Linguaمحادثة واحدة، من التحية إلى الوداع
أعطتك هذه الوحدة لقاءً أول كاملًا. اقرأه مرة واحدة كاملًا – القطع أسهل تذكرًا بالترتيب الذي تقع به فعلًا.
| الخطوة | ما تقوله |
|---|---|
| التحية | Здравствуйте / Привет |
| اسمك | Меня зовут ... |
| اسمه | А как вас зовут? |
| الرد | Очень приятно |
| حديث خفيف | Как дела? – Нормально, а у вас? |
| الأصل | Откуда вы? – Я из ... |
| الوداع | До свидания / Пока |
الاختياران اللذان يسريان في كل ذلك
لكل سطر أعلاه صيغة بـвы وصيغة بـты، وأنت تختار مرة واحدة في البداية وتلتزم بها طوال المحادثة. والتبديل في المنتصف رسالة بحد ذاته.
| رسمي | غير رسمي |
|---|---|
| Здравствуйте | Привет |
| Как вас зовут? | Как тебя зовут? |
| Как ваши дела? | Как твои дела? |
| До свидания | Пока |
النهايات التي تغيرت من قبل
رأيت ثلاث نهايات مختلفة للكلمة نفسها دون أن يُطلب منك حفظ جدول: Москва، из Москвы، в Москве. تبيّن الروسية وظيفة الكلمة بنهايتها، والوحدات القادمة تتناول هذه النهايات واحدة واحدة.
Здравствуйте! Меня зовут Анна. А как вас зовут?مرحبًا! اسمي آنّا. وما اسمك؟
Очень приятно. Откуда вы?تشرفت بمعرفتك. من أين أنت؟
كلمات هذا الدرس
| الكلمة | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| рад | مسرور (يقولها الرجل) | Я очень рад. أنا مسرور جدًا. |
| рада | مسرورة (تقولها المرأة) | Она рада вас видеть. هي مسرورة برؤيتك. |
| вежливо | بأدب | Он говорит очень вежливо. هو يتكلم بأدب شديد. |
| разговор | محادثة | Это был долгий разговор. كانت محادثة طويلة. |
| встреча | لقاء | Встреча завтра утром. اللقاء غدًا صباحًا. |
| ответ | جواب، رد | Спасибо за ответ. شكرًا على الجواب. |
| гость | ضيف | У нас сегодня гость. عندنا ضيف اليوم. |
| вместе | معًا | Мы работаем вместе. نعمل معًا. |
| снова | مجددًا | Мы снова встретились. التقينا مجددًا. |
| добрый | طيب | Он очень добрый человек. هو إنسان طيب جدًا. |
التمارين
تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):
- اختيار من متعدد: 3
- صِل الأزواج: 2
- املأ الفراغ: 2
- كوّن الجملة: 1
- ترجم الجملة: 1
- استمع واكتب: 1
جرّب التمرين الأول
بدأت المحادثة بـвы. في نهايتها، أي عبارة وداع تناسب؟
الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.