LinguaLena busca piso
Lee el texto y después escúchalo. Responde diez preguntas sobre lo que has leído o escuchado. Puedes volver al texto mientras respondes.
Lena ist 24. Lena kommt aus Graz, aber ab Oktober studiert sie in Freiburg. Sie sucht eine Wohnung. Jeden Abend liest sie Anzeigen im Internet. Viele Wohnungen sind klein und teuer, denn in Freiburg ist die Miete hoch. Dann findet sie diese Anzeige:
„2-Zimmer-Wohnung, 48 Quadratmeter, 3. Stock, Balkon. Kaltmiete 520 Euro, Nebenkosten 130 Euro, Kaution: zwei Kaltmieten. Ab sofort frei. Lage: ruhig, direkt neben dem Park. Tel. 0761 …“
Lena rechnet: 520 Euro Kaltmiete und 130 Euro Nebenkosten – die Warmmiete ist also 650 Euro. Das geht! Sie telefoniert sofort.
– Guten Tag, hier ist Lena Huber. Ist die Wohnung noch frei?
– Ja, sie ist noch frei. Ich bin Frau Brandt, die Vermieterin.
– Wie viele Zimmer hat die Wohnung genau?
– Zwei Zimmer, eine Küche und ein Bad. Und einen Balkon, aber keinen Garten.
– Ist die Wohnung möbliert?
– Nein, aber die Küche ist komplett.
– Wann kann ich die Wohnung besichtigen?
– Am Samstag um elf Uhr?
Am Samstag besichtigt Lena die Wohnung. Frau Brandt wartet schon vor dem Haus. Im Flur ist es ein bisschen dunkel, aber das Wohnzimmer ist hell und groß. Das Schlafzimmer ist klein, aber sehr ruhig: Es ist hinter dem Haus, und die Straße ist dort nicht laut.
Die alte Mieterin wohnt noch hier. In der Küche steht ein Kühlschrank, und auf dem Tisch stehen zwei Teller und eine Kerze. Eine Pflanze steht am Fenster. Im Wohnzimmer liegt ein Teppich auf dem Boden, zwischen dem Sofa und dem Regal. Ein Kater sitzt im Sessel und schläft auf einem Kissen. Über dem Sofa hängt ein Bild, und im Bad hängt ein Spiegel an der Wand. Und was ist das? Unter dem Schrank liegt eine Brille. „Oh, meine Brille!“, lacht die Mieterin.
Lena fragt: „Wie hoch ist die Kaution?“ – „Zwei Kaltmieten, also 1040 Euro. Das Geld bekommen Sie am Ende zurück.“
Die Lage ist super: Der Park ist neben dem Haus, und bis zur Uni sind es nur zehn Minuten. Lena möchte die Wohnung mieten. Am Montag sagt sie ja.
Ihre Freundin Mia hat nicht so viel Glück. Mia wohnt in Stuttgart, und ihr Vermieter möchte jetzt mehr Miete.
Im Oktober wohnt Lena in Freiburg. Die Wohnung ist nicht möbliert, aber ihr Vater bringt ein Sofa und einen Schrank aus Graz. Jetzt steht das Sofa im Wohnzimmer, der Schrank steht im Schlafzimmer, und ihre Bücher stehen im Regal. Am Abend sitzt Lena auf dem Balkon. Es ist sehr gemütlich.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| die Wohnung | el piso, el apartamento | Meine Wohnung ist in Köln. Mi piso está en Colonia. |
| das Wohnzimmer | el salón | Das Wohnzimmer ist groß. El salón es grande. |
| das Schlafzimmer | el dormitorio | Das Schlafzimmer hat ein Fenster. El dormitorio tiene una ventana. |
| der Flur | el pasillo | Der Flur ist sehr dunkel. El pasillo es muy oscuro. |
| der Balkon | el balcón | Hast du einen Balkon? ¿Tienes balcón? |
| der Garten | el jardín | Das Haus hat einen Garten. La casa tiene jardín. |
| das Sofa | el sofá | Das Sofa ist neu. El sofá es nuevo. |
| der Schrank | el armario | Der Schrank ist alt, aber schön. El armario es viejo, pero bonito. |
| hell | luminoso | Mein Zimmer ist sehr hell. Mi habitación es muy luminosa. |
| dunkel | oscuro | Das Bad hat kein Fenster und ist dunkel. El baño no tiene ventana y es oscuro. |
| laut | ruidoso, alto | Die Straße ist sehr laut. La calle es muy ruidosa. |
| gemütlich | acogedor | Das Café ist klein und gemütlich. La cafetería es pequeña y acogedora. |
| wie viele | cuántos, cuántas | Wie viele Fenster hat das Zimmer? ¿Cuántas ventanas tiene la habitación? |
| an | en, junto a (una pared, un lado) | Das Foto ist an der Tür. La foto está en la puerta. |
| auf | sobre, encima de | Die Zeitung ist auf dem Stuhl. El periódico está encima de la silla. |
| unter | debajo de | Die Schuhe sind unter dem Bett. Los zapatos están debajo de la cama. |
| über | encima de (sin tocar) | Über dem Sofa ist ein Fenster. Encima del sofá hay una ventana. |
| hinter | detrás de | Der Garten ist hinter dem Haus. El jardín está detrás de la casa. |
| neben | al lado de | Das Bad ist neben der Küche. El baño está al lado de la cocina. |
| zwischen | entre | Der Stuhl ist zwischen dem Tisch und dem Fenster. La silla está entre la mesa y la ventana. |
