Lena is looking for a flat
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Lena ist 24. Lena kommt aus Graz, aber ab Oktober studiert sie in Freiburg. Sie sucht eine Wohnung. Jeden Abend liest sie Anzeigen im Internet. Viele Wohnungen sind klein und teuer, denn in Freiburg ist die Miete hoch. Dann findet sie diese Anzeige:
„2-Zimmer-Wohnung, 48 Quadratmeter, 3. Stock, Balkon. Kaltmiete 520 Euro, Nebenkosten 130 Euro, Kaution: zwei Kaltmieten. Ab sofort frei. Lage: ruhig, direkt neben dem Park. Tel. 0761 …“
Lena rechnet: 520 Euro Kaltmiete und 130 Euro Nebenkosten – die Warmmiete ist also 650 Euro. Das geht! Sie telefoniert sofort.
– Guten Tag, hier ist Lena Huber. Ist die Wohnung noch frei?
– Ja, sie ist noch frei. Ich bin Frau Brandt, die Vermieterin.
– Wie viele Zimmer hat die Wohnung genau?
– Zwei Zimmer, eine Küche und ein Bad. Und einen Balkon, aber keinen Garten.
– Ist die Wohnung möbliert?
– Nein, aber die Küche ist komplett.
– Wann kann ich die Wohnung besichtigen?
– Am Samstag um elf Uhr?
Am Samstag besichtigt Lena die Wohnung. Frau Brandt wartet schon vor dem Haus. Im Flur ist es ein bisschen dunkel, aber das Wohnzimmer ist hell und groß. Das Schlafzimmer ist klein, aber sehr ruhig: Es ist hinter dem Haus, und die Straße ist dort nicht laut.
Die alte Mieterin wohnt noch hier. In der Küche steht ein Kühlschrank, und auf dem Tisch stehen zwei Teller und eine Kerze. Eine Pflanze steht am Fenster. Im Wohnzimmer liegt ein Teppich auf dem Boden, zwischen dem Sofa und dem Regal. Ein Kater sitzt im Sessel und schläft auf einem Kissen. Über dem Sofa hängt ein Bild, und im Bad hängt ein Spiegel an der Wand. Und was ist das? Unter dem Schrank liegt eine Brille. „Oh, meine Brille!“, lacht die Mieterin.
Lena fragt: „Wie hoch ist die Kaution?“ – „Zwei Kaltmieten, also 1040 Euro. Das Geld bekommen Sie am Ende zurück.“
Die Lage ist super: Der Park ist neben dem Haus, und bis zur Uni sind es nur zehn Minuten. Lena möchte die Wohnung mieten. Am Montag sagt sie ja.
Ihre Freundin Mia hat nicht so viel Glück. Mia wohnt in Stuttgart, und ihr Vermieter möchte jetzt mehr Miete.
Im Oktober wohnt Lena in Freiburg. Die Wohnung ist nicht möbliert, aber ihr Vater bringt ein Sofa und einen Schrank aus Graz. Jetzt steht das Sofa im Wohnzimmer, der Schrank steht im Schlafzimmer, und ihre Bücher stehen im Regal. Am Abend sitzt Lena auf dem Balkon. Es ist sehr gemütlich.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| die Wohnung | flat, apartment | Meine Wohnung ist in Köln. My flat is in Cologne. |
| das Wohnzimmer | living room | Das Wohnzimmer ist groß. The living room is big. |
| das Schlafzimmer | bedroom | Das Schlafzimmer hat ein Fenster. The bedroom has one window. |
| der Flur | hall, corridor | Der Flur ist sehr dunkel. The hall is very dark. |
| der Balkon | balcony | Hast du einen Balkon? Do you have a balcony? |
| der Garten | garden, yard | Das Haus hat einen Garten. The house has a garden. |
| das Sofa | sofa, couch | Das Sofa ist neu. The sofa is new. |
| der Schrank | cupboard, wardrobe | Der Schrank ist alt, aber schön. The wardrobe is old but beautiful. |
| hell | bright, light | Mein Zimmer ist sehr hell. My room is very bright. |
| dunkel | dark | Das Bad hat kein Fenster und ist dunkel. The bathroom has no window and is dark. |
| laut | loud, noisy | Die Straße ist sehr laut. The street is very noisy. |
| gemütlich | cosy, comfortable | Das Café ist klein und gemütlich. The café is small and cosy. |
| wie viele | how many | Wie viele Fenster hat das Zimmer? How many windows does the room have? |
| an | at, on (a wall, a side) | Das Foto ist an der Tür. The photo is on the door. |
| auf | on (top of) | Die Zeitung ist auf dem Stuhl. The newspaper is on the chair. |
| unter | under, below | Die Schuhe sind unter dem Bett. The shoes are under the bed. |
| über | over, above | Über dem Sofa ist ein Fenster. There is a window above the sofa. |
| hinter | behind | Der Garten ist hinter dem Haus. The garden is behind the house. |
| neben | next to, beside | Das Bad ist neben der Küche. The bathroom is next to the kitchen. |
| zwischen | between | Der Stuhl ist zwischen dem Tisch und dem Fenster. The chair is between the table and the window. |
