無料レッスン レベルA1 · レッスン · ユニット：あいさつ

お元気ですか

có ... không? の型

はい・いいえで答える疑問文は、たずねたい語を có と không ではさんで作ります: Anh có khỏe không?（直訳すると「あなたは 元気を 持っている ない?」）。たずねる相手が文の先頭に来ますが、その相手は「あなた」にあたる代名詞ではなく呼びかけの語で示します。年上の男性には Anh có khỏe không?、年上の女性には Chị có khỏe không? です。ほかは何も動きません。間に何を入れても型はそのままです。

疑問文意味
Anh có khỏe không?お元気ですか。（少し年上の男性に）
Chị có mệt không?お疲れですか。（少し年上の女性に）
Bạn có khỏe không?元気ですか。（同年代の人に）

日常会話では có がよく落ちます。Anh khỏe không? でも意味はまったく同じで、より軽い響きになります。学んでいるあいだは型が見えるように có を残しておき、落ちた形も耳にすると心得ておきましょう。

Anh có khỏe không?お元気ですか。（自分より少し年上の男性に）

答え方

この答えに「はい」にあたる語はありません。形容詞そのもので答えます: Khỏe.、ていねいには Tôi khỏe. 否定するときは前に không を置きます: Tôi không khỏe. その中間が Bình thường（いつもどおり）で、実際にはこれがいちばんよく使われます。vẫn（まだ）と rất（とても）は形容詞のすぐ前に置きます: Tôi vẫn khỏe、Tôi rất khỏe。

答え使う場面
Tôi khỏe.調子がよいとき
Tôi vẫn khỏe.前に会ってから変わりがないとき
Bình thường.まあまあ、いつもどおりのとき
Tôi mệt.疲れているとき
Không sao.どこも悪くないとき

Cảm ơn chị, tôi khỏe.おかげさまで元気です。（自分より少し年上の女性への答え）

このレッスンの単語

単語意味例文
khỏe元気だTôi khỏe, cảm ơn anh.
おかげさまで元気です。
mệt疲れているTôi không mệt.
私は疲れていません。
bình thườngまあまあ。いつもどおりTôi bình thường, cảm ơn chị.
まあまあです。ありがとうございます。
cảm ơnありがとう。感謝するEm cảm ơn cô ạ.
ありがとうございます（女性の先生へ、ていねいに）。
không sao何でもない。大丈夫Tôi không sao.
私は大丈夫です。
có持つ。はい・いいえの疑問文を開く語Anh có khỏe không?
お元気ですか。（自分より少し年上の男性に）
khôngいいえ。ない。はい・いいえの疑問文を閉じる語Chị có mệt không?
お疲れですか。（自分より少し年上の女性に）
vẫnまだ。相変わらずTôi vẫn khỏe.
相変わらず元気です。
rấtとてもTôi rất khỏe.
とても元気です。

練習問題

アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。

  • 選択問題: 3
  • ペアを結ぶ: 1
  • 空欄を埋める: 2
  • 文を組み立てる: 1
  • 文を訳す: 2
  • 聞いて入力する: 1

最初の一問を試す

自分より少し年上の女性に、疲れていないかをたずねたいです。どの文が合いますか。

  1. Chị có mệt không?
  2. Anh có mệt không?
  3. Em có mệt không?
  4. Bạn có mệt không?

答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。

このコースのレッスン一覧