Aprendam francês juntos

Como se escrevem as letras, as vogais que mudam com um acento e as primeiras palavras.

1. De A a F, e a vogal de três chapéus: e, é, è
2. De G a M: o g suave, o h mudo
3. De N a S: o n nasal, os dois sons do r
4. Revisão: o alfabeto francês
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

As últimas letras, os pares de letras que o francês lê como um só som e as terminações que ninguém pronuncia.

1. De T a Z, e as letras que se calam no fim
2. Pares de letras: ou, oi, ai, eu, au
3. Vogais nasais e os pares ch, gn, ill, ph
4. Revisão: sons e primeiras palavras
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

O alfabeto francês como sistema: acentos, letras mudas, a liaison e porque é que o francês se lê por regras.

1. O alfabeto e os acentos
2. Letras mudas e consoantes finais
3. Liaison, elisão e o ritmo do francês
4. Revisão: sons e ortografia
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Bonjour, ça va, je m’appelle – conhecer pessoas e a escolha entre tu e vous.

1. Bonjour, salut: cumprimentos por hora e registo
2. Je m’appelle: apresentar-se
3. Tu ou vous? Países e nacionalidades
4. Revisão: cumprimentos e apresentações
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Os dois verbos sobre os quais tudo se constrói e o artigo que mostra o género de um nome.

1. O verbo être: je suis, tu es, il est
2. Le, la, les, un, une, des: os nomes têm género
3. Avoir: j’ai, tu as, il a – idade, posse e il y a
4. Revisão: être, avoir e o género
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Contar até cem, dizer as horas e dizer quando.

1. Números de 0 a 69: contar em francês
2. De 70 a 1000, e dizer as horas
3. Dias, meses e a data
4. Revisão: números, horas e datas
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Ma famille, mon père, ta sœur – as pessoas à tua volta e de quem são.

1. Ma famille: as palavras da família
2. Mon, ma, mes: os possessivos
3. Il est comment ? Descrever pessoas e o caráter
4. Revisão: família e posse
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Parler, habiter, aimer – os verbos em -er, que formam a maior parte do francês, e como dizer que não.

1. Verbos em -er no presente: je parle, nous parlons
2. Aimer + nome, aimer + infinitivo: gostos
3. Ne… pas, ne… jamais: dizer não
4. Revisão: verbos regulares e negação
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Où est la gare ? Je vais au cinéma – lugares, deslocações e como lá chegar.

1. Aller e os artigos contraídos: au, à la, aux
2. Où est… ? Preposições de lugar
3. Pedir o caminho e deslocar-se
4. Revisão: a cidade, aller e os caminhos
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Du pain, de la confiture, un café s’il vous plaît – o partitivo e a mesa.

1. Du, de la, des: o artigo partitivo
2. No café: fazer o pedido
3. As refeições do dia e os verbos de comer
4. Revisão: comida, bebida e o café
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Est-ce que, qui, quoi, où, quand – as três maneiras de perguntar em francês.

1. Três maneiras de fazer uma pergunta de sim ou não
2. Palavras interrogativas: qui, que, quoi, où, quand
3. Quel, quelle: qual? E o tempo
4. Revisão: fazer perguntas
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Je me lève, je me douche – o dia de manhã à noite, e o verbo faire.

1. Se lever, se laver: os verbos pronominais
2. Faire: tarefas de casa, desporto e cozinha
3. A semana, a rotina e com que frequência
4. Revisão: o dia a dia e os verbos pronominais
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Sortir, acheter, choisir – o tempo livre, as lojas e os verbos em -ir.

1. Verbos em -ir: finir, choisir, dormir, sortir
2. Roupa, cores e tamanhos
3. Ce, cette, ces e o preço
4. Revisão: lazer, compras e roupa
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

J’ai mangé, je suis allé – o passado da conversa de todos os dias.

1. Avoir + particípio: j’ai parlé, j’ai fini
2. Os particípios irregulares: eu, été, fait, pris, vu
3. Être + particípio: je suis allé(e)
4. Revisão: o passé composé
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Il faisait beau, quand j’étais petit – o cenário, o hábito e a dupla com o passé composé.

1. As formas: je parlais, nous parlions
2. Quand j’étais petit: hábitos e cenário
3. Imparfait ou passé composé? A história e a moldura
4. Revisão: o imparfait e o passado em contraste
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Je ferai, tu viendras – planear, prometer e prever.

1. Futur simple: as formas
2. Futur proche ou futur simple?
3. Si + presente, futuro: condições reais
4. Revisão: o futuro
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Je le vois, je lui parle, j’y vais, j’en veux – substituir o que já foi dito.

1. Le, la, les: os pronomes de complemento direto
2. Lui, leur: os pronomes de complemento indireto
3. Y e en
4. Revisão: os pronomes de objeto
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Plus grand que, le meilleur, aussi bien que – comparar pessoas, lugares e costumes.

