Lo que ya sabes hacer
Tras tres lecciones ya puedes sostener los primeros minutos de una conversación en alemán: saludar según la hora, decir tu nombre con ich heiße, ich bin o mein Name ist, contar de dónde eres y dónde vives con kommen aus y wohnen in, nombrar tus idiomas con sprechen, preguntar Wie geht’s? y despedirte. Cada una de estas frases existe dos veces, una para du y otra para Sie, y la tabla pone las dos versiones una al lado de la otra.
| Paso | Con Sie | Con du |
|---|---|---|
| saludar | Guten Tag, Frau Roth! | Hallo, Mia! |
| preguntar el nombre | Wie heißen Sie? | Wie heißt du? |
| preguntar de dónde | Woher kommen Sie? | Woher kommst du? |
| preguntar dónde vive | Wo wohnen Sie? | Wo wohnst du? |
| preguntar qué tal | Wie geht es Ihnen? | Wie geht’s? |
| devolver la pregunta | Und Ihnen? | Und dir? |
| despedirse | Auf Wiedersehen! | Tschüss! |
El verbo en segundo lugar, o en primero
Todas las frases de esta unidad siguen una regla del orden de palabras alemán. En una afirmación y en una pregunta con palabra interrogativa, el verbo es el segundo elemento: Ich komme aus Spanien. – Woher kommst du? En una pregunta de sí o no, el verbo va primero: Kommst du aus Spanien? La terminación del verbo concuerda siempre con la persona: ich komme, du kommst, Sie kommen.
Kommen Sie aus Österreich? – Nein, aus der Schweiz.¿Es usted de Austria? – No, de Suiza.
Cuatro verbos de un vistazo
| Pronombre | sein (ser, estar) | heißen (llamarse) | kommen (venir) | sprechen (hablar) |
|---|---|---|---|---|
| ich | bin | heiße | komme | spreche |
| du | bist | heißt | kommst | sprichst |
| er / sie / es | ist | heißt | kommt | spricht |
| wir | sind | heißen | kommen | sprechen |
| ihr | seid | heißt | kommt | sprecht |
| sie / Sie | sind | heißen | kommen | sprechen |
– Wie geht’s, Paul? – Es geht. Und dir?– ¿Qué tal, Paul? – Regular. ¿Y tú?
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| heißen | llamarse | Die Lehrerin heißt Frau Lenz. La profesora se llama señora Lenz. |
| Freut mich | encantado, mucho gusto | Freut mich, Frau Lenz! ¡Mucho gusto, señora Lenz! |
| Tschüss | adiós, chao | Tschüss, bis bald! ¡Chao, hasta pronto! |
| kommen | venir | Kommst du aus Korea? ¿Eres de Corea? |
| wohnen | vivir (residir) | Wir wohnen jetzt in Leipzig. Ahora vivimos en Leipzig. |
| sprechen | hablar | Sprecht ihr Spanisch? ¿Habláis español? |
| woher | de dónde | Woher kommt Frau Lenz? ¿De dónde es la señora Lenz? |
| sein | ser, estar | Ich bin heute müde. Hoy estoy cansado. |
| Wie geht es Ihnen? | ¿Cómo está usted? | Und wie geht es Ihnen heute? ¿Y cómo está usted hoy? |
| die Freundin | la amiga; la novia | Das ist Emma, eine Freundin aus Bonn. Esta es Emma, una amiga de Bonn. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:
- opción múltiple: 3
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
Conoces a la abuela de tu amigo por primera vez, por la tarde. ¿Qué le dices?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.