Italienisch wird mit einundzwanzig Buchstaben geschrieben: dem lateinischen Alphabet ohne j, k, w, x und y. Diese fünf gehören nicht zum eigenen Alphabet, kommen aber in Lehnwörtern und Namen vor (jeans, karaoke, web, taxi, yogurt). Akzente gibt es wenige, und sie sind regelmäßig: der Gravis (à è ì ò ù) oder, auf einem geschlossenen e, der Akut (é) zeigt einen betonten Vokal am Wortende an – città, caffè, perché, così, però, più –, und einige einsilbige Wörter tragen einen, um sich zu unterscheiden: è (ist) und e (und), là (dort) und la (die), sì (ja) und si (sich), dà (gibt) und da (von). Der Akzent ist Rechtschreibung: Ohne ihn steht ein anderes Wort da.
Die Schrift folgt dem Klang eng, mit ein paar Regeln. c und g sind hart vor a, o und u (casa, gatto) und werden vor e und i wie tsch und dsch gesprochen (cena, gelato); ein h danach hält sie hart (chi, ghiaccio), und ein i vor a, o oder u macht sie weich, ohne selbst gehört zu werden (ciao, giorno). gli ist ein einzelner Laut, nah am lj in „Familie“ (figlio), gn klingt wie nj in „Kognak“ (gnocchi, bagno), und sc vor e oder i ist ein sch (pesce, scienza). h allein ist immer stumm (ho, hai), und z spricht man ts oder ds (pizza, zero). Doppelkonsonanten werden länger gehalten und verändern das Wort: pala und palla, caro und carro, nono und nonno, sete und sette.
Die Handschrift folgt derselben Strichfolge wie im Deutschen; die Akzente sind die einzigen neuen Bewegungen. Tippe unten auf einen Buchstaben, um zu sehen, wie er geschrieben wird, und um ihn nachzuziehen. Die Stufe A0 des Kurses behandelt das Alphabet, die Akzente und die Doppelkonsonanten mit Audio, kostenlos; A1 beginnt mit Begrüßungen und den ersten Verben.
Die Tabelle
Tippe auf ein Zeichen, um zu sehen, wie es geschrieben wird, und um es selbst nachzuziehen.
Buchstaben
Akzente und Ligaturen
- Lerne die Akzente in Paaren, die die Bedeutung ändern: è/e, là/la, sì/si, dà/da. Auf einem Endvokal zeigt der Akzent außerdem, wo die Betonung liegt: città, caffè, perché.
- Übe die Doppelkonsonanten an Paaren: pala/palla, caro/carro, nono/nonno, sete/sette. Halte den doppelten Laut einen Moment länger.
- Lies c und g laut nach dem Vokal, der folgt: casa, cena, chi, ciao; gatto, gelato, ghiaccio, giorno. Wenn die Regel sitzt, kannst du jedes italienische Wort laut vorlesen.
Die Lektionen dazu
Die Stufe A0 des Kurses, kostenlos: die Buchstaben, ihre Laute und die ersten Wörter, mit denselben Strich-Animationen und Nachzieh-Übungen.
Das italienische Alphabet
Einundzwanzig Buchstaben, fünf Gäste aus anderen Sprachen und die Akzente, die ein Wort verändern.
Laute und erste Wörter
Ciao, chiave, gelato, figlio, pesce – c und g, die ihren Laut wechseln, gli, gn, sc und die Doppelkonsonanten.
Fragen
- Wie viele Buchstaben hat das italienische Alphabet?
- Einundzwanzig eigene Buchstaben. J, k, w, x und y heißen Fremdbuchstaben und werden in Lehnwörtern und Namen verwendet, sodass eine vollständige Tastatur alle sechsundzwanzig hat. Vokale mit Akzent sind keine eigenen Buchstaben – im Wörterbuch steht à unter a –, aber der Akzent gehört zur Rechtschreibung, und ihn wegzulassen ist ein Fehler, der das Wort verändern kann.
- Was ist der Unterschied zwischen è und é?
- Beide zeigen ein betontes e an. Das è mit Gravis ist ein offenes e, wie in è (ist) und caffè; das é mit Akut ist ein geschlossenes e, wie in perché, poiché und né. Wörter auf -ché (perché, poiché) sowie né und sé tragen den Akut; è, caffè, tè und cioè den Gravis.
- Welches Italienisch bringt der Kurs bei?
- Standarditalienisch, wie es in ganz Italien gesprochen und geschrieben wird: neutrale Aussprache, Alltagswortschatz, tu unter Freunden und Lei als Höflichkeitsform.