Repaso: saludos y presentaciones

Lo que ya sabes hacer

Tras tres lecciones ya puedes sostener los primeros minutos de una conversación en alemán: saludar según la hora, decir tu nombre con ich heiße, ich bin o mein Name ist, contar de dónde eres y dónde vives con kommen aus y wohnen in, nombrar tus idiomas con sprechen, preguntar Wie geht’s? y despedirte. Cada una de estas frases existe dos veces, una para du y otra para Sie, y la tabla pone las dos versiones una al lado de la otra.

PasoCon SieCon du
saludarGuten Tag, Frau Roth!Hallo, Mia!
preguntar el nombreWie heißen Sie?Wie heißt du?
preguntar de dóndeWoher kommen Sie?Woher kommst du?
preguntar dónde viveWo wohnen Sie?Wo wohnst du?
preguntar qué talWie geht es Ihnen?Wie geht’s?
devolver la preguntaUnd Ihnen?Und dir?
despedirseAuf Wiedersehen!Tschüss!

El verbo en segundo lugar, o en primero

Todas las frases de esta unidad siguen una regla del orden de palabras alemán. En una afirmación y en una pregunta con palabra interrogativa, el verbo es el segundo elemento: Ich komme aus Spanien. – Woher kommst du? En una pregunta de sí o no, el verbo va primero: Kommst du aus Spanien? La terminación del verbo concuerda siempre con la persona: ich komme, du kommst, Sie kommen.

Kommen Sie aus Österreich? – Nein, aus der Schweiz.¿Es usted de Austria? – No, de Suiza.

Cuatro verbos de un vistazo

Pronombresein (ser, estar)heißen (llamarse)kommen (venir)sprechen (hablar)
ichbinheißekommespreche
dubistheißtkommstsprichst
er / sie / esistheißtkommtspricht
wirsindheißenkommensprechen
ihrseidheißtkommtsprecht
sie / Siesindheißenkommensprechen

– Wie geht’s, Paul? – Es geht. Und dir?– ¿Qué tal, Paul? – Regular. ¿Y tú?

Palabras de esta lección

PalabraSignificadoEjemplo
heißenllamarseDie Lehrerin heißt Frau Lenz.
La profesora se llama señora Lenz.
Freut michencantado, mucho gustoFreut mich, Frau Lenz!
¡Mucho gusto, señora Lenz!
Tschüssadiós, chaoTschüss, bis bald!
¡Chao, hasta pronto!
kommenvenirKommst du aus Korea?
¿Eres de Corea?
wohnenvivir (residir)Wir wohnen jetzt in Leipzig.
Ahora vivimos en Leipzig.
sprechenhablarSprecht ihr Spanisch?
¿Habláis español?
woherde dóndeWoher kommt Frau Lenz?
¿De dónde es la señora Lenz?
seinser, estarIch bin heute müde.
Hoy estoy cansado.
Wie geht es Ihnen?¿Cómo está usted?Und wie geht es Ihnen heute?
¿Y cómo está usted hoy?
die Freundinla amiga; la noviaDas ist Emma, eine Freundin aus Bonn.
Esta es Emma, una amiga de Bonn.

Ejercicios

En la app, esta lección tiene 10 ejercicios:

  • opción múltiple: 3
  • unir las parejas: 1
  • completar el hueco: 2
  • construir la frase: 1
  • traducir la frase: 2
  • escuchar y escribir: 1

Intenta el primero

Conoces a la abuela de tu amigo por primera vez, por la tarde. ¿Qué le dices?

  1. Guten Tag! Wie geht es Ihnen?
  2. Hallo! Wie geht’s?
  3. Guten Tag! Wie geht es dir?
  4. Tschüss! Wie geht es Ihnen?

La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.