LinguaThe first evening at the German course
Read the passage, then listen to it. Answer ten questions about what you read or heard. You can return to the passage while answering.
Montag, 18 Uhr. Sprachschule Leipzig. An der Tür von Raum 4 steht: „Deutsch für Anfänger – Frau Lenz“.
An der Rezeption:
– Guten Tag! Wie ist Ihr Name, bitte?
– Sato. Kenji Sato.
– Danke, Herr Sato. Sie sind in Raum 4.
Im Raum 4:
– Guten Abend! Ich heiße Maria Lenz und ich bin Ihre Lehrerin. Ich komme aus Österreich, aus Graz, aber ich wohne hier in Leipzig. Und wie heißen Sie?
– Guten Abend, Frau Lenz. Mein Name ist Kenji Sato. Ich komme aus Japan, aus Osaka.
– Freut mich, Herr Sato!
– Hallo, ich bin Olga. Ich komme aus Russland und wohne auch in Leipzig. Ich spreche Russisch, Englisch und ein bisschen Deutsch.
– Sehr gut, Olga!
– Mein Vorname ist Claire, mein Nachname ist Dubois. Ich komme aus Frankreich, aus Lyon. Mein Freund kommt aus Deutschland, aus Dresden.
– Und Sie?
– Ich heiße Pablo. Ich bin Student und komme aus Spanien, aus Madrid.
Frau Lenz lacht:
– Im Kurs sagen wir du, okay? Ich bin Maria. Also, Pablo: Woher kommst du genau? Und wo wohnst du?
– Aus Madrid. Und ich wohne in der Goethestraße.
Dann bekommt jeder ein Formular. Kenji schreibt:
Nachname: Sato
Vorname: Kenji
Alter: 41
Adresse: Lindenstraße 8, 04229 Leipzig
Telefonnummer: 0341 9876543
Beruf: Ingenieur
Familienstand: verheiratet
Pablo fragt:
– Olga, wie alt bist du?
– Ich bin 23. Und du?
– 20. Bist du auch Studentin?
– Ja, ich bin Studentin. Und ich bin ledig. Und du?
– Ich auch!
In der Pause:
– Hallo, Claire! Wie geht’s?
– Es geht. Ich bin müde. Und dir, Pablo?
– Sehr gut, danke!
Claire erzählt: Ihre Freundin Lea ist auch im Kurs. Sie kommt aus der Schweiz, aus Zürich, und spricht Deutsch und Französisch. Aber Lea ist heute nicht da.
Maria fragt Kenji:
– Kenji, wie geht es Ihnen … äh, wie geht es dir?
– Nicht so gut. Deutsch ist schwer! Und dir?
– Gut, danke. Du sprichst schon sehr gut, wirklich!
Um 20 Uhr ist der Kurs zu Ende.
– Gute Nacht, Maria!
– Nein, Kenji, es ist erst acht Uhr: Guten Abend – oder Tschüss!
– Ah, Entschuldigung. Tschüss, Maria! Auf Wiedersehen, alle!
Am Dienstag um acht Uhr sieht Olga Maria im Bus.
– Guten Morgen, Maria!
– Morgen, Olga! Bis Mittwoch!
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| heißen | to be called | Das Kind heißt Max. The child is called Max. |
| der Name | name | Mein Name ist Anna Schulz. My name is Anna Schulz. |
| Hallo | hello, hi | Hallo, Tim! Hallo, Lisa! Hi, Tim! Hi, Lisa! |
| Guten Morgen | good morning | Guten Morgen, Herr Braun! Good morning, Mr Braun! |
| Guten Tag | hello, good afternoon (formal) | Guten Tag, ich heiße Eva Roth. Hello, my name is Eva Roth. |
| Guten Abend | good evening | Guten Abend, Frau Weber! Good evening, Mrs Weber! |
| Tschüss | bye | Tschüss, Paul, bis morgen! Bye, Paul, see you tomorrow! |
| Auf Wiedersehen | goodbye | Auf Wiedersehen, Frau Keller! Goodbye, Mrs Keller! |
| Freut mich | pleased to meet you | – Ich bin Max. – Freut mich, Max! – I’m Max. – Pleased to meet you, Max! |
| ich | I | Ich bin Lea. I’m Lea. |
| du | you (to a friend) | Heißt du Tom? Is your name Tom? |
| Sie | you (polite) | Heißen Sie Müller? Is your name Müller? |
| wie | how | Wie heißt das auf Deutsch? What is that called in German? |
| kommen | to come | Wir kommen aus Russland. We come from Russia. |
| wohnen | to live (somewhere) | Sie wohnt in Hamburg. She lives in Hamburg. |
| sprechen | to speak | Er spricht Französisch. He speaks French. |
| woher | where from | Woher kommen Sie? Where do you come from? |
| wo | where | Wo wohnt ihr? Where do you (all) live? |
| Deutschland | Germany | Berlin ist in Deutschland. Berlin is in Germany. |
| Österreich | Austria | Ich wohne in Österreich, in Graz. I live in Austria, in Graz. |
