الذهاب والمجيء: いきます وきます وかえります

الفعل المهذب يختم كل جملة

الفعل الياباني في الأسلوب المهذب ينتهي بـます، والنفي يضع ません مكانها ببساطة. いきます أذهب، وいきません لا أذهب. لا يتغير الفعل بتغير الشخص أو العدد: الكلمة نفسها تخدم «أنا» و«أنت» و«هو» و«هم»، ويُحذف الفاعل كلما كان واضحًا. ومثل です، يأتي الفعل دائمًا في الآخر.

الفعلالمعنىالنفي
いきますيذهبいきません
きますيأتيきません
かえりますيعود إلى البيتかえりません
しますيفعلしません

へ تحدد الاتجاه الذي تتحرك فيه

مع أفعال الحركة تأخذ الوجهة へ، المكتوبة برمز he والمقروءة e. وに تؤدي العمل نفسه هنا والاثنتان تتبادلان، وإن كانت へ أقرب إلى الاتجاه وに أقرب إلى نقطة الوصول. ولاحظ أن かえります تعني أصلًا العودة إلى حيث تنتمي، فـくにへかえります العودة إلى بلدك وくにへいきます تكون زيارة.

あしたとうきょうへいきますأذهب إلى طوكيو غدًا.

いっしょにえいがへいきましょうلنذهب معًا إلى فيلم.

كلمات هذا الدرس

الكلمةالمعنىمثال
いきますيذهبあしたとうきょうへいきます
أذهب إلى طوكيو غدًا.
きますيأتيともだちがきます
صديق قادم.
かえりますيعود، يعود إلى البيتバスでいえへかえります
أعود إلى البيت بالحافلة.
へإلى (اتجاه)うみへいきます
أذهب إلى البحر.
いえبيتいえはえきのちかくです
بيتي قريب من المحطة.
くにبلدらいげつくにへかえります
أعود إلى بلدي الشهر القادم.
くうこうمطارくうこうまでバスでいきます
أذهب إلى المطار بالحافلة.
いっしょにمعًاいっしょにいきましょう
لنذهب معًا.
どこへإلى أينどこへいきますか
إلى أين تذهب؟
これからمن الآنこれからかえります
سأعود إلى البيت الآن.

التمارين

تمارين هذا الدرس في التطبيق (10):

  • اختيار من متعدد: 3
  • صِل الأزواج: 1
  • املأ الفراغ: 2
  • كوّن الجملة: 2
  • ترجم الجملة: 1
  • استمع واكتب: 1

جرّب التمرين الأول

أي جملة تقول إنك لا تذهب؟

  1. いきません
  2. いきますじゃありません
  3. いきないです
  4. いきますない

الإجابة وبقية التمارين والصوت وتقدّمك موجودة في التطبيق – مجانًا في A0 وA1.