LinguaO que já sabes fazer
Depois de três lições, já consegues sustentar os primeiros minutos de uma conversa em alemão: cumprimentar conforme a hora do dia, dizer o teu nome com ich heiße, ich bin ou mein Name ist, dizer de onde és e onde vives com kommen aus e wohnen in, dizer que línguas falas com sprechen, perguntar Wie geht’s? e despedir-te. Cada uma destas falas existe duas vezes – uma para du, outra para Sie – e a tabela põe as duas versões lado a lado.
| Passo | Com Sie | Com du |
|---|---|---|
| cumprimentar | Guten Tag, Frau Roth! | Hallo, Mia! |
| perguntar o nome | Wie heißen Sie? | Wie heißt du? |
| perguntar de onde é | Woher kommen Sie? | Woher kommst du? |
| perguntar onde vive | Wo wohnen Sie? | Wo wohnst du? |
| perguntar como está | Wie geht es Ihnen? | Wie geht’s? |
| devolver a pergunta | Und Ihnen? | Und dir? |
| despedir-se | Auf Wiedersehen! | Tschüss! |
O verbo em segundo lugar – ou em primeiro
Todas as frases desta unidade seguem uma regra da ordem das palavras em alemão. Na afirmação e na pergunta com palavra interrogativa, o verbo é o segundo elemento: Ich komme aus Spanien. – Woher kommst du? Na pergunta de sim ou não, o verbo vem primeiro: Kommst du aus Spanien? A terminação do verbo concorda sempre com a pessoa: ich komme, du kommst, Sie kommen.
Kommen Sie aus Österreich? – Nein, aus der Schweiz.O senhor é da Áustria? – Não, da Suíça.
Quatro verbos num relance
| Pronome | sein (ser, estar) | heißen (chamar-se) | kommen (vir) | sprechen (falar) |
|---|---|---|---|---|
| ich | bin | heiße | komme | spreche |
| du | bist | heißt | kommst | sprichst |
| er / sie / es | ist | heißt | kommt | spricht |
| wir | sind | heißen | kommen | sprechen |
| ihr | seid | heißt | kommt | sprecht |
| sie / Sie | sind | heißen | kommen | sprechen |
– Wie geht’s, Paul? – Es geht. Und dir?– Tudo bem, Paul? – Mais ou menos. E tu?
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| heißen | chamar-se | Die Lehrerin heißt Frau Lenz. A professora chama-se Sra. Lenz. |
| Freut mich | prazer (em conhecer) | Freut mich, Frau Lenz! Prazer, Sra. Lenz! |
| Tschüss | tchau | Tschüss, bis bald! Tchau, até breve! |
| kommen | vir | Kommst du aus Korea? És da Coreia? |
| wohnen | viver | Wir wohnen jetzt in Leipzig. Agora vivemos em Leipzig. |
| sprechen | falar | Sprecht ihr Spanisch? Vocês falam espanhol? |
| woher | de onde | Woher kommt Frau Lenz? De onde é a Sra. Lenz? |
| sein | ser, estar | Ich bin heute müde. Hoje estou cansado. |
| Wie geht es Ihnen? | Como está o senhor / a senhora? (formal) | Und wie geht es Ihnen heute? E como está hoje? |
| die Freundin | amiga; namorada | Das ist Emma, eine Freundin aus Bonn. Esta é a Emma, uma amiga de Bonn. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 3
- liga os pares: 1
- preenche o espaço: 2
- constrói a frase: 1
- traduz a frase: 2
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Conheces a avó de um amigo pela primeira vez, à tarde. O que dizes?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.