LinguaAcordo, levanto, tomo banho: der Morgen
Gute Nachricht: Fast alle Alltagsverben sind regelmäßige -ar-Verben – acordo (ich wache auf), levanto (ich stehe auf), tomo banho (ich dusche), escovo os dentes, tomo café, almoço, chego em casa, janto. Nur dormir ist unregelmäßig: durmo. In Brasilien ist tomar banho die Dusche, oft zweimal am Tag, und tomar café heißt meistens frühstücken.
| Uhrzeit | Auf Portugiesisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 6:00 | Acordo com o despertador. | Ich wache mit dem Wecker auf. |
| 6:10 | Levanto e tomo banho. | Ich stehe auf und dusche. |
| 6:40 | Tomo café e escovo os dentes. | Ich frühstücke und putze mir die Zähne. |
| 12:30 | Almoço perto do trabalho. | Ich esse in der Nähe der Arbeit zu Mittag. |
| 18:30 | Chego em casa. | Ich komme nach Hause. |
| 20:00 | Janto com a família. | Ich esse mit der Familie zu Abend. |
| 23:00 | Durmo. | Ich schlafe. |
Geralmente eu acordo às seis, mas no sábado acordo tarde.Normalerweise wache ich um sechs auf, aber samstags wache ich spät auf.
De manhã, à tarde, à noite: wann und wie oft
Ohne Uhrzeit heißen die Tageszeiten de manhã, à tarde, à noite: Estudo de manhã e trabalho à tarde. Mit Uhrzeit sagt man às sete da manhã. Die Reihenfolge bildest du mit primeiro, depois, então, die Häufigkeit mit geralmente (normalerweise), sempre, às vezes, nunca, todo dia. Zuhause ist casa ohne Artikel: In Brasilien sagt man chegar em casa; förmliches Schreiben bevorzugt chegar a casa.
Primeiro eu tomo banho, depois tomo café.Zuerst dusche ich, dann frühstücke ich.
Levanto oder me levanto? Beides ist richtig. Im brasilianischen Alltag lassen viele das Pronomen weg, und wenn sie es benutzen, steht es vor dem Verb: Eu me levanto cedo. Den Satz mit dem Pronomen hinter dem Verb zu beginnen – Levanto-me cedo – gehört zum förmlichen Schreiben und nach Portugal. Diese Verben lernst du später genauer; sag es vorerst auf Brasilianisch.
Eu me levanto às sete e tomo banho.Ich stehe um sieben auf und dusche.
Wörter in dieser Lektion
| Wort | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| acordar | aufwachen | Meu filho acorda às seis e meia. Mein Sohn wacht um halb sieben auf. |
| levantar (da cama) | aufstehen | No domingo eu levanto às dez. Sonntags stehe ich um zehn auf. |
| tomar banho | duschen, baden | Ela toma banho à noite, antes de dormir. Sie duscht abends vor dem Schlafengehen. |
| escovar os dentes | Zähne putzen | As crianças escovam os dentes depois do jantar. Die Kinder putzen sich nach dem Abendessen die Zähne. |
| tomar café | frühstücken; Kaffee trinken | A gente toma café na padaria da esquina. Wir frühstücken in der Bäckerei an der Ecke. |
| jantar | zu Abend essen | Nós jantamos às oito com as crianças. Wir essen um acht mit den Kindern zu Abend. |
| chegar em casa | nach Hause kommen | Meu pai chega em casa muito tarde. Mein Vater kommt sehr spät nach Hause. |
| o despertador | der Wecker | O despertador toca às seis. Der Wecker klingelt um sechs. |
| geralmente | normalerweise | Geralmente eu vou a pé para o trabalho. Normalerweise gehe ich zu Fuß zur Arbeit. |
| de manhã | morgens | De manhã eu tomo um café forte. Morgens trinke ich einen starken Kaffee. |
| à noite | abends, nachts | À noite a rua fica tranquila. Abends ist die Straße ruhig. |
| a rotina | der Tagesablauf, die Routine | Minha rotina é bem simples. Mein Tagesablauf ist ganz einfach. |
Übungen
Diese Lektion hat 10 Übungen in der App:
- Auswahl: 3
- Paare zuordnen: 1
- Lücke füllen: 2
- Satz bauen: 1
- Satz übersetzen: 2
- hören und tippen: 1
Probier die erste
Was klingelt morgens, um dich zu wecken?
Die Antwort, die anderen Übungen, das Audio und dein Fortschritt sind in der App – kostenlos auf A0 und A1.