| die Wand | wall (of a room) | Die Wand im Flur ist weiß. The wall in the hall is white. |
| der Boden | floor | Das Kind sitzt auf dem Boden. The child is sitting on the floor. |
| das Regal | shelf, shelves | Im Regal sind viele Bücher. There are a lot of books on the shelves. |
| der Teppich | carpet, rug | Der Teppich ist alt, aber schön. The rug is old but beautiful. |
| der Kühlschrank | fridge | Die Milch ist im Kühlschrank. The milk is in the fridge. |
| stehen | to stand; to be (upright) | Der Schrank steht im Schlafzimmer. The wardrobe is in the bedroom. |
| liegen | to lie; to be (lying flat) | Der Teppich liegt im Flur. The rug is in the hall. |
| hängen | to hang, to be hanging | Die Jacke hängt im Schrank. The jacket is hanging in the wardrobe. |
| sitzen | to sit, to be sitting | Wir sitzen im Garten. We are sitting in the garden. |
| das Bild | picture | Das Bild ist von meiner Oma. The picture is from my grandma. |
| der Spiegel | mirror | Der Spiegel im Bad ist klein. The mirror in the bathroom is small. |
| der Teller | plate | Der Teller steht auf dem Tisch. The plate is on the table. |
| die Brille | glasses, spectacles | Ich brauche meine Brille. I need my glasses. |
| der Sessel | armchair | Opa sitzt gern im Sessel. Grandpa likes sitting in the armchair. |
| das Kissen | cushion, pillow | Das Kissen ist sehr weich. The cushion is very soft. |
| die Pflanze | plant | Die Pflanze braucht Wasser. The plant needs water. |
| die Kerze | candle | Am Abend brennt eine Kerze. In the evening a candle is burning. |
| die Wohnung | flat, apartment | Die Wohnung ist im dritten Stock. The flat is on the third floor. |
| das Wohnzimmer | living room | Im Wohnzimmer hängt eine Uhr. A clock hangs in the living room. |
| hell | bright, light | Am Morgen ist die Küche hell. In the morning the kitchen is bright. |
| laut | loud, noisy | Die Musik ist zu laut! The music is too loud! |
| auf | on (top of) | Mein Handy ist auf dem Kühlschrank. My phone is on the fridge. |
| neben | next to, beside | Ich wohne neben einem Park. I live next to a park. |
| zwischen | between | Die Apotheke ist zwischen der Bank und der Post. The pharmacy is between the bank and the post office. |
| das Regal | shelf, shelves | Das Regal ist voll. The shelf is full. |
| stehen | to stand; to be (upright) | Vor dem Haus steht ein Auto. There is a car in front of the house. |
| liegen | to lie; to be (lying flat) | Die Zeitung liegt auf dem Boden. The newspaper is lying on the floor. |
| die Miete | rent | Die Miete ist im Zentrum sehr hoch. The rent in the centre is very high. |
| die Kaltmiete | rent without service charges | Die Kaltmiete ist nicht so hoch. The rent without service charges is not so high. |
| die Warmmiete | rent including service charges | Wie hoch ist die Warmmiete? How much is the rent including service charges? |
| die Nebenkosten | service charges, utilities | Die Nebenkosten sind im Winter höher. The service charges are higher in winter. |
| die Kaution | (security) deposit | Die Kaution bekommen Sie am Ende zurück. You get the deposit back at the end. |
| der Quadratmeter | square metre | Das Zimmer hat zwanzig Quadratmeter. The room has twenty square metres. |
| die Anzeige | advert, ad | Ich lese die Anzeige in der Zeitung. I am reading the advert in the newspaper. |
| der Vermieter | landlord | Der Vermieter wohnt im Erdgeschoss. The landlord lives on the ground floor. |
| die Vermieterin | landlady | Die Vermieterin ist sehr freundlich. The landlady is very friendly. |
| mieten | to rent (as a tenant) | Wir möchten eine Wohnung in Graz mieten. We would like to rent a flat in Graz. |
| besichtigen | to view (a flat); to visit (sights) | Morgen besichtigen wir drei Wohnungen. Tomorrow we are viewing three flats. |
| möbliert | furnished | Das Zimmer ist möbliert. The room is furnished. |
| ab sofort | from now on, immediately | Ab sofort wohne ich in Berlin. From now on I live in Berlin. |
| die Lage | location | Die Lage ist super: neben dem Bahnhof. The location is great: next to the station. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «Lena kommt aus Graz.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.