| die Schweiz | Switzerland | Zürich und Genf sind in der Schweiz. Zurich and Geneva are in Switzerland. |
| Frankreich | France | Claire kommt aus Frankreich. Claire comes from France. |
| Spanien | Spain | Carlos wohnt in Spanien, in Sevilla. Carlos lives in Spain, in Seville. |
| Russland | Russia | Olga kommt aus Russland, aus Moskau. Olga comes from Russia, from Moscow. |
| Japan | Japan | Yuki spricht Japanisch, sie kommt aus Japan. Yuki speaks Japanese; she comes from Japan. |
| Englisch | English (language) | Sprichst du Englisch? Do you speak English? |
| Deutsch | German (language) | Ich spreche ein bisschen Deutsch. I speak a little German. |
| sein | to be | Seid ihr aus Wien? Are you (all) from Vienna? |
| Wie geht’s? | How are you? (informal) | Hallo, Jan! Wie geht’s? Hi, Jan! How are you? |
| Wie geht es Ihnen? | How are you? (polite) | Guten Tag, Herr Braun, wie geht es Ihnen? Hello, Mr Braun, how are you? |
| gut | good, well | Danke, mir geht es gut. Thanks, I’m fine. |
| sehr gut | very good, very well | Du sprichst sehr gut Deutsch! You speak German very well! |
| es geht | so-so, it’s OK | Na ja, es geht. Well, so-so. |
| nicht so gut | not so good | Heute geht es mir nicht so gut. I’m not feeling so good today. |
| auch | also, too | Ich komme auch aus Spanien. I come from Spain too. |
| und | and | Anna und Tom sind Freunde. Anna and Tom are friends. |
| der Herr | Mr; gentleman | Herr Braun kommt aus Bremen. Mr Braun comes from Bremen. |
| die Frau | Mrs, Ms; woman | Frau Weber wohnt in Köln. Mrs Weber lives in Cologne. |
| der Freund | friend (male); boyfriend | Jonas ist ein Freund aus Wien. Jonas is a friend from Vienna. |
| die Freundin | friend (female); girlfriend | Meine Freundin heißt Sara. My girlfriend is called Sara. |
| heißen | to be called | Die Lehrerin heißt Frau Lenz. The teacher is called Mrs Lenz. |
| Freut mich | pleased to meet you | Freut mich, Frau Lenz! Pleased to meet you, Mrs Lenz! |
| Tschüss | bye | Tschüss, bis bald! Bye, see you soon! |
| kommen | to come | Kommst du aus Korea? Do you come from Korea? |
| wohnen | to live (somewhere) | Wir wohnen jetzt in Leipzig. We live in Leipzig now. |
| sprechen | to speak | Sprecht ihr Spanisch? Do you (all) speak Spanish? |
| woher | where from | Woher kommt Frau Lenz? Where does Mrs Lenz come from? |
| sein | to be | Ich bin heute müde. I am tired today. |
| Wie geht es Ihnen? | How are you? (polite) | Und wie geht es Ihnen heute? And how are you today? |
| die Freundin | friend (female); girlfriend | Das ist Emma, eine Freundin aus Bonn. This is Emma, a friend from Bonn. |
| der Vorname | first name | Mein Vorname ist Lena. My first name is Lena. |
| der Nachname | surname, last name | Wie ist Ihr Nachname, bitte? What is your surname, please? |
| das Alter | age | Im Formular fehlt noch das Alter. The age is still missing on the form. |
| alt | old | Wie alt sind Sie? How old are you? |
| die Telefonnummer | phone number | Hast du meine Telefonnummer? Do you have my phone number? |
| die Adresse | address | Die Adresse ist Goethestraße 12. The address is Goethestraße 12. |
| der Beruf | job, profession | Was sind Sie von Beruf? What do you do for a living? |
| der Student | student (male) | Mein Bruder ist Student in Wien. My brother is a student in Vienna. |
| die Studentin | student (female) | Lena ist Studentin in Leipzig. Lena is a student in Leipzig. |
| verheiratet | married | Frau Roth ist verheiratet. Mrs Roth is married. |
| ledig | single (not married) | Auf dem Formular steht: ledig. The form says: single. |
| das Formular | form (to fill in) | Bitte füllen Sie das Formular aus. Please fill in the form. |
Exercises
This lesson has 10 exercises in the app:
- multiple choice: 10
Try the first one
Check this statement against the passage: «Maria Lenz kommt aus Österreich.»
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.