読解・聞き取りと10問

ドイツ語講座の最初の夜

本文を読んでから、音声を聞きましょう。読んだ内容や聞いた内容について10問に答えます。解答中も本文に戻れます。

Montag, 18 Uhr. Sprachschule Leipzig. An der Tür von Raum 4 steht: „Deutsch für Anfänger – Frau Lenz“.

An der Rezeption: – Guten Tag! Wie ist Ihr Name, bitte? – Sato. Kenji Sato. – Danke, Herr Sato. Sie sind in Raum 4.

Im Raum 4: – Guten Abend! Ich heiße Maria Lenz und ich bin Ihre Lehrerin. Ich komme aus Österreich, aus Graz, aber ich wohne hier in Leipzig. Und wie heißen Sie? – Guten Abend, Frau Lenz. Mein Name ist Kenji Sato. Ich komme aus Japan, aus Osaka. – Freut mich, Herr Sato!

– Hallo, ich bin Olga. Ich komme aus Russland und wohne auch in Leipzig. Ich spreche Russisch, Englisch und ein bisschen Deutsch. – Sehr gut, Olga!

– Mein Vorname ist Claire, mein Nachname ist Dubois. Ich komme aus Frankreich, aus Lyon. Mein Freund kommt aus Deutschland, aus Dresden.

– Und Sie? – Ich heiße Pablo. Ich bin Student und komme aus Spanien, aus Madrid.

Frau Lenz lacht: – Im Kurs sagen wir du, okay? Ich bin Maria. Also, Pablo: Woher kommst du genau? Und wo wohnst du? – Aus Madrid. Und ich wohne in der Goethestraße.

Dann bekommt jeder ein Formular. Kenji schreibt:

Nachname: Sato Vorname: Kenji Alter: 41 Adresse: Lindenstraße 8, 04229 Leipzig Telefonnummer: 0341 9876543 Beruf: Ingenieur Familienstand: verheiratet

Pablo fragt: – Olga, wie alt bist du? – Ich bin 23. Und du? – 20. Bist du auch Studentin? – Ja, ich bin Studentin. Und ich bin ledig. Und du? – Ich auch!

In der Pause: – Hallo, Claire! Wie geht’s? – Es geht. Ich bin müde. Und dir, Pablo? – Sehr gut, danke!

Claire erzählt: Ihre Freundin Lea ist auch im Kurs. Sie kommt aus der Schweiz, aus Zürich, und spricht Deutsch und Französisch. Aber Lea ist heute nicht da.

Maria fragt Kenji: – Kenji, wie geht es Ihnen … äh, wie geht es dir? – Nicht so gut. Deutsch ist schwer! Und dir? – Gut, danke. Du sprichst schon sehr gut, wirklich!

Um 20 Uhr ist der Kurs zu Ende. – Gute Nacht, Maria! – Nein, Kenji, es ist erst acht Uhr: Guten Abend – oder Tschüss! – Ah, Entschuldigung. Tschüss, Maria! Auf Wiedersehen, alle!

Am Dienstag um acht Uhr sieht Olga Maria im Bus. – Guten Morgen, Maria! – Morgen, Olga! Bis Mittwoch!