1. Comparar: plus, moins, aussi… que
2. O superlativo: le plus, le moins
3. Descrever lugares: a cidade e o campo
4. Revisão: comparar e descrever lugares
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Écoute, prenez, ne t’inquiète pas – mandar, pedir e aconselhar.

1. As formas: écoute, écoutons, écoutez
2. Os pronomes com o imperativo: lève-toi, prends-le
3. Conselhos e instruções: il faut, devoir, receitas
4. Revisão: o imperativo e os conselhos
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

La ville où je suis né, l’ami qui parle français – juntar duas frases numa só.

1. Qui e que: juntar duas frases
2. Où: o lugar e o momento
3. C’est… qui, c’est… que: ênfase e definições
4. Revisão: os relativos qui, que, où
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Un appartement à louer, une chambre lumineuse – as divisões, os móveis e o anúncio.

1. Divisões, móveis e preposições
2. Alugar e o anúncio
3. Tarefas e consertos: qui fait quoi ?
4. Revisão: casa e habitação
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

À la gare, à l’hôtel, en vacances – andar pelo mundo francófono.

1. Na estação e no aeroporto
2. No hotel
3. Histórias de férias no passado
4. Revisão: viagens e férias
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Il faut que tu viennes, je veux que tu saches – o modo do querer, do precisar e do sentir.

1. Formas: que je parle, que nous finissions
2. Il faut que, je veux que: necessidade e vontade
3. Je suis content que: sentimento e dúvida
4. Revisão: o conjuntivo presente
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

O plus-que-parfait e os tempos de uma narrativa – o que aconteceu antes, durante e depois.

1. O plus-que-parfait: j’avais déjà mangé
2. Os três tempos do passado juntos
3. Relatar factos: notícias e faits divers
4. Revisão: narrar no passado
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Si j’avais le temps, je voyagerais – desejos, pedidos delicados e o presente irreal.

1. Conditionnel présent: formas e cortesia
2. Si + imparfait, conditionnel: o presente irreal
3. Desejos, arrependimentos e sugestões
4. Revisão: o condicional e a hipótese
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Il a dit qu’il viendrait, elle m’a demandé si… – repetir o que os outros disseram.

1. Il dit que: relatar no presente
2. Il a dit qu’il viendrait: o recuo dos tempos
3. Relatar ordens e pedidos
4. Revisão: o discurso indireto
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Le pont a été construit en 1900, on dit que, il s’agit de – quando não importa quem faz.

1. A voz passiva: être + particípio
2. On, se e o il impessoal
3. Faire faire e se faire faire
4. Revisão: a passiva e as formas impessoais
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

À mon avis, je trouve que, par contre – dizer o que pensas e porquê.

1. Dar uma opinião
2. Causa e consequência
3. Oposição e concessão
4. Revisão: opinião e argumentação
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

En travaillant, avant de partir, après avoir mangé – as formas verbais que condensam uma oração.

1. En + particípio presente: o gérondif
2. Construções com infinitivo: avant de, après avoir, sans, pour
3. O participe présent como adjetivo e na escrita
4. Revisão: particípio, gérondif e infinitivo
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Le CV, la lettre de motivation, l’entretien – o francês profissional e o seu registo.

1. O currículo e a carta de apresentação
2. A entrevista de emprego e o vous
3. A universidade e os estudos em França
4. Revisão: trabalho, estudos e contacto formal
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Ça marche, c’est pas grave, avoir la flemme – o francês que as pessoas falam de verdade.

1. O francês falado: o que muda
2. Expressões com o corpo e com a comida
3. Códigos culturais: la bise, l’apéro, les repas
4. Revisão: cultura do dia a dia e expressões
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Bien qu’il ait plu, je suis content que tu sois venu – o conjuntivo com um passado e a linguagem da concessão.

1. O conjuntivo passado: que j’aie fait
2. Concessão: bien que, quoique, malgré, avoir beau
3. Escolher o modo: indicativo, conjuntivo ou infinitivo
4. Revisão: o conjuntivo passado e a concessão
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Si j’avais su, je serais venu – o passado irreal, a censura e o arrependimento.

1. O conditionnel passé: j’aurais fait, je serais venu
2. Si + plus-que-parfait, conditionnel passé: o passado irreal
3. Crítica e lamento: j’aurais dû, tu aurais pu
4. Revisão: o condicional passado e o lamento
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Quand tu auras fini, dès que je serai arrivé – ordenar o futuro e todo o sistema das orações temporais.

1. O futur antérieur: j’aurai fini
2. Orações de tempo: quand, lorsque, dès que, tant que
3. Falar do futuro da sociedade
4. Revisão: o futur antérieur e as orações de tempo
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

La fermeture de l’usine, la baisse des prix – como o francês escrito transforma verbos em nomes.

1. Do verbo ao nome: -tion, -ment, -age, -ure
2. Do adjetivo ao nome, e o registo da escrita
3. Prosa formal: imprensa e administração
4. Revisão: a nominalização e o registo formal
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

C’est ce que je disais, celui-ci, en revanche – manter um texto coeso e apontar o que importa.

