.هذه كتب جديدة، وهذه قواميس قديمة.

لمن الشيء

у مع الضمير المتغير تسمي المالك، وесть تقول إن الشيء موجود، وнет تقول إنه غير موجود – وعندها ينتقل الشيء نفسه إلى حالة الإضافة. النصفان يتصرفان بشكل مختلف عن قصد: بعد есть الشيء فاعل ويحتفظ بصيغته المجردة، أما بعد нет فلا يبقى في الجملة فاعل أصلًا.

المالكيوجدلا يوجد
яУ меня есть другУ меня нет друга
тыУ тебя есть книгаУ тебя нет книги
онУ него есть времяУ него нет времени
онаУ неё есть сестраУ неё нет сестры
ониУ них есть деньгиУ них нет денег

У неё есть маленькая машина, а у меня нет машины.عندها سيارة صغيرة، وليس عندي سيارة.

كلمات هذا الدرس

الكلمةالمعنىمثال
стульяكراسٍЗдесь новые стулья.
هنا كراسٍ جديدة.
братьяإخوةЭто мои братья.
هؤلاء إخوتي.
сёстрыأخواتУ неё есть сёстры.
عندها أخوات.
страныبلدانЭто большие страны.
هذه بلدان كبيرة.
учебникиكتب مدرسيةУ нас новые учебники.
عندنا كتب مدرسية جديدة.
у нихعندهمУ них нет времени.
ليس عندهم وقت.
молодойشابОн молодой врач.
هو طبيب شاب.
тёплыйدافئСегодня тёплый день.
اليوم يوم دافئ.
трудныйصعبЭто трудный вопрос.
هذا سؤال صعب.
лёгкийسهل، خفيفЭто лёгкие книги.
هذه كتب سهلة.

التمارين

تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):

  • املأ الفراغ: 2
  • اختيار من متعدد: 3
  • صِل الأزواج: 1
  • ترجم الجملة: 2
  • كوّن الجملة: 1
  • استمع واكتب: 1

جرّب التمرين الأول

أكمل الجملة بجمع учебник: Это старые ___.

  1. учебники
  2. учебникы
  3. учебника
  4. учебниках

الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.