このレッスンの単語

単語意味例文
heißen~という名前であるDas Kind heißt Max.
その子はマックスという名前です。
der Name名前Mein Name ist Anna Schulz.
私の名前はアンナ・シュルツです。
Halloこんにちは、やあHallo, Tim! Hallo, Lisa!
やあ、ティム!やあ、リーザ!
Guten MorgenおはようございますGuten Morgen, Herr Braun!
おはようございます、ブラウンさん!
Guten TagこんにちはGuten Tag, ich heiße Eva Roth.
こんにちは、エーファ・ロートといいます。
Guten AbendこんばんはGuten Abend, Frau Weber!
こんばんは、ヴェーバーさん!
Tschüssじゃあね、バイバイTschüss, Paul, bis morgen!
じゃあね、パウル、また明日!
Auf WiedersehenさようならAuf Wiedersehen, Frau Keller!
さようなら、ケラーさん!
Freut michはじめまして、よろしく– Ich bin Max. – Freut mich, Max!
――マックスです。――はじめまして、マックス!
ich私Ich bin Lea.
私はレアです。
du君、あなた(親しい相手)Heißt du Tom?
君はトムっていうの?
Sieあなた(丁寧)Heißen Sie Müller?
ミュラーさんでいらっしゃいますか。
wieどう、どのようにWie heißt das auf Deutsch?
それはドイツ語で何と言いますか。
kommen来るWir kommen aus Russland.
私たちはロシア出身です。
wohnen住むSie wohnt in Hamburg.
彼女はハンブルクに住んでいます。
sprechen話すEr spricht Französisch.
彼はフランス語を話します。
woherどこからWoher kommen Sie?
どちらのご出身ですか。
woどこ(で)Wo wohnt ihr?
君たちはどこに住んでいるの?
DeutschlandドイツBerlin ist in Deutschland.
ベルリンはドイツにあります。
ÖsterreichオーストリアIch wohne in Österreich, in Graz.
私はオーストリアのグラーツに住んでいます。
die SchweizスイスZürich und Genf sind in der Schweiz.
チューリッヒとジュネーヴはスイスにあります。
FrankreichフランスClaire kommt aus Frankreich.
クレールはフランス出身です。
SpanienスペインCarlos wohnt in Spanien, in Sevilla.
カルロスはスペインのセビリアに住んでいます。
RusslandロシアOlga kommt aus Russland, aus Moskau.
オリガはロシアのモスクワ出身です。
Japan日本Yuki spricht Japanisch, sie kommt aus Japan.
ユキは日本語を話します。日本出身です。
Englisch英語Sprichst du Englisch?
英語を話せる?
Deutschドイツ語Ich spreche ein bisschen Deutsch.
私はドイツ語を少し話します。
sein~である、いるSeid ihr aus Wien?
君たちはウィーン出身?
Wie geht’s?元気?Hallo, Jan! Wie geht’s?
やあ、ヤン!元気?
Wie geht es Ihnen?お元気ですか。Guten Tag, Herr Braun, wie geht es Ihnen?
こんにちは、ブラウンさん、お元気ですか。
gutよい、元気Danke, mir geht es gut.
ありがとう、元気です。
sehr gutとてもよくDu sprichst sehr gut Deutsch!
ドイツ語がとても上手だね!
es gehtまあまあNa ja, es geht.
うーん、まあまあかな。
nicht so gutあまりよくないHeute geht es mir nicht so gut.
今日はあまり調子がよくありません。
auch~もIch komme auch aus Spanien.
私もスペイン出身です。
und~と、そしてAnna und Tom sind Freunde.
アンナとトムは友達です。
der Herr~さん(男性)、紳士Herr Braun kommt aus Bremen.
ブラウンさんはブレーメン出身です。
die Frau~さん(女性);女性Frau Weber wohnt in Köln.
ヴェーバーさんはケルンに住んでいます。
der Freund友達(男性)、彼氏Jonas ist ein Freund aus Wien.
ヨーナスはウィーンの友達です。
die Freundin友達(女性)、彼女Meine Freundin heißt Sara.
私の彼女はサラといいます。
heißen~という名前であるDie Lehrerin heißt Frau Lenz.
先生はレンツさんという名前です。
Freut michはじめまして、よろしくFreut mich, Frau Lenz!
はじめまして、レンツさん!
Tschüssじゃあね、バイバイTschüss, bis bald!
じゃあね、またすぐに!
kommen来るKommst du aus Korea?
韓国出身なの?
wohnen住むWir wohnen jetzt in Leipzig.
私たちは今ライプツィヒに住んでいます。
sprechen話すSprecht ihr Spanisch?
君たちはスペイン語を話す?
woherどこからWoher kommt Frau Lenz?
レンツさんはどちらのご出身ですか。
sein~である、いるIch bin heute müde.
今日は疲れています。
Wie geht es Ihnen?お元気ですか。Und wie geht es Ihnen heute?
今日はご気分いかがですか。
die Freundin友達(女性)、彼女Das ist Emma, eine Freundin aus Bonn.
こちらはエマ、ボンの友達です。
der Vorname名(ファーストネーム)Mein Vorname ist Lena.
私の名前はレーナです。
der Nachname姓、名字Wie ist Ihr Nachname, bitte?
名字は何とおっしゃいますか。
das Alter年齢Im Formular fehlt noch das Alter.
書類にまだ年齢が書かれていません。
alt年を取った、古いWie alt sind Sie?
おいくつですか。
die Telefonnummer電話番号Hast du meine Telefonnummer?
私の電話番号、知ってる?
die Adresse住所Die Adresse ist Goethestraße 12.
住所はゲーテ通り12番地です。
der Beruf職業Was sind Sie von Beruf?
ご職業は何ですか。
der Student学生(男性)Mein Bruder ist Student in Wien.
兄はウィーンの大学生です。
die Studentin学生(女性)Lena ist Studentin in Leipzig.
レーナはライプツィヒの大学生です。
verheiratet結婚しているFrau Roth ist verheiratet.
ロートさんは結婚しています。
ledig独身のAuf dem Formular steht: ledig.
書類には「独身」と書いてあります。
das Formular書類、申込用紙Bitte füllen Sie das Formular aus.
この用紙にご記入ください。

練習問題

アプリでは、このレッスンに10問の練習問題があります。

  • 選択問題: 10

最初の一問を試す

本文に照らして次の内容を判断しましょう: «Maria Lenz kommt aus Österreich.»

  1. Richtig
  2. Falsch

答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。