1. Mise en relief: c’est… qui e os pronomes neutros
2. Celui, le mien, chacun: os pronomes que substituem um nome
3. Manter um texto coeso: anáfora e conectores
4. Revisão: ênfase, pronomes e coesão
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Il entra, elle sourit, ils partirent – o passado escrito dos contos, das notícias e da história.

1. Formas: il parla, il finit, il eut, il fut
2. Ler o passé simple: contos, romances, História
3. Escrever uma história: ponto de vista e ritmo
4. Revisão: o passé simple e a narração literária
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Faute de temps, de peur que, si bien que – os pormenores finos dos conectores lógicos.

1. Causa: à force de, étant donné que, sous prétexte que
2. Finalidade: pour que, afin de, de peur que, en vue de
3. Consequência: si bien que, au point de, tellement… que
4. Revisão: causa, finalidade e consequência
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

La thèse, les arguments, la nuance – construir um argumento e responder-lhe.

1. Construir um texto argumentativo: o plano
2. Conceder, refutar, atenuar
3. Debate: tomar a palavra e interromper com educação
4. Revisão: a escrita argumentativa
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Il se peut, il doit y avoir, tu aurais tort de – matizes de certeza e de atitude.

1. Devoir, pouvoir, falloir: duas leituras de um mesmo verbo
2. O conjuntivo como escolha, e não como regra
3. Marcar a tua atitude: apparemment, franchement, soi-disant
4. Revisão: modo e modalidade a fundo
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Soutenu, courant, familier – um mesmo sentido, vários franceses, e os franceses do mundo.

1. Três registos, um sentido
2. O francês regional: Quebeque, Bélgica, Suíça
3. O francês em África e nas Caraíbas
4. Revisão: registos e variedades
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Style indirect libre, la focalisation, l’ironie – quem fala e como é que o sabes.

1. A voz do romance: le style indirect libre
2. Ironia e o não dito: l’ironie et l’implicite
3. Citar e atribuir: citer et attribuer
4. Revisão: as vozes de um texto
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Ledit, ce faisant, à cet égard – a frase longa e o parágrafo bem amarrado.

1. Retomar sem repetir
2. A ordem das palavras e a frase longa
3. Pontuação e tipografia do francês
4. Revisão: coesão e ordem das palavras
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Passé simple, passé antérieur e os tempos de uma página bem escrita.

1. Escrever com o passé simple: todas as pessoas
2. O passé antérieur e o sistema completo do passado
3. Descrição e ritmo na prosa literária
4. Revisão: produzir o passado literário
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Mettre la main à la pâte, un froid glacial, dé-, re-, -âtre – a palavra no seu grão mais fino.

1. Colocações: as palavras que andam juntas
2. Prefixos e sufixos: ler uma palavra que nunca viste
3. Provérbios e as imagens com que o francês pensa
4. Revisão: colocações, formação de palavras e provérbios
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

L’exorde, la question rhétorique, l’anaphore – falar para convencer.

1. As partes de um discurso
2. Figuras de estilo na argumentação
3. A apresentação oral: estrutura e desempenho
4. Revisão: retórica e fala em público
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Les participiales, la subordination multiple, l’infinitive – o francês em toda a sua extensão sintática.

1. Construções participiais e absolutas
2. Orações infinitivas e verbos de perceção
3. Subordinadas encaixadas e como desembaraçá-las
4. Revisão: sintaxe complexa
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Do latim, passando pelo francês antigo, até à Académie – porque é que o francês tem o aspeto e o som que tem.

1. Do latim ao francês antigo
2. Do francês médio à norma clássica
3. O francês moderno: a Revolução, a escola, as reformas
4. Revisão: história da língua francesa
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

De Montaigne a Annie Ernaux – o cânone lido pela sua língua.

1. Os clássicos: Montaigne, Molière, La Fontaine
2. O século XIX: Hugo, Flaubert, Baudelaire, Zola
3. Os séculos XX e XXI
4. Revisão: ler a literatura francesa
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Ce que l’on dit sans le dire – a cortesia, a face e as regras não ditas da conversa em francês.

1. Estratégias de cortesia em francês
2. Conversa: turnos, muletas e reparos
3. Pragmática cultural: crítica, elogio, convites
4. Revisão: pragmática e o implícito
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Traduire, c’est trahir ? – levar o sentido do francês para outra língua e de volta.

1. Procedimentos de tradução
2. Intraduzíveis e referências culturais
3. Interpretação: reformular na hora
4. Revisão: traduzir e interpretar
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Le bon usage perante a língua viva – decidir o que é «correto».

1. A gramática das dúvidas: concordâncias e armadilhas
2. A variação sociolinguística
3. A escrita inclusiva e o debate sobre o género
4. Revisão: norma, uso e variação
5. Leitura, áudio e 10 perguntas

Ler, escrever e falar como um nativo culto – a última etapa.

1. Ler um texto exigente
2. Escrever com estilo: variedade e voz
3. Falar no C2: a argumentação improvisada
4. Revisão: o cume – o domínio na prática
5. Leitura, áudio e 10 perguntas