単語を変えてしまう小さな記号
ポルトガル語では文字の上や下に記号を付け、それもつづりの一部です。鋭アクセント(á é í ó ú)はアクセントのある「開いた」母音、曲アクセント(â ê ô)はアクセントのある「閉じた」母音を示します。avó(祖母)と avô(祖父)の違いはこれだけ。é は「〜です」、e は「そして」です。ティル(ã õ)は母音を鼻音にします:mãe、irmã。セディーユは a・o・u の前の c を s の音にします:praça、açúcar。重アクセントはほぼ à だけに使い、a + a がくっついた形です。
アキュートは最後に書く短い一画で、文字の上に左下から右上へ上がる線です。先に文字、それから記号。
í ではアクセントが点の代わりになり、下に点は打ちません。ú では文字の真ん中の上に置きます。
サーカムフレックスは小さな屋根です。文字の上に、上がって下がる一画で書きます。文字の後に書きます。
ティウは母音の上に左から右へ描く小さな波です。音を鼻に通します。
まず c を書き、その下に小さなフック:c の下から下ろし、小さく曲げて左へ戻します。
重アクセントは鋭アクセントの逆向き:a の上に、左上から右下へ短い一画。先に a、あとで記号を書きます。
| 記号 | ポルトガル語の名前 | 示すこと | 例 |
|---|---|---|---|
| á é í ó ú | acento agudo | アクセントのある開いた母音 | avó, café, é |
| â ê ô | acento circunflexo | アクセントのある閉じた母音 | avô, português |
| ã õ | til | 鼻母音 | mãe, irmã, lições |
| ç | cedilha | a・o・u の前の c を s と読む | praça, açúcar |
| à | acento grave | a + a が 1 語になったもの | à praça |
A avó e o avô estão na praça.おばあさんとおじいさんは広場にいます。
Vou à praça com a minha irmã.私は妹と広場へ行きます。
ブラジルが曲アクセントを書くところに、ポルトガルは鋭アクセントを書きます。ポルトガルではその母音が開いているからです:género(ブラジルでは gênero)、António(Antônio)、bebé(bebê)、ténis(tênis)。このコースはポルトガル式です。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| é | 〜です(彼・彼女・それは) | O café é bom. そのコーヒーはおいしいです。 |
| e | と、そして | O gato e o pato. 猫とアヒル。 |
| a avó | 祖母、おばあさん | A avó tem oitenta anos. おばあさんは 80 歳です。 |
| o avô | 祖父、おじいさん | O avô lê o jornal. おじいさんは新聞を読みます。 |
| o café | コーヒー(エスプレッソ) | Um café, por favor. エスプレッソを一杯お願いします。 |
| o bebé | 赤ちゃん | O bebé dorme. 赤ちゃんが寝ています。 |
| a mãe | 母、お母さん | A mãe chama-se Isabel. お母さんの名前はイザベルです。 |
| a irmã | 姉、妹 | A minha irmã mora no Porto. 私の姉はポルトに住んでいます。 |
| a maçã | りんご | Como uma maçã por dia. 私は 1 日にりんごを 1 個食べます。 |
| a praça | 広場 | A praça tem uma fonte. 広場には噴水があります。 |
| o açúcar | 砂糖 | Queres açúcar? 砂糖はいる? |
| as lições | レッスン(複数) | As lições são curtas. レッスンは短いです。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- 文字をなぞる: 3
- 空欄を埋める: 2
- ペアを結ぶ: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
「祖母」という意味の単語はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。