Il mio cane, la mia macchina: my, your, his, her
An Italian possessive normally stands with the article: il mio cane (my dog), la mia macchina (my car), i miei gatti (my cats). It agrees with the thing you own, not with the owner. Suo and sua therefore mean both “his” and “her”: Luca and la sua macchina – his car; Anna and il suo cane – her dog.
| Owner | Masculine singular | Feminine singular | Masculine plural | Feminine plural |
|---|---|---|---|---|
| io | il mio | la mia | i miei | le mie |
| tu | il tuo | la tua | i tuoi | le tue |
| lui / lei / Lei | il suo | la sua | i suoi | le sue |
| noi | il nostro | la nostra | i nostri | le nostre |
| voi | il vostro | la vostra | i vostri | le vostre |
| loro | il loro | la loro | i loro | le loro |
Anna e il suo cane abitano a Roma.Anna and her dog live in Rome.
Mia madre, but i miei fratelli
With ONE family member the article disappears: mia madre, mio padre, suo fratello, tua sorella, nostro zio. It comes back in three cases: in the plural (i miei fratelli, le mie sorelle), with loro (la loro figlia), and with a changed form of the word, such as sorellina (little sister): la mia sorellina. In everyday speech i miei alone means “my parents”.
Mia sorella e i miei fratelli abitano a Milano.My sister and my brothers live in Milan.
To name the owner, Italian uses di: la macchina di Marco, il cane di Anna. The question is Di chi è? – “Whose is it?”. The answer: È di Anna, or with a possessive and no article: È mio, è mia.
– Di chi è questo cane? – È di Marco.– Whose dog is this? – It’s Marco’s.
Words in this lesson
| Word | Meaning | Example |
|---|---|---|
| mio | my, mine | Mio padre è di Bologna. My father is from Bologna. |
| tuo | your, yours (tu) | Come si chiama il tuo gatto? What’s your cat called? |
| suo | his, her; your (Lei) | Luca parla con suo padre. Luca is talking to his father. |
| nostro | our, ours | La nostra famiglia è di Roma. Our family is from Rome. |
| vostro | your, yours (voi) | Ragazzi, dov'è il vostro cane? Guys, where is your dog? |
| loro (possessivo) | their, theirs | Paolo e Laura abitano con la loro figlia. Paolo and Laura live with their daughter. |
| i miei | my (plural); my parents (informal) | I miei abitano a Genova. My parents live in Genoa. |
| il gatto | cat | Sofia ha due gatti. Sofia has two cats. |
| il cane | dog | Il cane di Paolo si chiama Leo. Paolo’s dog is called Leo. |
| la macchina | car | La macchina di Marta è tedesca. Marta’s car is German. |
| la foto | photo | Ho una foto di mia nonna. I have a photo of my grandmother. |
| di chi | whose | Di chi è il gatto? – È di Sofia. Whose is the cat? – It’s Sofia’s. |
Exercises
This lesson has 11 exercises in the app:
- multiple choice: 3
- match the pairs: 1
- fill the gap: 3
- build the sentence: 1
- translate the sentence: 2
- listen and type: 1
Try the first one
You introduce your mother to a friend. Which sentence is correct?
The answer, the other exercises, the audio and your progress are in the app – free at A0 and A1.