Der Arzt sagt, ich soll …: what someone else wants
sollen is a duty that comes from someone else – a doctor, a boss, a rule, your parents. With müssen the pressure comes from the situation (Ich muss um acht da sein, the train leaves); with sollen a person has told you: Der Arzt sagt, ich soll mehr schlafen. After sagt, comes a comma and a normal sentence with the modal in second place. As a question, Soll ich …? offers help or asks what the other person wants: Soll ich das Fenster zumachen? – Shall I close the window? The singular has no vowel change, and again no ending with ich and er: ich soll, er soll.
| Pronoun | sollen (should, to be supposed to) | müssen (must) |
|---|---|---|
| ich | soll | muss |
| du | sollst | musst |
| er / sie / es / man | soll | muss |
| wir | sollen | müssen |
| ihr | sollt | müsst |
| sie / Sie | sollen | müssen |
Der Arzt sagt, ich soll weniger arbeiten.The doctor says I should work less.
Soll ich morgen früh kommen?Shall I come early tomorrow?
nicht müssen or nicht dürfen?: the big trap
English speakers fall into this one again and again. nicht müssen means “don’t have to”: it is not necessary, but you may. nicht dürfen means “must not”: it is forbidden. So German Du musst nicht kommen is friendly (you needn’t come), while Du darfst nicht kommen is a ban. nicht brauchen zu + infinitive means the same as nicht müssen and is very common in speech: Du brauchst nicht zu warten – you don’t need to wait.
| Sentence | Meaning |
|---|---|
| Du musst nicht kommen. | You don’t have to come. |
| Du brauchst nicht zu kommen. | You don’t need to come. |
| Du darfst nicht kommen. | You must not come. |
Morgen muss ich nicht arbeiten.I don’t have to work tomorrow.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| sollen | should, to be supposed to | Die Lehrerin sagt, wir sollen mehr lesen. The teacher says we should read more. |
| sagen | to say, to tell | Was sagt der Chef? What does the boss say? |
| der Arzt | doctor (male) | Der Arzt hat heute keine Zeit. The doctor has no time today. |
| die Ärztin | doctor (female) | Meine Ärztin ist sehr nett. My doctor is very nice. |
| der Chef | boss (male) | Mein Chef arbeitet auch am Samstag. My boss works on Saturdays too. |
| die Chefin | boss (female) | Die Chefin ist heute nicht da. The boss isn’t here today. |
| die Regel | rule | Das ist eine gute Regel. That’s a good rule. |
| mehr | more | Ich brauche mehr Zeit. I need more time. |
| weniger | less, fewer | Wir sollen weniger Zucker essen. We should eat less sugar. |
| genug | enough | Schläfst du genug? Do you get enough sleep? |
| nicht brauchen zu | not to need to, not to have to | Sie brauchen nicht zu warten. You don’t need to wait. |
Exercises
This lesson has 11 exercises in the app:
- multiple choice: 2
- fill the gap: 3
- match the pairs: 1
- build the sentence: 2
- translate the sentence: 2
- listen and type: 1
Try the first one
Your doctor told you to sleep more. How do you tell a friend?
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.