Giulia’s family album
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Domenica pomeriggio. Minji, una ragazza coreana, è a casa della sua amica Giulia, a Bologna. Sul tavolo c'è un vecchio album.
– Di chi è questo album? – chiede Minji.
– È mio. Ci sono le foto della mia famiglia. Guarda, questi sono i miei genitori.
– Tuo padre è alto e magro! E tua madre ha i capelli lunghi e biondi.
– Sì. Tutti dicono che io assomiglio a mia madre. Anche lei è allegra e parla molto!
– Hai fratelli?
– No, sono figlia unica. Anche mio padre è figlio unico, ma mia madre ha un fratello e una sorella.
– E quest'uomo con la barba?
– È lo zio Marco, il fratello di mia madre. È molto generoso. Questa è la zia Laura, sua moglie: è un po' timida, ma molto gentile. E questi due bambini sono i loro figli, Luca e Sofia, i miei cugini. Luca ha gli occhi azzurri e i capelli corti, e assomiglia molto a suo padre. Sofia ha gli occhi castani.
– Chi è questa signora?
– È la zia Rosa, la sorella di mia madre. È separata dal marito, e ora ha un compagno, Ivan. Secondo me Ivan è un po' antipatico!
– E la zia Rosa ha figli?
– Sì, una figlia, Elena. Elena abita a Milano con la sua compagna, Sara.
– E i nonni?
– Eccoli: la nonna Anna e il nonno Pietro, i genitori di mia madre. La nonna ha tre figli: il figlio è lo zio Marco, la figlia più grande è mia madre e la più piccola è la zia Rosa. Il nonno ha quattro nipoti: io sono la nipote più grande, e Luca è il nipote più piccolo.
– Per la nonna, mio padre è il genero e la zia Laura è la nuora. E per mio padre la nonna è la suocera e il nonno è il suocero. Lo zio Marco è il cognato di mio padre, e la zia Rosa è la cognata.
– Che difficile! – ride Minji.
– E questa foto in bianco e nero?
– È il bisnonno Giovanni, il padre del nonno, davanti alla sua prima macchina.
– E questo cane?
– È il nostro cane, Bobi. È vecchio e molto pigro: dorme tutto il giorno. Abbiamo anche un gatto, ma il gatto non ama le foto!
– Il vostro cane è bellissimo! E avete tanti parenti?
– Tantissimi! A Natale tutti i parenti vengono a casa dei nonni: siamo più di venti persone.
– Io ho solo un fratello, e i miei nonni sono divorziati, – dice Minji. – Da noi il Natale è piccolo!
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| il padre | father | Il padre di Luca è di Napoli. Luca’s father is from Naples. |
| la madre | mother | La madre di Sara parla inglese. Sara’s mother speaks English. |
| i genitori | parents | I genitori di Marco abitano a Roma. Marco’s parents live in Rome. |
| il figlio | son | Paolo ha un figlio, Davide. Paolo has a son, Davide. |
| la figlia | daughter | La figlia di Elena si chiama Sofia. Elena’s daughter is called Sofia. |
| il nonno | grandfather | Il nonno parla italiano e tedesco. Grandad speaks Italian and German. |
| la nonna | grandmother | La nonna di Pietro è di Milano. Pietro’s grandmother is from Milan. |
| lo zio | uncle | Lo zio Paolo abita a Torino. Uncle Paolo lives in Turin. |
| la zia | aunt | La zia Marta non ha figli. Aunt Marta has no children. |
| il marito | husband | Il marito di Laura è tedesco. Laura’s husband is German. |
| la moglie | wife | La moglie di Pierre è italiana. Pierre’s wife is Italian. |
| i parenti | relatives | I parenti di Yuki abitano in Giappone. Yuki’s relatives live in Japan. |
| figlio unico | only child (a boy) | Marco non ha fratelli: è figlio unico. Marco has no brothers or sisters: he is an only child. |
| mio | my, mine | Mio padre è di Bologna. My father is from Bologna. |
| tuo | your, yours (tu) | Come si chiama il tuo gatto? What’s your cat called? |
| suo | his, her; your (Lei) | Luca parla con suo padre. Luca is talking to his father. |
| nostro | our, ours | La nostra famiglia è di Roma. Our family is from Rome. |
| vostro | your, yours (voi) | Ragazzi, dov'è il vostro cane? Guys, where is your dog? |
| loro (possessivo) | their, theirs | Paolo e Laura abitano con la loro figlia. Paolo and Laura live with their daughter. |
| i miei | my (plural); my parents (informal) | I miei abitano a Genova. My parents live in Genoa. |
