Parler:-er を切り、六つの語尾をつける
フランス語の動詞の十のうち九は、不定詞が -er で終わります。parler(話す)、habiter(住む)、travailler(働く)。活用はすべて同じなので、parler を覚えれば全部覚えたことになります。不定詞から -er を切り取ると語幹 parl- が残り、そこに人称の語尾 -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent をつけます。すると je parle, tu parles, il parle, nous parlons, vous parlez, ils parlent。être や avoir と違って不規則なところはなく、語幹は決して変わりません。
| 代名詞 | parler の形 | 聞こえる音 | 意味 |
|---|---|---|---|
| je | parle | 「パルル」 | 私は話す |
| tu | parles | 「パルル」– -es は無音 | あなたは話す(tu) |
| il / elle | parle | 「パルル」 | 彼 / 彼女は話す |
| nous | parlons | 「パルロン」– 聞こえる | 私たちは話す |
| vous | parlez | 「パルレ」– 聞こえる | あなた(方)は話す(vous) |
| ils / elles | parlent | 「パルル」– -ent は無音 | 彼らは話す |
Je parle français et ma mère parle espagnol.私はフランス語を話し、母はスペイン語を話します。
四つの形、一つの音:無音の語尾
もう一度「聞こえる音」の列を見てください。parle, parles, parle, parlent はすべて「パルル」と発音します。語尾 -e, -es, -ent は完全に無音で、ils parlent は vent や enfant の音では終わりません。-ent は -e と同じくらい無音です。聞こえるのは nous parlons と vous parlez だけ。だからフランス語では、スペイン語やイタリア語と違って主語の代名詞を省けません。前に il や ils がなければ「パルル」は誰が話すのか何も教えてくれないからです。つまり、耳にはできない仕事を綴りがしている、ということでもあります。tu parles と ils parlent は文字ごと覚えましょう。
Ils regardent un film et elles écoutent la radio.彼らは映画を見て、彼女たちはラジオを聞いています。
J’habite, j’écoute:母音の前で je は縮む
je が母音や無音の h の前で j’ になることはもう知っていますね。j’habite, j’écoute, j’étudie, j’aime, j’adore。こうなるのは je だけで、tu は母音を保ちます。tu habites, tu aimes。複数では nous avons とまったく同じようにリエゾンが現れます。nous habitons は「ヌ・ザビトン」、vous écoutez は「ヴ・ゼクテ」、ils aiment は「イル・ゼム」。最後の例に注目。aiment の語尾 -ent は無音のままですが、ils の s が聞こえるようになるので、il aime と ils aiment は音が違います。耳で単数と複数を区別できる唯一の場合です。
J’habite à Nantes et j’étudie l’anglais.私はナントに住んでいて、英語を勉強しています。
Nous mangeons:g を柔らかく保つ e
manger(食べる)も同じパターンです。je mange, tu manges, il mange, vous mangez, ils mangent。ただし nous の形に綴りの細工が一つあります。o の前の g は gare のように硬い音になるので、manger の柔らかい「ジュ」の音を守るために、フランス語は e を一つ足して nous mangeons と書きます。この e は発音されず、音を守るためだけにあります。-ger で終わる動詞はすべてそうです。nous voyageons, nous nageons。ほかの日常動詞は完全に規則的です。travailler, étudier, regarder(見る)、écouter(聞く)、chanter(歌う)、danser(踊る)、jouer(遊ぶ、演奏する)。regarder と écouter は前置詞なしで目的語を直接とることに注意。je regarde la photo, j’écoute la radio。
| 動詞 | je と | nous と | 意味 |
|---|---|---|---|
| travailler | je travaille | nous travaillons | 働く |
| étudier | j’étudie | nous étudions | 勉強する |
| manger | je mange | nous mangeons | 食べる |
| regarder | je regarde | nous regardons | 見る |
| jouer | je joue | nous jouons | 遊ぶ、演奏する |
このレッスンの単語
| 単語 | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| parler | 話す | Nous parlons français à la maison. 家では私たちはフランス語を話します。 |
| habiter | 住む | Mes cousins habitent à Bordeaux. 私のいとこたちはボルドーに住んでいます。 |
| travailler | 働く | Tu travailles le samedi ? 土曜日は働いているの? |
| étudier | 勉強する | Elle étudie le japonais à Lyon. 彼女はリヨンで日本語を勉強しています。 |
| regarder | 見る | Vous regardez les photos de Zoé ? ゾエの写真を見ているのですか。 |
| écouter | 聞く | Les élèves écoutent le professeur. 生徒たちは先生の話を聞いています。 |
| manger | 食べる | Le dimanche, nous mangeons chez ma grand-mère. 日曜日は祖母の家で食べます。 |
| chanter | 歌う | Ma sœur chante très bien. 私の姉はとても上手に歌います。 |
| danser | 踊る | Vous dansez ce soir ? 今夜は踊りますか。 |
| jouer | 遊ぶ、演奏する | Les enfants jouent dans la rue. 子どもたちは通りで遊んでいます。 |
| aimer | 好む、愛する | Tu aimes ton école ? 自分の学校は好き? |
| adorer | 大好きである | Il adore sa grand-mère. 彼はおばあさんが大好きです。 |
練習問題
アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。
- 選択問題: 3
- ペアを結ぶ: 1
- 空欄を埋める: 2
- 文を組み立てる: 1
- 文を訳す: 2
- 聞いて入力する: 1
最初の一問を試す
nous に合う parler の形はどれですか。
答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。