LinguaHoras en un sistema, minutos en el otro
Decir la hora usa los dos sistemas numéricos de un tirón. La hora toma el número nativo con 시: 한 시, 두 시, 세 시, 네 시, 다섯 시, 열두 시. Los minutos toman el número sinocoreano con 분: 오 분, 십 분, 이십오 분. Así 3:20 es 세 시 이십 분, y la media es 반: 두 시 반. Mañana y tarde van delante: 오전 아홉 시, 오후 세 시. La pregunta es 몇 시예요?
Días, meses y la fecha
Los días de la semana acaban en 요일: 월요일 lunes, 화요일 martes, 수요일 miércoles, 목요일 jueves, 금요일 viernes, 토요일 sábado, 일요일 domingo. Los meses son el número sinocoreano más 월: 일월 enero, 이월 febrero, hasta 십이월, con dos formas irregulares, 유월 para junio y 시월 para octubre. La fecha es el número sinocoreano más 일: 삼 일 el 3, 이십 일 el 20. El coreano escribe la fecha de mayor a menor, año, mes, día, así que 6월 3일 es 유월 삼 일. Las preguntas son 무슨 요일이에요? y 며칠이에요?
| Unidad | Sistema numérico | Ejemplo |
|---|---|---|
| 시 | nativo | 세 시 |
| 분 | sinocoreano | 이십 분 |
| 월 | sinocoreano | 유월 |
| 일 | sinocoreano | 삼 일 |
| 살 | nativo | 스무 살 |
지금 오후 세 시 십 분이에요Ahora son las 3:10 de la tarde.
생일이 언제예요?¿Cuándo es tu cumpleaños?
Palabras de esta lección
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| 시 | hora (en punto) | 지금 세 시예요 Ahora son las tres. |
| 분 | minuto | 세 시 이십 분이에요 Son las 3:20. |
| 반 | y media | 두 시 반이에요 Son las dos y media. |
| 요일 | día de la semana | 오늘은 무슨 요일이에요? ¿Qué día es hoy? |
| 월 | mes | 제 생일은 오월이에요 Mi cumpleaños es en mayo. |
| 일(날짜) | día (del mes) | 오늘은 삼 일이에요 Hoy es día tres. |
| 오늘 | hoy | 오늘은 금요일이에요 Hoy es viernes. |
| 내일 | mañana | 내일 봐요 Hasta mañana. |
| 어제 | ayer | 어제는 수요일, 오늘은 목요일이에요 Ayer fue miércoles, hoy es jueves. |
| 생일 | cumpleaños | 생일이 언제예요? ¿Cuándo es tu cumpleaños? |
Ejercicios
En la app, esta lección tiene 11 ejercicios:
- opción múltiple: 4
- unir las parejas: 1
- completar el hueco: 2
- construir la frase: 2
- traducir la frase: 1
- escuchar y escribir: 1
Intenta el primero
¿Cuál es *las tres en punto*?
La respuesta, el resto de los ejercicios, el audio y tu progreso están en la app – gratis en A0 y A1.