Lingua強い音節は一つ、ほかは縮む
ポルトガル語の単語にはアクセントのある音節が一つあります。ポルトガルではその母音ははっきり発音され、ほかの母音は縮みます。これがリスボンの響きです。アクセントのない e はほとんど消え、telefone は「トゥルフォン」、sete（7）は「セト」のように聞こえます。アクセントのない o は u になり、obrigado は「オブリガードゥ」、tudo は「トゥドゥ」、livro は「リヴル」。アクセントのない a は短くこもった音で、casa の最後の a がそれです。ブラジルではこれらの母音がずっとはっきりしていて、リスボンとリオの響きが大きく違う理由の一つになっています。
| 母音 | アクセントあり | アクセントなし（リスボン） | 単語 |
|---|---|---|---|
| E e | é, ê | ほとんど聞こえない。語頭では短い i | telefone, pequeno, sete |
| O o | ó, ô | u に近い | obrigado, tudo, livro |
| A a | á | 短くこもった音 | casa, cama |
二つの e、二つの音。上がる鋭アクセントの é は開いた「エ」、小さな屋根の ê は閉じた「エ」です。どちらの記号も最後に e の上に書きます。
o も同じです：鋭アクセントの ó は開いた「オ」、屋根付きの ô は閉じた「オ」。先に楕円、あとで記号。
| 単語 | アクセント母音 | 意味 |
|---|---|---|
| avó | 開いた ó | 祖母 |
| avô | 閉じた ô | 祖父 |
| porta | 開いた o | ドア |
| ovo | 閉じた o | 卵 |
| olho | 閉じた o | 目 |
| olhos | 開いた o | 目（複数） |
| sede | 閉じた e | のどの渇き |
Obrigado, está tudo bem.ありがとう、全部大丈夫です。
O livro pequeno é da avó.小さい本はおばあさんのです。
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| o telefone | 電話 | O telefone está a tocar. 電話が鳴っています。 |
| pequeno | 小さい | O quarto é pequeno. 部屋は小さいです。 |
| sete | 7、七 | O comboio parte às sete. 列車は 7 時に出ます。 |
| obrigado | ありがとう（男性が言う） | Obrigado, até amanhã! ありがとう、また明日！ |
| tudo | 全部 | Está tudo bem? 全部大丈夫？ |
| o livro | 本 | O livro é da escola. その本は学校のものです。 |
| a casa | 家 | A casa é pequena. その家は小さいです。 |
| a avó | 祖母、おばあさん | A avó tem oitenta anos. おばあさんは 80 歳です。 |
| o avô | 祖父、おじいさん | O avô lê o jornal. おじいさんは新聞を読みます。 |
| a porta | ドア | Fecha a porta, por favor. ドアを閉めてね。 |
| o ovo | 卵 | Como um ovo ao pequeno-almoço. 朝ごはんに卵を一つ食べます。 |
| a sede | のどの渇き | Tenho sede. のどが渇いています。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- 文字をなぞる: 3
- 空欄を埋める: 2
- ペアを結ぶ: 1
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
リスボンでは、obrigado の最後の o はどの母音のように聞こえますか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。