LinguaLa famille: quem é quem
Cada palavra da família vem em par: le père / la mère, le frère / la sœur, le fils / la fille, le mari / la femme, le grand-père / la grand-mère, l’oncle / la tante, le cousin / la cousine. Juntas, formam grupos: les parents (pai e mãe – nunca «parentes»), les enfants, les grands-parents. Conta-as com avoir: J’ai deux sœurs, Elle n’a pas de frère, Ils n’ont pas d’enfants, e pergunta com combien de: Tu as combien de cousins ?
| Masculino | Feminino | Juntos | Significado |
|---|---|---|---|
| le fils | la fille | les enfants | filho, filha, filhos |
| le frère | la sœur | les frères et sœurs | irmão, irmã, irmãos |
| le grand-père | la grand-mère | les grands-parents | avô, avó, avós |
| l’oncle | la tante | les oncles et tantes | tio, tia, tios |
| le cousin | la cousine | les cousins | primo, prima, primos |
Ma tante a deux fils et une fille : ce sont mes cousins.A minha tia tem dois filhos e uma filha: são os meus primos.
Mon, ma, mes: o possessivo acompanha o nome
Três perguntas escolhem o possessivo, e nenhuma é sobre o dono. O nome é masculino? mon / ton / son. Feminino? ma / ta / sa – a não ser que comece por vogal, e aí volta a mon / ton / son: mon amie, son école. Plural? mes / tes / ses. Para nous, vous e ils / elles há uma forma de singular e uma de plural: notre / nos, votre / vos, leur / leurs. A armadilha que tem de continuar desarmada: son père e sa mère dizem-se da mesma maneira, seja o dono homem ou mulher – como o nosso «o seu pai», «a sua mãe».
| Nome | Porquê | eu / tu / ele, ela |
|---|---|---|
| père | masculino singular | mon / ton / son |
| mère | feminino singular | ma / ta / sa |
| amie | feminino, mas começa por vogal | mon / ton / son |
| parents | plural | mes / tes / ses |
Ton amie et ta sœur sont au cinéma avec leurs enfants.A tua amiga e a tua irmã estão no cinema com os filhos delas.
Il est comment ? Um retrato com être e avoir
Um retrato mistura os dois verbos. Être carrega os adjetivos, que concordam com a pessoa: Il est grand et brun, Elle est petite et blonde, Ils sont sympas. Avoir carrega a idade e as características físicas, com les: Elle a quel âge ? – Elle a trente ans. Il a les yeux bleus et les cheveux courts. Antes de um adjetivo podes medir: un peu, assez, très, trop, e suavizar com pas très. Lembra-te dos femininos que não são só -e: sérieux / sérieuse, long / longue, e sympa, que nunca muda.
| Parte do retrato | Exemplo | Verbo |
|---|---|---|
| idade | Elle a trente-deux ans. | avoir |
| físico | Il est petit et mince. | être |
| olhos | Elle a les yeux verts. | avoir |
| cabelo | Il a les cheveux blonds et courts. | avoir |
| caráter | Elle est un peu timide mais très drôle. | être |
Ma mère a quarante-cinq ans ; elle est petite et blonde, et elle est très sympa.A minha mãe tem quarenta e cinco anos; é baixa e loira, e é muito simpática.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| la famille | a família | Ma famille habite à Toulouse. A minha família vive em Toulouse. |
| le cousin | o primo | Mon cousin Sami a seize ans. O meu primo Sami tem dezasseis anos. |
| la cousine | a prima | Ta cousine est étudiante à Lille ? A tua prima é estudante em Lille? |
| les grands-parents | os avós | Mes grands-parents ont un chat. Os meus avós têm um gato. |
| quel âge | que idade, quantos anos | Ton oncle a quel âge ? Quantos anos tem o teu tio? |
| assez | bastante | Le film est assez long. O filme é bastante comprido. |
| un peu | um pouco | Je suis un peu fatigué ce soir. Estou um pouco cansado hoje à noite. |
| très | muito | Sa femme est très jeune. A mulher dele é muito jovem. |
| la femme | a mulher (esposa; também: mulher em geral) | La femme de mon oncle est médecin. A mulher do meu tio é médica. |
| mes | os meus, as minhas (antes de nome plural) | Mes cousines habitent à Nice. As minhas primas vivem em Nice. |
| son | o seu, dele / dela (masculino singular ou feminino antes de vogal) | Zoé et son frère ont les yeux verts. A Zoé e o irmão dela têm olhos verdes. |
| les cheveux | o cabelo (sempre no plural) | Mon père n’a pas de cheveux ! O meu pai não tem cabelo! |
| âgé | idoso, de idade (educado) | Ma grand-mère est âgée, elle a quatre-vingt-cinq ans. A minha avó é idosa, tem oitenta e cinco anos. |
| timide | tímido | Leur fils est timide avec les adultes. O filho deles é tímido com os adultos. |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 3
- liga os pares: 1
- preenche o espaço: 2
- constrói a frase: 1
- traduz a frase: 2
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
O pai da Zoé tem uma irmã, e essa irmã tem um filho. O que ele é da Zoé?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.