| die Wand | la pared | Die Wand im Flur ist weiß. La pared del pasillo es blanca. |
| der Boden | el suelo | Das Kind sitzt auf dem Boden. El niño está sentado en el suelo. |
| das Regal | la estantería | Im Regal sind viele Bücher. En la estantería hay muchos libros. |
| der Teppich | la alfombra | Der Teppich ist alt, aber schön. La alfombra es vieja, pero bonita. |
| der Kühlschrank | la nevera, el frigorífico | Die Milch ist im Kühlschrank. La leche está en la nevera. |
| stehen | estar de pie, estar (en vertical) | Der Schrank steht im Schlafzimmer. El armario está en el dormitorio. |
| liegen | estar tumbado, estar (en horizontal) | Der Teppich liegt im Flur. La alfombra está en el pasillo. |
| hängen | estar colgado, colgar | Die Jacke hängt im Schrank. La chaqueta está colgada en el armario. |
| sitzen | estar sentado | Wir sitzen im Garten. Estamos sentados en el jardín. |
| das Bild | el cuadro, la imagen | Das Bild ist von meiner Oma. El cuadro es de mi abuela. |
| der Spiegel | el espejo | Der Spiegel im Bad ist klein. El espejo del baño es pequeño. |
| der Teller | el plato | Der Teller steht auf dem Tisch. El plato está en la mesa. |
| die Brille | las gafas | Ich brauche meine Brille. Necesito mis gafas. |
| der Sessel | el sillón | Opa sitzt gern im Sessel. Al abuelo le gusta sentarse en el sillón. |
| das Kissen | el cojín, la almohada | Das Kissen ist sehr weich. El cojín es muy blando. |
| die Pflanze | la planta | Die Pflanze braucht Wasser. La planta necesita agua. |
| die Kerze | la vela | Am Abend brennt eine Kerze. Por la tarde arde una vela. |
| die Wohnung | el piso, el apartamento | Die Wohnung ist im dritten Stock. El piso está en la tercera planta. |
| das Wohnzimmer | el salón | Im Wohnzimmer hängt eine Uhr. En el salón hay un reloj colgado. |
| hell | luminoso | Am Morgen ist die Küche hell. Por la mañana la cocina es luminosa. |
| laut | ruidoso, alto | Die Musik ist zu laut! ¡La música está demasiado alta! |
| auf | sobre, encima de | Mein Handy ist auf dem Kühlschrank. Mi móvil está encima de la nevera. |
| neben | al lado de | Ich wohne neben einem Park. Vivo al lado de un parque. |
| zwischen | entre | Die Apotheke ist zwischen der Bank und der Post. La farmacia está entre el banco y correos. |
| das Regal | la estantería | Das Regal ist voll. La estantería está llena. |
| stehen | estar de pie, estar (en vertical) | Vor dem Haus steht ein Auto. Delante de la casa hay un coche. |
| liegen | estar tumbado, estar (en horizontal) | Die Zeitung liegt auf dem Boden. El periódico está en el suelo. |
| die Miete | el alquiler | Die Miete ist im Zentrum sehr hoch. En el centro el alquiler es muy alto. |
| die Kaltmiete | el alquiler sin gastos | Die Kaltmiete ist nicht so hoch. El alquiler sin gastos no es tan alto. |
| die Warmmiete | el alquiler con gastos incluidos | Wie hoch ist die Warmmiete? ¿Cuánto es el alquiler con gastos incluidos? |
| die Nebenkosten | los gastos (de comunidad y suministros) | Die Nebenkosten sind im Winter höher. En invierno los gastos son más altos. |
| die Kaution | la fianza | Die Kaution bekommen Sie am Ende zurück. La fianza se la devuelven al final. |
| der Quadratmeter | el metro cuadrado | Das Zimmer hat zwanzig Quadratmeter. La habitación tiene veinte metros cuadrados. |
| die Anzeige | el anuncio | Ich lese die Anzeige in der Zeitung. Leo el anuncio en el periódico. |
| der Vermieter | el casero, el arrendador | Der Vermieter wohnt im Erdgeschoss. El casero vive en la planta baja. |
| die Vermieterin | la casera, la arrendadora | Die Vermieterin ist sehr freundlich. La casera es muy amable. |
| mieten | alquilar (como inquilino) | Wir möchten eine Wohnung in Graz mieten. Queremos alquilar un piso en Graz. |
| besichtigen | visitar, ver (un piso, un lugar) | Morgen besichtigen wir drei Wohnungen. Mañana vemos tres pisos. |
| möbliert | amueblado | Das Zimmer ist möbliert. La habitación está amueblada. |
| ab sofort | desde ya, a partir de ahora | Ab sofort wohne ich in Berlin. Desde ahora vivo en Berlín. |
| die Lage | la ubicación | Die Lage ist super: neben dem Bahnhof. La ubicación es genial: al lado de la estación. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 10
Intenta el primero
Comprueba esta afirmación según el texto: «Lena kommt aus Graz.»
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.