| il gatto | cat | Sofia ha due gatti. Sofia has two cats. |
| il cane | dog | Il cane di Paolo si chiama Leo. Paolo’s dog is called Leo. |
| la macchina | car | La macchina di Marta è tedesca. Marta’s car is German. |
| la foto | photo | Ho una foto di mia nonna. I have a photo of my grandmother. |
| di chi | whose | Di chi è il gatto? – È di Sofia. Whose is the cat? – It’s Sofia’s. |
| i capelli | hair (on the head) | Il nonno ha i capelli bianchi. Grandad has white hair. |
| la barba | beard | Mio zio ha la barba. My uncle has a beard. |
| magro | thin, slim | Paolo è alto e magro. Paolo is tall and thin. |
| biondo | blond, fair-haired | Marco è biondo come sua madre. Marco is blond like his mother. |
| castano | brown (hair, eyes) | Anna ha gli occhi castani. Anna has brown eyes. |
| azzurro | light blue, blue (eyes) | Mia figlia ha gli occhi azzurri. My daughter has blue eyes. |
| lungo | long | Giulia ha i capelli molto lunghi. Giulia has very long hair. |
| corto | short (length) | Mio padre ha i capelli corti. My father has short hair. |
| allegro | cheerful | La zia Marta è sempre allegra. Aunt Marta is always cheerful. |
| timido | shy | Davide è un ragazzo timido. Davide is a shy boy. |
| generoso | generous | I miei nonni sono molto generosi. My grandparents are very generous. |
| pigro | lazy | Il mio gatto è molto pigro. My cat is very lazy. |
| antipatico | unpleasant, unlikeable | Il professore di Luca è antipatico. Luca’s teacher is unpleasant. |
| assomigliare | to look like, to resemble | Sofia assomiglia a sua madre. Sofia looks like her mother. |
| i genitori | parents | I genitori di Sofia sono di Bari. Sofia’s parents are from Bari. |
| i parenti | relatives | Ho molti parenti a Napoli. I have a lot of relatives in Naples. |
| la moglie | wife | Mio fratello e sua moglie hanno un gatto. My brother and his wife have a cat. |
| lo zio | uncle | Mio zio ha tre figli. My uncle has three children. |
| suo | his, her; your (Lei) | Sara e suo marito abitano a Torino. Sara and her husband live in Turin. |
| loro (possessivo) | their, theirs | I loro figli sono biondi. Their children are fair-haired. |
| di chi | whose | Di chi sono questi gatti? Whose cats are these? |
| castano | brown (hair, eyes) | Ho i capelli castani come mio padre. I have brown hair like my father. |
| assomigliare | to look like, to resemble | Assomigli molto a tuo fratello! You look a lot like your brother! |
| timido | shy | Mia figlia è un po' timida. My daughter is a bit shy. |
| il suocero | father-in-law | Mio suocero è di Palermo. My father-in-law is from Palermo. |
| la suocera | mother-in-law | Mia suocera abita con noi. My mother-in-law lives with us. |
| il cognato | brother-in-law | Il marito di mia sorella è mio cognato. My sister’s husband is my brother-in-law. |
| la cognata | sister-in-law | Mia cognata ha due gatti. My sister-in-law has two cats. |
| il genero | son-in-law | Il genero di Anna è francese. Anna’s son-in-law is French. |
| la nuora | daughter-in-law | La nuora di Paolo è molto gentile. Paolo’s daughter-in-law is very kind. |
| il nipote | grandson; nephew | Il nonno gioca con suo nipote Leo. Grandad is playing with his grandson Leo. |
| la nipote | granddaughter; niece | Mia zia ha una nipote a Londra: sono io! My aunt has a niece in London: it’s me! |
| il compagno (di vita) | partner (a man) | Il compagno di Elena si chiama Ivan. Elena’s partner is called Ivan. |
| la compagna (di vita) | partner (a woman) | Davide abita a Bologna con la sua compagna. Davide lives in Bologna with his partner. |
| divorziato | divorced | Mio zio è divorziato. My uncle is divorced. |
| separato | separated (from a spouse) | Laura è separata dal marito. Laura is separated from her husband. |
| il bisnonno | great-grandfather | Il bisnonno di Luca è di Venezia. Luca’s great-grandfather is from Venice. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «Il padre di Giulia è alto e magro.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.