Il mio, la mia, i miei:所有を表すことば

Il mio cane, la mia macchina:私の、君の、彼の

イタリア語の所有のことばは、ふつう冠詞といっしょに使います:il mio cane(私の犬)、la mia macchina(私の車)、i miei gatti(私の猫たち)。形は持ち主ではなく、持っている物に合わせます。だから suo と sua は「彼の」にも「彼女の」にもなります。ルカと la sua macchina(彼の車)、アンナと il suo cane(彼女の犬)。

持ち主男性単数女性単数男性複数女性複数
ioil miola miai mieile mie
tuil tuola tuai tuoile tue
lui / lei / Leiil suola suai suoile sue
noiil nostrola nostrai nostrile nostre
voiil vostrola vostrai vostrile vostre
loroil lorola loroi lorole loro

Anna e il suo cane abitano a Roma.アンナと彼女の犬はローマに住んでいます。

Mia madre なのに i miei fratelli:冠詞がつかないとき

家族一人について言うときは、冠詞がなくなります:mia madre、mio padre、suo fratello、tua sorella、nostro zio。冠詞がもどるのは三つの場合です。複数形(i miei fratelli、le mie sorelle)、loro のとき(la loro figlia)、そして sorellina(妹ちゃん)のように語の形を変えたとき(la mia sorellina)。話しことばでは i miei だけで「うちの両親」の意味になります。

Mia sorella e i miei fratelli abitano a Milano.私の姉と兄たちはミラノに住んでいます。

持ち主を言うときは di を使います:la macchina di Marco、il cane di Anna。質問は Di chi è?(だれのですか)。答えは È di Anna、または冠詞なしの所有のことばで È mio、è mia です。

– Di chi è questo cane? – È di Marco.– この犬はだれの? – マルコのだよ。

このレッスンの単語

単語意味例文
mio私のMio padre è di Bologna.
私の父はボローニャの出身です。
tuo君のCome si chiama il tuo gatto?
君の猫の名前は?
suo彼の、彼女の;あなたの(Lei)Luca parla con suo padre.
ルカはお父さんと話しています。
nostro私たちのLa nostra famiglia è di Roma.
私たちの家族はローマの出身です。
vostro君たちのRagazzi, dov'è il vostro cane?
みんな、君たちの犬はどこ?
loro (possessivo)彼らのPaolo e Laura abitano con la loro figlia.
パオロとラウラは娘といっしょに住んでいます。
i miei私の(複数);うちの両親(くだけた言い方)I miei abitano a Genova.
うちの両親はジェノヴァに住んでいます。
il gatto猫Sofia ha due gatti.
ソフィアは猫を二匹飼っています。
il cane犬Il cane di Paolo si chiama Leo.
パオロの犬の名前はレオです。
la macchina車La macchina di Marta è tedesca.
マルタの車はドイツ車です。
la foto写真Ho una foto di mia nonna.
私は祖母の写真を持っています。
di chiだれのDi chi è il gatto? – È di Sofia.
その猫はだれの? – ソフィアのだよ。

練習問題

アプリでは、このレッスンに11問の練習問題があります。

  • 選択問題: 3
  • ペアを結ぶ: 1
  • 空欄を埋める: 3
  • 文を組み立てる: 1
  • 文を訳す: 2
  • 聞いて入力する: 1

最初の一問を試す

友達に自分の母を紹介します。正しい文はどれですか。

  1. Questo è mia madre.
  2. Questa è mia madre.
  3. Questa è la mia madre.
  4. Questa è mio madre.

答え、残りの問題、音声、学習の記録はアプリの中にあります。A0とA1は無料です。