Stehen, liegen, hängen:物のある場所

ドイツ語は物が「どんなふうに」あるかを言う

日本語では「本がテーブルの上にある」と言います。ドイツ語は置かれ方を表す動詞を好みます。stehen は台や脚で立っている物:たんす、瓶、カップ、卓上ランプ。liegen は平らに置かれた物:携帯、鍵、眼鏡、じゅうたん。hängen は上から、または壁に掛かっている物:絵、鏡、天井の照明、たんすの中の服。sitzen はいすやソファーに座っている人や動物です。動詞のあとの場所は前の課の wo?+3格 です:Die Lampe hängt über dem Tisch.

動詞意味よく使う物
stehen立っているder Schrank, die Flasche, die Tasse
liegen横になっているdas Handy, der Schlüssel, der Teppich
hängen掛かっているdas Bild, der Spiegel, die Jacke
sitzen座っているder Mann, das Kind, die Katze

Die Flasche steht im Kühlschrank.瓶は冷蔵庫に立てて入っています。

同じ物でも動詞が変わる

動詞は物ではなく置かれ方で決まります。本は棚に立っていれば steht、テーブルに寝かせてあれば liegt。冷蔵庫のドアポケットの瓶は steht、横にした瓶は liegt です。カップやグラス、皿は底で立っているので、テーブルの上では stehen を使います。人は四つとも使えます:Ich stehe am Fenster. Er sitzt auf dem Sofa. Sie liegt im Bett. 四つの動詞は現在形では規則変化です。du のときの sitzen だけ注意:du sitzt(語幹の s が語尾 -st の s を吸収します)。

代名詞stehen(立っている)liegen(横になっている)hängen(掛かっている)sitzen(座っている)
ichsteheliegehängesitze
dustehstliegsthängstsitzt
er / sie / esstehtliegthängtsitzt
wir / sie / Siestehenliegenhängensitzen
ihrstehtliegthängtsitzt

Das Buch liegt auf dem Tisch, das Wörterbuch steht im Regal.本はテーブルの上に置いてあり、辞書は棚に立ててあります。

Das Bild hängt über dem Sofa.絵はソファーの上に掛かっています。

このレッスンの単語

単語意味例文
stehen立っている、(立てて)置いてあるDer Schrank steht im Schlafzimmer.
たんすは寝室に置いてあります。
liegen横になっている、(寝かせて)置いてあるDer Teppich liegt im Flur.
じゅうたんは廊下に敷いてあります。
hängen掛かっているDie Jacke hängt im Schrank.
上着はたんすに掛かっています。
sitzen座っているWir sitzen im Garten.
私たちは庭に座っています。
das Bild絵、写真Das Bild ist von meiner Oma.
その絵は祖母からのものです。
der Spiegel鏡Der Spiegel im Bad ist klein.
浴室の鏡は小さいです。
der Teller皿Der Teller steht auf dem Tisch.
皿はテーブルの上にあります。
die Brille眼鏡Ich brauche meine Brille.
眼鏡が必要です。
der Sesselひじ掛けいすOpa sitzt gern im Sessel.
祖父はひじ掛けいすに座るのが好きです。
das Kissenクッション、枕Das Kissen ist sehr weich.
そのクッションはとても柔らかいです。
die Pflanze植物、鉢植えDie Pflanze braucht Wasser.
その植物には水が必要です。
die KerzeろうそくAm Abend brennt eine Kerze.
夜はろうそくが一本ともっています。

練習問題

アプリでは、このレッスンに11問の練習問題があります。

  • 選択問題: 2
  • ペアを結ぶ: 1
  • 空欄を埋める: 3
  • 文を組み立てる: 2
  • 文を訳す: 2
  • 聞いて入力する: 1

最初の一問を試す

眼鏡がテーブルの上にあります。正しい文はどれですか。

  1. Die Brille liegt auf dem Tisch.
  2. Die Brille steht auf dem Tisch.
  3. Die Brille hängt auf dem Tisch.
  4. Die Brille liegen auf dem Tisch.

答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。