LinguaTrês coisas que esta unidade te deu
A unidade acrescentou três hábitos, e no fundo são um só. O russo marca com uma terminação o que o português marca com a ordem das palavras e um punhado de palavrinhas: -ы ou -и transforma uma coisa em muitas, -ая ou -ые prende uma descrição àquilo que descreve, e a estrutura у меня есть entrega uma coisa a um dono. Lê as terminações e a frase já está percebida.
| O que já consegues fazer | Exemplo |
|---|---|
| dizer que há mais de uma coisa | столы, книги, окна |
| escrever um plural depois de к г х ж ч ш щ | книги, ручки, врачи |
| usar um plural irregular | дома, друзья, люди, дети |
| descrever uma coisa | новый дом, новая книга, новые дома |
| perguntar como é uma coisa | Какой? Какая? Какое? Какие? |
| dizer que tens algo | У меня есть вопрос |
| dizer que não tens algo | У меня нет времени |
As terminações do plural numa página
Só a última letra do singular decide. Uma consoante dura ou -а dá -ы; -й, -ь, -я e cada uma das sete letras к г х ж ч ш щ dão -и; um -о neutro dá -а e um -е neutro dá -я. O punhado de palavras que ignora tudo isto – дома, друзья, люди, дети – aprende-se uma a uma.
| O singular termina em | Plural | Exemplo |
|---|---|---|
| uma consoante dura | -ы | стол – столы |
| -а | -ы | газета – газеты |
| к г х ж ч ш щ | -и | книга – книги |
| -й, -ь ou -я | -и | музей – музеи |
| -о | -а | окно – окна |
| -е | -я | море – моря |
Это новые книги, а это старые словари.Estes são livros novos, e estes são dicionários velhos.
De quem é a coisa
у mais o pronome modificado nomeia o dono, есть diz que a coisa existe e нет diz que não existe – e então a própria coisa passa para o genitivo. As duas metades comportam-se de maneira diferente de propósito: depois de есть a coisa é o sujeito e mantém a forma simples, enquanto depois de нет a frase fica sem sujeito nenhum.
| Dono | Há | Não há |
|---|---|---|
| я | У меня есть друг | У меня нет друга |
| ты | У тебя есть книга | У тебя нет книги |
| он | У него есть время | У него нет времени |
| она | У неё есть сестра | У неё нет сестры |
| они | У них есть деньги | У них нет денег |
У неё есть маленькая машина, а у меня нет машины.Ela tem um carro pequeno, e eu não tenho carro.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| стулья | cadeiras | Здесь новые стулья. Aqui há cadeiras novas. |
| братья | irmãos | Это мои братья. Estes são os meus irmãos. |
| сёстры | irmãs | У неё есть сёстры. Ela tem irmãs. |
| страны | países | Это большие страны. Estes são países grandes. |
| учебники | manuais | У нас новые учебники. Temos manuais novos. |
| у них | eles têm | У них нет времени. Eles não têm tempo. |
| молодой | jovem | Он молодой врач. Ele é um médico jovem. |
| тёплый | quente, morno | Сегодня тёплый день. Hoje é um dia quente. |
| трудный | difícil | Это трудный вопрос. Esta é uma pergunta difícil. |
| лёгкий | fácil, leve | Это лёгкие книги. Estes são livros fáceis. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- preenche o espaço: 2
- escolha múltipla: 3
- liga os pares: 1
- traduz a frase: 2
- constrói a frase: 1
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Completa a frase com o plural de учебник: Это старые ___.
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.