Um ゃ, ゅ ou ょ pequeno funde dois sinais numa só sílaba
Depois de qualquer kana da coluna do i – き し ち に ひ み り e as suas formas com dakuten – pode vir um ゃ, ゅ ou ょ pequeno. Os dois sinais passam a contar como uma sílaba só: き + ゃ é kya, não kiya. O tamanho é toda a diferença: きや são dois tempos, きゃ é um. Escrito à mão, o kana pequeno fica no canto inferior esquerdo do seu quadrado.
| Par | Som | Palavra |
|---|---|---|
| きゃ | kya | きゃく |
| しゃ | sha | しゃしん |
| ちょ | cho | ちょっと |
| じゅ | ju | じゅぎょう |
| びょ | byo | びょういん |
| りょ | ryo | りょうり |
Um っ pequeno é um tempo de silêncio
O っ pequeno nunca se pronuncia sozinho. Ele dobra a consoante seguinte e a segura durante um tempo inteiro, então きて (kite) e きって (kitte) são palavras diferentes, com durações diferentes. Faça a parada: feche a boca na consoante, espere e depois solte.
As vogais longas se escrevem com um kana a mais
O hiragana não tem sinal de duração: uma vogal longa é simplesmente a mesma vogal escrita outra vez. あ depois de um som em a (おかあさん), い depois de um som em i (おにいさん), う depois de um som em u (くうき). Duas combinações são irregulares na escrita, mas regulares no som: um som em e costuma se prolongar com い (せんせい, とけい), e um som em o com う (おとうさん, きょう). Duração é significado: おばさん é uma tia, おばあさん é uma avó.
| Vogal | Escrita com | Palavra |
|---|---|---|
| a | あ | おかあさん |
| i | い | おにいさん |
| u | う | くうき |
| e | い | せんせい |
| o | う | がっこう |
ちょっとまってくださいEspere um pouco, por favor.
おかあさんのとけいo relógio da mãe
Palavras desta lição
| Palavra | Significado | Exemplo |
|---|---|---|
| きって | selo | てがみときって uma carta e um selo |
| がっこう | escola | おおきいがっこう uma escola grande |
| しゃしん | fotografia | がっこうのしゃしん uma fotografia da escola |
| じゅぎょう | aula | にほんごのじゅぎょう uma aula de japonês |
| おかあさん | mãe | わたしのおかあさん a minha mãe |
| せんせい | professor | にほんごのせんせい um professor de japonês |
| とけい | relógio | あたらしいとけい um relógio novo |
| びょういん | hospital | まちのびょういん o hospital da cidade |
| りょうり | culinária, prato | おいしいりょうり comida gostosa |
| きょう | hoje | きょうとあした hoje e amanhã |
Exercícios
Esta lição tem 10 exercícios no app:
- múltipla escolha: 3
- ligue os pares: 1
- complete a lacuna: 2
- monte a frase: 2
- traduza a frase: 1
- ouça e escreva: 1
Experimente o primeiro
Qual escrita se lê *sha*, como uma sílaba só?
A resposta, os outros exercícios, o áudio e o seu progresso estão no app – grátis no A0 e no A1.