El adjetivo va detrás del sustantivo
En árabe el adjetivo va detrás del sustantivo y lo copia: el género y también el artículo. بَيْتٌ كَبِيرٌ (baytun kabīrun) es «una casa grande», las dos palabras con tanwín; الْبَيْتُ الْكَبِيرُ (al-baytu l-kabīru) es «la casa grande», las dos con الـ. Con un sustantivo femenino, el adjetivo añade ة: سَاعَةٌ جَمِيلَةٌ.
| Árabe | Significado |
|---|---|
| بَيْتٌ كَبِيرٌ | una casa grande (sintagma) |
| الْبَيْتُ الْكَبِيرُ | la casa grande (sintagma) |
| الْبَيْتُ كَبِيرٌ | la casa es grande (frase) |
| هٰذَا كِتَابٌ | esto es un libro (frase) |
| هٰذَا الْكِتَابُ | este libro (sintagma) |
Así que el artículo decide si es un sintagma o una frase. Si la segunda palabra lleva الـ como la primera, es un sintagma: الْبَيْتُ الْكَبِيرُ. Si la primera es definida y la segunda lleva tanwín, es una frase: الْبَيْتُ كَبِيرٌ. Adjetivos nuevos: قَدِيم (viejo), سَهْل (fácil), صَعْب (difícil), مُفِيد (útil), رَخِيص (barato), غَالٍ (caro; con artículo الْغَالِي, femenino غَالِيَة).
هٰذَا الْكِتَابُ مُفِيدٌ.Este libro es útil.
الدَّرْسُ السَّهْلُ قَصِيرٌ.La lección fácil es corta.
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| كَبِير | grande; mayor | الْكِتَابُ كَبِيرٌ. El libro es grande. |
| صَغِير | pequeño; joven | الْقَلَمُ صَغِيرٌ. El bolígrafo es pequeño. |
| جَدِيد | nuevo | ثَوْب جَدِيد una túnica nueva |
| قَدِيم | viejo, antiguo | بَيْتٌ قَدِيمٌ una casa vieja |
| جَمِيل | bonito, hermoso | الْقَمَرُ جَمِيلٌ. La luna es hermosa. |
| طَوِيل | alto; largo | سَمِيرٌ طَوِيلٌ. Samir es alto. |
| قَصِير | corto; bajo | الدَّرْسُ قَصِيرٌ. La lección es corta. |
| سَهْل | fácil | الدَّرْسُ سَهْلٌ. La lección es fácil. |
| صَعْب | difícil | سُؤَالٌ صَعْبٌ una pregunta difícil |
| مُفِيد | útil | الْعَمَلُ مُفِيدٌ. El trabajo es útil. |
| رَخِيص | barato | الْخُبْزُ رَخِيصٌ. El pan es barato. |
| غَالٍ | caro | هٰذَا الْكِتَابُ غَالٍ. Este libro es caro. |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:
- opción múltiple: 4
- completar el hueco: 2
- unir las parejas: 1
- construir la frase: 1
- traducir la frase: 2
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Qué expresión significa «un coche nuevo»?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.