Linguaで é o sítio onde algo acontece
Há duas partículas que marcam um lugar, e não se trocam. に diz onde algo existe ou para onde vais; で diz onde se realiza uma ação. としょかんにいます é estar na biblioteca, としょかんでべんきょうします é estudar lá. O teste é o verbo: se for uma ação, leva で; se for existência ou chegada, leva に.
| Frase | Partícula | Porquê |
|---|---|---|
| としょかんでべんきょうします | で | lá acontece uma ação |
| としょかんにいます | に | existência num lugar |
| としょかんへいきます | へ | movimento em direção a ele |
| ともだちとみます | と | a pessoa com quem o fazes |
O passado está a uma sílaba de distância
ます passa a ました no passado e ません passa a ませんでした. Não muda mais nada na frase e não se acrescenta nenhum auxiliar: たべます como, たべました comi, たべません não como, たべませんでした não comi. Quatro formas cobrem todos os verbos corteses da língua, e são as mesmas quatro para todos os verbos, sem exceção.
きのうはうちでほんをよみましたOntem li um livro em casa.
どようびはうちでえいがをみますNo sábado vejo um filme em casa.
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| で | em (o sítio de uma ação) | としょかんでべんきょうします Estudo na biblioteca. |
| と | com (uma pessoa) | ともだちとえいがをみます Vejo um filme com um amigo. |
| ました | terminação cortês do passado | きのうえいがをみました Ontem vi um filme. |
| ませんでした | terminação cortês do passado negativo | きのうはどこへもいきませんでした Ontem não fui a lado nenhum. |
| うち | casa, a própria casa | うちへともだちがきます Vem um amigo a minha casa. |
| べんきょう | estudo | にほんごのべんきょうはたのしいです Estudar japonês é divertido. |
| あそびます | brincar, divertir-se | こうえんであそびました Brinquei no parque. |
| つくります | fazer, cozinhar | まいばんりょうりをつくります Cozinho todas as noites. |
| はなします | falar | にほんごではなします Falo em japonês. |
| だれと | com quem | だれとおひるをたべますか Com quem vais almoçar? |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios na app:
- escolha múltipla: 3
- liga os pares: 1
- preenche o espaço: 2
- constrói a frase: 2
- traduz a frase: 1
- ouve e escreve: 1
Experimenta o primeiro
Que partícula marca o sítio onde se realiza uma ação?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o teu progresso estão na app – grátis no A0 e no A1.